honneurs

[EUA]/ɔnœʁ/
[RU]/ɔnœʁ/

Tradução

n. honras (forma plural da palavra francesa "honneur"); marcas de distinção ou respeito; reconhecimento cerimonial; marca ou termo usado em contextos de moda/luxo

Frases & Colocações

faire des honneurs

Portuguese_translation

avec les honneurs

Portuguese_translation

honneurs militaires

Portuguese_translation

rendre hommage aux honneurs

Portuguese_translation

sous les honneurs

Portuguese_translation

les honneurs de la guerre

Portuguese_translation

honorer les honneurs

Portuguese_translation

céder les honneurs

Portuguese_translation

accepter les honneurs

Portuguese_translation

profiter des honneurs

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

the general was rendered full military honors at the ceremony.

O general foi prestado as honras militares completas na cerimônia.

she received numerous honors for her scientific contributions.

Ela recebeu inúmeras honras por suas contribuições científicas.

the distinguished guest was showered with honors during his visit.

O distinto convidado foi abençoado com honras durante sua visita.

the fallen heroes were given full military funeral honors.

Os heróis falecidos foram prestadas as honras fúnebres completas.

the academy decided to bestow its highest honors upon the physicist.

A academia decidiu conceder suas maiores honras ao físico.

public honors were conferred upon the local hero who saved the child.

Honras públicas foram concedidas ao herói local que salvou a criança.

he was filled with honors after decades of dedicated public service.

Ele foi repleto de honras após décadas de serviço público dedicado.

the general paid honors to the brave soldiers who fought in the war.

O general prestou homenagens aos soldados valentes que lutaram na guerra.

some young people nowadays seek empty honors rather than genuine accomplishment.

Alguns jovens de hoje buscam honras vazias em vez de conquistas reais.

the independence day ceremony featured impressive military honors.

A cerimônia do dia da independência apresentou honras militares impressionantes.

she declined the honors because she believed her work spoke for itself.

Ela recusou as honras porque acreditava que seu trabalho falava por si mesmo.

the war heroes finally received the honors they deserved after many years.

Os heróis de guerra finalmente receberam as honras que mereciam após muitos anos.

the city prepared grand civic honors to welcome the returning champion.

A cidade preparou grandes honras cívicas para acolher o campeão que retornava.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora