huddled

[EUA]/'hʌdld/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. aglomerado ou reunido em uma massa compacta

Frases & Colocações

huddled together

amontoados

huddled in fear

amontoados de medo

Frases de Exemplo

huddled on the street in the guise of beggars.

amontoados na rua disfarçados de mendigos.

The cat huddled itself on the cushion.

O gato se encolheu no travesseiro.

The children huddled away in a corner.

As crianças se encolheram em um canto.

They huddled together for warmth.

Eles se encolheram juntos por aquecimento.

He huddled the job together.

Ele juntou o trabalho.

she huddled up close to him.

Ela se encolheu perto dele.

She huddled her children into the car.

Ela colocou seus filhos no carro.

The sheep were huddled together in a ditch.

As ovelhas estavam encolhidas juntas em uma vala.

The two countries huddled up a treaty.

Os dois países elaboraram um tratado.

They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.

Eles se amontoaram na entrada da loja para se protegerem da chuva.

a man with his clothes all huddled on anyhow.

um homem com suas roupas todas encolhidas de qualquer maneira.

they huddled round his smoking fire in the winter damp.

Eles se reuniram em torno de sua fogueira no úmido inverno.

The boys huddled together in the cave to keep warm.

Os meninos se encolheram juntos na caverna para se manterem aquecidos.

She huddled all four boys into one bed.

Ela colocou todos os quatro meninos em uma cama.

I huddled on my clothes and hurried to the factory.

Eu vesti minhas roupas e apressei-me para a fábrica.

I got up and huddled my clothes on.

Eu me levantei e vesti minhas roupas.

That novel appeared to have been huddled together.

Parecia que aquele romance havia sido reunido.

Your clothes are all huddled up inside the bag.

Suas roupas estão todas encolhidas dentro da bolsa.

they huddled trying to keep warm under anything they could lay hands on.

Eles se encolheram tentando se manter aquecidos sob qualquer coisa que pudessem alcançar.

He was very cold, so he huddled up against his brother in bed.

Ele estava muito frio, então se encolheu contra o irmão na cama.

Exemplos do Mundo Real

Harry dashed across the cellar to where Griphook was huddled on the floor.

Harry correu pelo porão até onde Griphook estava encolhido no chão.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Others were found in embraces as if huddled together as they burned.

Outros foram encontrados em abraços como se estivessem encolhidos juntos enquanto queimavam.

Fonte: NPR News January 2019 Compilation

The experts wrote down lots of numbers and then they huddled together and whispered.

Os especialistas anotaram muitos números e então se reuniram e sussurraram.

Fonte: Storyline Online English Stories

The storm knocked out power in some places as stranded tourists huddled in their hotels.

A tempestade causou falta de energia em alguns lugares enquanto turistas encalhados se abrigavam em seus hotéis.

Fonte: AP Listening September 2016 Collection

In winter, they huddled in farm tractor trailers.

No inverno, eles se abrigavam em caminhões de tratores agrícolas.

Fonte: VOA Standard English - Asia

Huddled together, they backed away into a corner.

Encolhidos juntos, recuaram para um canto.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Kate is huddled on the couch in the living room.

Kate está encolhida no sofá na sala de estar.

Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Soon there was a huddle of limp black players slumped along the wall.

Logo, havia um grupo de jogadores negros e sem vida caídos ao longo da parede.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Now at last the Emperor penguins abandon their huddle.

Agora, finalmente, os pinguins-imperadores abandonam seu grupo.

Fonte: BBC documentary "Our Planet"

The boys were huddled at the mound, talking quietly.

Os meninos estavam reunidos no monte, conversando baixinho.

Fonte: Storyline Online English Stories

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora