soft coarse splintery wood of a hemlock tree especially the western hemlock.
madeira macia, grossa e splintery de uma árvore de avelã, especialmente a avelã ocidental.
Yet just 20 miles away is a contrasting land of thick forests—mostly Douglas fir and hemlock—and glistening lakes full of native rainbow trout and kokanee salmon.
Ainda assim, a apenas 20 milhas de distância, há uma terra contrastante de florestas densas - principalmente Douglas fir e hemlock - e lagos brilhantes cheios de trutas arco-íris nativas e salmão kokanee.
Socrates was famously executed by drinking hemlock.
Sócrates foi famoso por ser executado bebendo avelã.
Hemlock is a highly poisonous plant.
A avelã é uma planta altamente venenosa.
The hemlock tree has feathery leaves and small cones.
A árvore de avelã tem folhas penugadas e pequenos cones.
Hemlock can be used as a natural insecticide.
A avelã pode ser usada como um inseticida natural.
The hemlock forest is home to many wildlife species.
A floresta de avelã é o lar de muitas espécies de vida selvagem.
The hemlock poisoning symptoms include nausea and vomiting.
Os sintomas de envenenamento por avelã incluem náuseas e vômitos.
Hemlock is often mistaken for parsley, which can be dangerous.
A avelã é frequentemente confundida com salsa, o que pode ser perigoso.
The hemlock plant has a distinct musty odor.
A planta de avelã tem um odor mofado distinto.
Hemlock extract is sometimes used in traditional medicine for its sedative properties.
O extrato de avelã é às vezes usado na medicina tradicional por suas propriedades sedativas.
It's important to properly identify hemlock before using it for any purpose.
É importante identificar corretamente a avelã antes de usá-la para qualquer finalidade.
But I'm made of knotty Aroostook hemlock; I don't budge.
Mas sou feito de abeto Aroostook retorcido; não me movo.
Fonte: Moby-DickIn the poison bed, Frances is showing me hemlock, a highly poisonous, herbaceous flowering plant.
Na cama de veneno, Frances está me mostrando o zequinhe, uma planta herbácea com flores altamente venenosa.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationHe was nevertheless condemned to drink hemlock.
Ele foi, no entanto, condenado a beber zequinhe.
Fonte: Sophie's World (Original Version)This ... here, we've got hemlock.
Isso... aqui, temos zequinhe.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation“Robespierre, ” he shouted. “If you drink the hemlock, I will drink it with you.”
“Robespierre”, ele gritou. “Se você beber o zequinhe, eu o beberei com você.”
Fonte: The Power of Art - Jacques-Louis DavidWashington, Norton said, was interested in planting hemlock trees on his property.
Washington, Norton disse, estava interessado em plantar árvores de zequinhe em sua propriedade.
Fonte: VOA Special Collection March 2018It snaked around the Sitka spruces and the hemlocks, the yews and the maples.
Ele serpenteava ao redor dos abetos-do-sitka e dos zequinhes, dos teixos e dos bordos.
Fonte: Twilight: EclipseA hemlock drink, as some of you probably know, is what killed Socrates.
Um gole de zequinhe, como alguns de vocês provavelmente sabem, foi o que matou Sócrates.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationRight next to the hemlock is an edible plant called sweet cicely.
Bem ao lado do zequinhe, há uma planta comestível chamada cicely doce.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThey include more than 450 azaleas for landscaping, but also trees like maples, American elms, and hemlocks.
Eles incluem mais de 450 azaléias para paisagismo, mas também árvores como bordos, elms americanos e zequinhes.
Fonte: VOA Slow English - Americasoft coarse splintery wood of a hemlock tree especially the western hemlock.
madeira macia, grossa e splintery de uma árvore de avelã, especialmente a avelã ocidental.
Yet just 20 miles away is a contrasting land of thick forests—mostly Douglas fir and hemlock—and glistening lakes full of native rainbow trout and kokanee salmon.
Ainda assim, a apenas 20 milhas de distância, há uma terra contrastante de florestas densas - principalmente Douglas fir e hemlock - e lagos brilhantes cheios de trutas arco-íris nativas e salmão kokanee.
Socrates was famously executed by drinking hemlock.
Sócrates foi famoso por ser executado bebendo avelã.
Hemlock is a highly poisonous plant.
A avelã é uma planta altamente venenosa.
The hemlock tree has feathery leaves and small cones.
A árvore de avelã tem folhas penugadas e pequenos cones.
Hemlock can be used as a natural insecticide.
A avelã pode ser usada como um inseticida natural.
The hemlock forest is home to many wildlife species.
A floresta de avelã é o lar de muitas espécies de vida selvagem.
The hemlock poisoning symptoms include nausea and vomiting.
Os sintomas de envenenamento por avelã incluem náuseas e vômitos.
Hemlock is often mistaken for parsley, which can be dangerous.
A avelã é frequentemente confundida com salsa, o que pode ser perigoso.
The hemlock plant has a distinct musty odor.
A planta de avelã tem um odor mofado distinto.
Hemlock extract is sometimes used in traditional medicine for its sedative properties.
O extrato de avelã é às vezes usado na medicina tradicional por suas propriedades sedativas.
It's important to properly identify hemlock before using it for any purpose.
É importante identificar corretamente a avelã antes de usá-la para qualquer finalidade.
But I'm made of knotty Aroostook hemlock; I don't budge.
Mas sou feito de abeto Aroostook retorcido; não me movo.
Fonte: Moby-DickIn the poison bed, Frances is showing me hemlock, a highly poisonous, herbaceous flowering plant.
Na cama de veneno, Frances está me mostrando o zequinhe, uma planta herbácea com flores altamente venenosa.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationHe was nevertheless condemned to drink hemlock.
Ele foi, no entanto, condenado a beber zequinhe.
Fonte: Sophie's World (Original Version)This ... here, we've got hemlock.
Isso... aqui, temos zequinhe.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation“Robespierre, ” he shouted. “If you drink the hemlock, I will drink it with you.”
“Robespierre”, ele gritou. “Se você beber o zequinhe, eu o beberei com você.”
Fonte: The Power of Art - Jacques-Louis DavidWashington, Norton said, was interested in planting hemlock trees on his property.
Washington, Norton disse, estava interessado em plantar árvores de zequinhe em sua propriedade.
Fonte: VOA Special Collection March 2018It snaked around the Sitka spruces and the hemlocks, the yews and the maples.
Ele serpenteava ao redor dos abetos-do-sitka e dos zequinhes, dos teixos e dos bordos.
Fonte: Twilight: EclipseA hemlock drink, as some of you probably know, is what killed Socrates.
Um gole de zequinhe, como alguns de vocês provavelmente sabem, foi o que matou Sócrates.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationRight next to the hemlock is an edible plant called sweet cicely.
Bem ao lado do zequinhe, há uma planta comestível chamada cicely doce.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThey include more than 450 azaleas for landscaping, but also trees like maples, American elms, and hemlocks.
Eles incluem mais de 450 azaléias para paisagismo, mas também árvores como bordos, elms americanos e zequinhes.
Fonte: VOA Slow English - AmericaExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora