| Plural | hooligans |
football hooligan
torcedor violento
most mindless hooligans are fuelled by alcohol.
A maioria dos hooligans inconsequentes são alimentados por álcool.
hooligans showered him with rotten eggs.
Os hooligans o bombardearam com ovos podres.
The hooligan ended up dead in a car accident.
O hooligan acabou morto em um acidente de carro.
He struck the hooligan down with his fist.
Ele derrubou o hooligan com seu punho.
What are we going to do with these hooligans?
O que vamos fazer com esses hooligans?
He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.
Ele se lançou em meio aos hooligans e atacou-os sem medo.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Alguns lojistas fecharam mais cedo para evitar a destruição generalizada de sua propriedade pelos vândalos.
Those who had to describe the day of soccer hooligan performed the worse.
Aqueles que tiveram que descrever o dia de hooligan de futebol se saíram pior.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They were primed for a soccer hooligan, for a secretary, or for a professor.
Eles estavam preparados para um hooligan de futebol, para uma secretária ou para um professor.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Baffling, right? We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.
Confuso, certo? Estávamos beijando como um casal de hooligans sob as arquibancadas da escola.
Source: The Big Bang Theory Season 8No I-I refuse to pay blackmail to some hooligan who's stolen from us twice.
Não, eu recuso-me a pagar extorsão para algum hooligan que nos roubou duas vezes.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5" Bloody hooligans, " Ove mutters, and grips the rifle a little more firmly when he hears that.
"Esses hooligans malditos," Ove murmura, e segura o rifle um pouco mais firmemente quando ouve isso.
Source: A man named Ove decides to die.Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.
Atrair pessoas dedicadas (e com a pele grossa) o suficiente para se defender de interesses especiais e trolls (hooligans da internet) é difícil.
Source: The Economist - InternationalThe North traditionally uses trois insults to bait South Korea, often calling its leaders as puppets, hooligans and dogs.
O Norte tradicionalmente usa três insultos para provocar a Coreia do Sul, frequentemente chamando seus líderes de fantoches, hooligans e cachorros.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionOne of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.
Um dos primeiros a comparecer a tribunal por pilhagem foi um assistente de ensino de 31 anos: dificilmente um hooligan estereotipado.
Source: The Economist - ComprehensiveA roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?
Uma gangue itinerante de hooligans destruiu seus aspersores?
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7Last year, those hooligans duct taped Soos to the ceiling.
No ano passado, aqueles hooligans prenderam Soos ao teto com fita adesiva.
Source: Gravity Falls Season 2football hooligan
torcedor violento
most mindless hooligans are fuelled by alcohol.
A maioria dos hooligans inconsequentes são alimentados por álcool.
hooligans showered him with rotten eggs.
Os hooligans o bombardearam com ovos podres.
The hooligan ended up dead in a car accident.
O hooligan acabou morto em um acidente de carro.
He struck the hooligan down with his fist.
Ele derrubou o hooligan com seu punho.
What are we going to do with these hooligans?
O que vamos fazer com esses hooligans?
He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.
Ele se lançou em meio aos hooligans e atacou-os sem medo.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Alguns lojistas fecharam mais cedo para evitar a destruição generalizada de sua propriedade pelos vândalos.
Those who had to describe the day of soccer hooligan performed the worse.
Aqueles que tiveram que descrever o dia de hooligan de futebol se saíram pior.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They were primed for a soccer hooligan, for a secretary, or for a professor.
Eles estavam preparados para um hooligan de futebol, para uma secretária ou para um professor.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Baffling, right? We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.
Confuso, certo? Estávamos beijando como um casal de hooligans sob as arquibancadas da escola.
Source: The Big Bang Theory Season 8No I-I refuse to pay blackmail to some hooligan who's stolen from us twice.
Não, eu recuso-me a pagar extorsão para algum hooligan que nos roubou duas vezes.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5" Bloody hooligans, " Ove mutters, and grips the rifle a little more firmly when he hears that.
"Esses hooligans malditos," Ove murmura, e segura o rifle um pouco mais firmemente quando ouve isso.
Source: A man named Ove decides to die.Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.
Atrair pessoas dedicadas (e com a pele grossa) o suficiente para se defender de interesses especiais e trolls (hooligans da internet) é difícil.
Source: The Economist - InternationalThe North traditionally uses trois insults to bait South Korea, often calling its leaders as puppets, hooligans and dogs.
O Norte tradicionalmente usa três insultos para provocar a Coreia do Sul, frequentemente chamando seus líderes de fantoches, hooligans e cachorros.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionOne of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.
Um dos primeiros a comparecer a tribunal por pilhagem foi um assistente de ensino de 31 anos: dificilmente um hooligan estereotipado.
Source: The Economist - ComprehensiveA roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?
Uma gangue itinerante de hooligans destruiu seus aspersores?
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7Last year, those hooligans duct taped Soos to the ceiling.
No ano passado, aqueles hooligans prenderam Soos ao teto com fita adesiva.
Source: Gravity Falls Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now