hutch

[US]/hʌtʃ/
[UK]/hʌtʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. um cercado ou galinheiro para pequenos animais, um pequeno galpão de madeira
vt. embalar em uma caixa
Word Forms
Passado simpleshutched
Terceira pessoa do singularhutches
Pluralhutches

Phrases & Collocations

rabbit hutch

aio de coelho

kitchen hutch

jogo de cozinha

Example Sentences

a hutch for dishes

um viveiro para pratos

to keep chickens in a hutch

manter galinhas em um viveiro

a hutch in the kitchen

um viveiro na cozinha

a hutch full of books

um viveiro cheio de livros

to clean out the hutch

limpar o viveiro

a hutch for storing tools

um viveiro para guardar ferramentas

to decorate the hutch for the holidays

decorar o viveiro para as festas

a hutch with glass doors

um viveiro com portas de vidro

to place a vase on the hutch

colocar um vaso no viveiro

Real-world Examples

Yes. I'm afraid the Burandan Consulate in Edinburgh is rather a hutch.

Sim. Temo que o Consulado de Burandan em Edimburgo seja, na verdade, um chiqueiro.

Source: Yes, Minister Season 1

Do you know what a rabbit-house is called? It is called a hutch.

Você sabe como se chama uma casa de coelhos? Chama-se um chiqueiro.

Source: British Original Language Textbook Volume 1

Now, one of my groovier closet ideas was a hutch for your skis that latched onto the end of your closet.

Agora, uma das minhas ideias mais legais para um armário era um chiqueiro para seus esquis que se encaixava na extremidade do seu armário.

Source: Modern Family - Season 08

Now, Victoria was talking about feral rabbits-so wild rabbits-not the sort people keep as pets in a rabbit hutch.

Agora, Victoria estava falando sobre coelhos selvagens - então coelhos selvagens - não o tipo que as pessoas mantêm como animais de estimação em um chiqueiro de coelhos.

Source: 6 Minute English

This desk has an optional hutch.

Esta mesa tem um chiqueiro opcional.

Source: 2011 ESLPod

SO. Can l shOw yOu sOmething in a hutCh?

ENTÃO. Posso mostrar algo em um chiqueiro?

Source: Sex and the City Season 3

What fun! George thought, and he went to the bunny hutch.

Que divertido! Pensou George, e ele foi ao chiqueiro dos coelhos.

Source: Joyful English - Reading Volume 2

The " East Germans" were caricatured as clueless and robotic, ill-dressed and housed in dimly lit concrete hutches.

Os "alemães orientais" foram caricaturados como desorientados e robóticos, mal vestidos e alojados em chiqueiros de concreto mal iluminados.

Source: The Economist Culture

To everyone but Sophie, the old hedge was just as useless as the rabbit hutches at the other end of the garden.

Para todos, exceto Sophie, a velha sebe era tão inútil quanto os chiqueiros de coelhos na outra extremidade do jardim.

Source: Sophie's World (Original Version)

Now, Victoria was talking about feral rabbits – so wild rabbits – not the sort people keep at pets in a rabbit hutch.

Agora, Victoria estava falando sobre coelhos selvagens - então coelhos selvagens - não o tipo que as pessoas mantêm como animais de estimação em um chiqueiro de coelhos.

Source: 6 Minute English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now