| Plural | honourables |
this is the only honourable course.
este é o único caminho honroso.
a decent and honourable man.
um homem decente e honrado.
receive an honourable mention
receber uma menção honrosa
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
uma sugestão tão descabida não é digna do Ilustre Senhor.
the Right Honourable Gentleman opposite.
O Ilustríssimo Senhor do outro lado.
the Honourable Alan Simpson, US Senator.
o Ilustríssimo Alan Simpson, Senador dos EUA.
Will the Honourable member please answer the question?
O Ilustríssimo membro gostaria de responder à pergunta?
An honourable death is better than a disgraceful life.
Uma morte honrosa é melhor do que uma vida vergonhosa.
if his intentions aren't honourable, I never want to see him again.
se suas intenções não forem honrosas, nunca mais quero vê-lo.
the Right Honourable Gentleman's priorities do not add up and he knows it.
as prioridades do Ilustríssimo Senhor não se encaixam e ele sabe disso.
the Right Honourable Lady has promised me her full support.
a Ilustríssima Senhora prometeu meu pleno apoio.
I refer my honourable friend to the reply that I gave some moments ago.
Refiro meu amigo honrado à resposta que dei há alguns momentos.
It has a tradition of self-killing, which in some forms, such as the ritualised seppuku (“belly-cutting”) of the samurai, may still be deemed honourable, even noble.
Tem uma tradição de auto-morte, que em algumas formas, como o seppuku ritualizado (“corte abdominal”) dos samurais, ainda pode ser considerado honroso, até mesmo nobre.
The only honourable way to pass a law exam is to make a few notes on the cuff and take a quick shufti at them during the occasional visit to the bog.
A única maneira honrosa de passar em um exame de direito é fazer algumas anotações rápidas e dar uma olhada rápida nelas durante a visita ocasional ao banheiro.
182. The honourable journalist spent an hour on the journey of tour.
182. O jornalista honrado passou uma hora na jornada de turismo.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days." But honourable lads will not tell tales upon a lady."
" Mas os nobres rapazes não contam histórias sobre uma dama."
Source: Returning HomeBut there is only one honourable course open.
Mas só existe um curso de ação honroso.
Source: Yes, Minister Season 1That's something we could describe as being 'honourable'.
Isso é algo que poderíamos descrever como 'honroso'.
Source: 6 Minute English" I was wishing that I came of a more honourable lineage."
" Eu estava desejando ter vindo de uma linhagem mais honrada."
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAnd if your intentions are honourable... Oh, they are. Most definitely.
E se suas intenções forem honrosas... Ah, são. Definitivamente.
Source: The Legend of MerlinI do see that your argument was more honourable than I'd appreciated.
Eu vejo que seu argumento foi mais honroso do que eu havia apreciado.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6But why? Is he just a bit crazy or does he have honourable intentions?
Mas por quê? Ele é apenas um pouco louco ou tem intenções honrosas?
Source: 6 Minute EnglishWell, I won't explain it but suffice to say, it wouldn't be honourable.
Bem, eu não vou explicar, mas basta dizer, não seria honroso.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And all of its derivations, so the adjective " honourable" and the adverb " honourably" .
E todas as suas derivações, então o adjetivo "honroso" e o advérbio "honrosamente".
Source: Max takes you to learn pronunciation.this is the only honourable course.
este é o único caminho honroso.
a decent and honourable man.
um homem decente e honrado.
receive an honourable mention
receber uma menção honrosa
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
uma sugestão tão descabida não é digna do Ilustre Senhor.
the Right Honourable Gentleman opposite.
O Ilustríssimo Senhor do outro lado.
the Honourable Alan Simpson, US Senator.
o Ilustríssimo Alan Simpson, Senador dos EUA.
Will the Honourable member please answer the question?
O Ilustríssimo membro gostaria de responder à pergunta?
An honourable death is better than a disgraceful life.
Uma morte honrosa é melhor do que uma vida vergonhosa.
if his intentions aren't honourable, I never want to see him again.
se suas intenções não forem honrosas, nunca mais quero vê-lo.
the Right Honourable Gentleman's priorities do not add up and he knows it.
as prioridades do Ilustríssimo Senhor não se encaixam e ele sabe disso.
the Right Honourable Lady has promised me her full support.
a Ilustríssima Senhora prometeu meu pleno apoio.
I refer my honourable friend to the reply that I gave some moments ago.
Refiro meu amigo honrado à resposta que dei há alguns momentos.
It has a tradition of self-killing, which in some forms, such as the ritualised seppuku (“belly-cutting”) of the samurai, may still be deemed honourable, even noble.
Tem uma tradição de auto-morte, que em algumas formas, como o seppuku ritualizado (“corte abdominal”) dos samurais, ainda pode ser considerado honroso, até mesmo nobre.
The only honourable way to pass a law exam is to make a few notes on the cuff and take a quick shufti at them during the occasional visit to the bog.
A única maneira honrosa de passar em um exame de direito é fazer algumas anotações rápidas e dar uma olhada rápida nelas durante a visita ocasional ao banheiro.
182. The honourable journalist spent an hour on the journey of tour.
182. O jornalista honrado passou uma hora na jornada de turismo.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days." But honourable lads will not tell tales upon a lady."
" Mas os nobres rapazes não contam histórias sobre uma dama."
Source: Returning HomeBut there is only one honourable course open.
Mas só existe um curso de ação honroso.
Source: Yes, Minister Season 1That's something we could describe as being 'honourable'.
Isso é algo que poderíamos descrever como 'honroso'.
Source: 6 Minute English" I was wishing that I came of a more honourable lineage."
" Eu estava desejando ter vindo de uma linhagem mais honrada."
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAnd if your intentions are honourable... Oh, they are. Most definitely.
E se suas intenções forem honrosas... Ah, são. Definitivamente.
Source: The Legend of MerlinI do see that your argument was more honourable than I'd appreciated.
Eu vejo que seu argumento foi mais honroso do que eu havia apreciado.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6But why? Is he just a bit crazy or does he have honourable intentions?
Mas por quê? Ele é apenas um pouco louco ou tem intenções honrosas?
Source: 6 Minute EnglishWell, I won't explain it but suffice to say, it wouldn't be honourable.
Bem, eu não vou explicar, mas basta dizer, não seria honroso.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And all of its derivations, so the adjective " honourable" and the adverb " honourably" .
E todas as suas derivações, então o adjetivo "honroso" e o advérbio "honrosamente".
Source: Max takes you to learn pronunciation.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now