hoydenism

[EUA]/ˈhɔɪdənɪzəm/
[RU]/ˈhɔɪdənɪzəm/

Tradução

n. a qualidade ou comportamento de uma garota travessa; comportamento barulhento, rude ou mal-educado
Formas da Palavra

Frases & Colocações

display hoydenism

Portuguese_translation

reject hoydenism

Portuguese_translation

embrace hoydenism

Portuguese_translation

typical hoydenism

Portuguese_translation

childish hoydenism

Portuguese_translation

spontaneous hoydenism

Portuguese_translation

constant hoydenism

Portuguese_translation

complete hoydenism

Portuguese_translation

pure hoydenism

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

the novel celebrates the protagonist's youthful hoydenism as a form of liberation from victorian constraints.

A novela celebra o espírito independente e ajuizado da protagonista como uma forma de libertação das restrições vitorianas.

parents often struggle to balance their daughter's natural hoydenism with societal expectations of ladylike behavior.

Os pais frequentemente têm dificuldade em equilibrar o espírito independente natural da filha com as expectativas sociais de comportamento delicado e refinado.

the film portrays teenage hoydenism as a healthy phase of development rather than a character flaw.

O filme retrata o espírito independente da adolescência como uma fase saudável de desenvolvimento, e não como uma falha de caráter.

her hoydenism was evident in her preference for climbing trees over playing with dolls.

O espírito independente dela era evidente na preferência por subir em árvores em vez de brincar com bonecas.

victorian literature frequently punished hoydenism as a moral failing in female characters.

A literatura vitoriana frequentemente punia o espírito independente como uma falha moral em personagens femininas.

the character's hoydenism provided comic relief in an otherwise serious drama.

O espírito independente do personagem proporcionou alívio cômico em um drama, de outro modo, sério.

modern readers often reinterpret historical hoydenism as early feminist expression.

Os leitores modernos frequentemente reinterpretam o espírito independente histórico como uma expressão feminista precoce.

her hoydenism never fully disappeared, even in adulthood.

O espírito independente dela nunca desapareceu completamente, mesmo na idade adulta.

the school attempted to suppress all forms of hoydenism among its female students.

A escola tentou suprimir todas as formas de espírito independente entre suas alunas.

his daughter's hoydenism reminded him of his own childhood adventures.

O espírito independente da filha dele o lembrava de suas próprias aventuras da infância.

the period of hoydenism is often followed by a more subdued adolescence.

O período de espírito independente é frequentemente seguido por uma adolescência mais calma.

some cultures view hoydenism as a positive trait indicating independence and spirit.

Algumas culturas veem o espírito independente como uma característica positiva que indica independência e espírito.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora