| Plural | hings |
hinge joint
articulação de pivô
on a hinge
em um pivô
hinge on
com pivô
door hinge
pivô de porta
hanging hinge
pivô de suspensão
hinged door
porta com pivô
hinge open
abrir com pivô
hinge failure
falha no pivô
hinge point
ponto de pivô
hinge back
recolher o pivô
the door hinges were rusty and needed lubrication.
As dobradiças da porta estavam enferrujadas e precisavam de lubrificação.
he swung his legs over the saddle, a familiar hinging motion.
Ele passou as pernas sobre a sela, um movimento de dobradiça familiar.
the cabinet door hinges allowed for a smooth, quiet close.
As dobradiças da porta do armário permitiam um fechamento suave e silencioso.
the plot hinges on the discovery of the ancient artifact.
A trama depende da descoberta do artefato antigo.
the company's success hinges on securing this major contract.
O sucesso da empresa depende de conseguir esse contrato importante.
my decision hinges on whether i get the promotion.
Minha decisão depende de saber se eu obtenho a promoção.
the argument hinges on a single, crucial piece of evidence.
O argumento depende de uma única e crucial peça de evidência.
the entire project hinges on the timely delivery of materials.
Todo o projeto depende da entrega oportuna dos materiais.
the team's performance hinges on their ability to work together.
O desempenho da equipe depende da sua capacidade de trabalhar em equipe.
the outcome hinges on the results of the upcoming election.
O resultado depende dos resultados das eleições próximas.
the hinges of the gate were loose, making it difficult to close.
As dobradiças da porta estavam soltas, tornando difícil fechá-la.
hinge joint
articulação de pivô
on a hinge
em um pivô
hinge on
com pivô
door hinge
pivô de porta
hanging hinge
pivô de suspensão
hinged door
porta com pivô
hinge open
abrir com pivô
hinge failure
falha no pivô
hinge point
ponto de pivô
hinge back
recolher o pivô
the door hinges were rusty and needed lubrication.
As dobradiças da porta estavam enferrujadas e precisavam de lubrificação.
he swung his legs over the saddle, a familiar hinging motion.
Ele passou as pernas sobre a sela, um movimento de dobradiça familiar.
the cabinet door hinges allowed for a smooth, quiet close.
As dobradiças da porta do armário permitiam um fechamento suave e silencioso.
the plot hinges on the discovery of the ancient artifact.
A trama depende da descoberta do artefato antigo.
the company's success hinges on securing this major contract.
O sucesso da empresa depende de conseguir esse contrato importante.
my decision hinges on whether i get the promotion.
Minha decisão depende de saber se eu obtenho a promoção.
the argument hinges on a single, crucial piece of evidence.
O argumento depende de uma única e crucial peça de evidência.
the entire project hinges on the timely delivery of materials.
Todo o projeto depende da entrega oportuna dos materiais.
the team's performance hinges on their ability to work together.
O desempenho da equipe depende da sua capacidade de trabalhar em equipe.
the outcome hinges on the results of the upcoming election.
O resultado depende dos resultados das eleições próximas.
the hinges of the gate were loose, making it difficult to close.
As dobradiças da porta estavam soltas, tornando difícil fechá-la.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora