hotbed

[US]/'hɒtbed/
[UK]/'hɑtbɛd/
Frequency: Very High

Translation

n. um lugar ou ambiente que promove o crescimento e o desenvolvimento de algo, um terreno fértil para algo
Word Forms
Pluralhotbeds

Example Sentences

The city became a hotbed of creativity and innovation.

A cidade se tornou um centro de criatividade e inovação.

The company's culture was a hotbed of gossip and rumors.

A cultura da empresa era um foco de fofocas e rumores.

The neighborhood is known as a hotbed of criminal activity.

O bairro é conhecido como um foco de atividade criminosa.

The university campus is a hotbed of political activism.

O campus universitário é um centro de ativismo político.

The region has long been a hotbed of ethnic tensions.

A região sempre foi um foco de tensões étnicas.

The internet has become a hotbed of misinformation.

A internet se tornou um foco de desinformação.

The school is a hotbed of talent, producing many successful graduates.

A escola é um centro de talento, formando muitos formandos bem-sucedidos.

The company's research department is a hotbed of innovation.

O departamento de pesquisa da empresa é um centro de inovação.

The political party has become a hotbed of infighting and division.

O partido político se tornou um foco de intrigas e divisão.

The music scene in the city is a hotbed of emerging talent.

A cena musical na cidade é um centro de novos talentos.

Real-world Examples

It's considered a hotbed of Sunni insurgent groups.

É considerado um foco de grupos insurgentes sunitas.

Source: CNN Selected May 2016 Collection

The African church is no hotbed of liberalism.

A igreja africana não é um foco de liberalismo.

Source: The Economist - International

All of this creates a hotbed for infectious diseases to flourish.

Tudo isso cria um ambiente propício para a proliferação de doenças infecciosas.

Source: Crash Course: The Science of Pandemics

Yet a country so exposed to the dangers of climate change is also a hotbed of climate denialism.

Ainda assim, um país tão exposto aos perigos das mudanças climáticas também é um foco de negação das mudanças climáticas.

Source: The Economist (Summary)

Anbar was once the heart of the Sunni insurgency and remains a hotbed of support for IS militants

Anbar já foi o coração da insurreição sunita e continua sendo um foco de apoio aos militantes do IS.

Source: VOA Daily Standard January 2020 Collection

“Technical majors even have an advantage in fields that are typically hotbeds for liberal arts majors ” , she said.

“Candidatos a cursos técnicos até têm vantagem em áreas que são tipicamente focos para candidatos a cursos de artes liberais”, disse ela.

Source: Must-know high-scoring English reading for graduate entrance exams.

Environment does play a role. You see there have been hotbeds of creativity throughout history.

O ambiente desempenha um papel. Você vê, houve focos de criatividade ao longo da história.

Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

Refugees often end up in crowded, makeshift camps which make hotbeds for the spread of disease.

Refugiados frequentemente acabam em acampamentos improvisados e lotados, o que os torna focos para a propagação de doenças.

Source: Crash Course: The Science of Pandemics

Fear and misinformation is a hotbed for myths.

O medo e a desinformação são um foco para mitos.

Source: Life Noggin

These environments are a hotbed for biological diversity.

Esses ambientes são um foco para a diversidade biológica.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now