hooting

[EUA]/hu:t/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. gritando alto; fazendo um som alto; o particípio presente de hoot.

Frases de Exemplo

Who enjoys driving to work with the constant traffic jams, roadworks and the impatient hooting of white-van man?

Quem gosta de dirigir para o trabalho com os constantes congestionamentos, obras e a buzina impaciente dos motoristas de vans brancas?

A large North American owl(Strix varia) having barred, brownish plumage across the breast, a streaked belly, and a strident, hooting cry.

Uma grande coruja-do-norte-americana (Strix varia) com plumagem listrada marrom-escura no peito, uma barriga listrada e um grito estridente e ululante.

The owl was hooting loudly in the forest.

A coruja estava coaxando alto na floresta.

The hooting of the car horns could be heard from a distance.

O coaxar dos buzinas dos carros podia ser ouvido de longe.

The children were hooting with laughter at the clown's antics.

As crianças estavam coaxando de tanto rir das palhaçadas do palhaço.

The fans were hooting and cheering for their favorite team.

Os fãs estavam coaxando e torcendo por seu time favorito.

The hooting of the owls echoed through the night.

O coaxar das corujas ecoava pela noite.

The comedian's jokes had the audience hooting with laughter.

As piadas do comediante faziam a plateia coaxar de tanto rir.

The car alarm kept hooting until the owner turned it off.

O alarme do carro continuava coaxando até o dono desligá-lo.

The referee ignored the hooting from the crowd and focused on the game.

O árbitro ignorou o coaxar da multidão e se concentrou no jogo.

The hooting of the owls created an eerie atmosphere in the woods.

O coaxar das corujas criava uma atmosfera assustadora na floresta.

The protestors were hooting slogans and waving banners outside the government building.

Os manifestantes estavam coaxando slogans e acenando com cartazes em frente ao prédio do governo.

Exemplos do Mundo Real

Who gives a hoot what those bastards want?

Quem se importa com o que aqueles canalhas querem?

Fonte: Modern Family Season 6

Well, she was just kind of a hoot and a holler.

Bem, ela era meio divertida e animada.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But we have fun. He's a hoot.

Mas nos divertimos. Ele é muito divertido.

Fonte: Modern Family - Season 10

Then he heard an owl hooting.

Então ele ouviu uma coruja coaxando.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

Yeah, she is a hoot. She's amazing, your mother.

Sim, ela é muito divertida. Sua mãe é incrível.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Hedwig gave a muffled hooting noise, beak still full of frog.

Hedvig deu um coaxado abafado, o bico ainda cheio de sapo.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He hangs out in Central Park charming New Yorkers with hooting so low it requires subtitles.

Ele frequenta o Central Park encantando os nova-iorquinos com coaxados tão baixos que exigem legendas.

Fonte: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Pigwidgeon hooted happily, his head protruding over Ron's fist.

Pigwidgeon coaxou alegremente, a cabeça se projetando sobre o punho de Ron.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

And hooted back at the whippoorwills.

E coaxou de volta para as aínhas.

Fonte: American Elementary School English 5

Hedwig hooted in a dignified sort of a way.

Hedvig coaxou de uma maneira digna.

Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora