hydrochloric acid
ácido clorídrico
dilute hydrochloric acid
ácido clorídrico diluído
concentrated hydrochloric acid
ácido clorídrico concentrado
the hydrochloric acid was removed by evaporation in vacuo.
o ácido clorídrico foi removido por evaporação a vácuo.
The hydrochloric acid cocculus tunbergii alkali is its muriate.
O hidrocloreto ácido do cocculus tunbergii alcalino é seu muriato.
conducting an experiment with zinc chips and hydrochloric acid
realizando um experimento com lascas de zinco e ácido clorídrico
Hydrochloric acid and chlorous natrium are used as primary reactant to give out the gas of chlorine dioxide.
Ácido clorídrico e clorito de sódio são usados como reagente primário para liberar o gás de dióxido de cloro.
Abstract: The hydrolysis process of antimony pentachloride and its hydrochloric acid solution was studied.
Resumo: O processo de hidrólise de pentacloreto de antimônio e sua solução de ácido clorídrico foi estudado.
produce crotonic acid ,pyrosulfuryl chloride,cinnamyl chloride,hydrochloric acid cinnamon piperazine,etc.
produzir ácido crotônico, cloreto de pirossulfurila, cloreto de cinamil, piperazina de ácido cinâmico clorídrico, etc.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
Foi desenvolvido o método para determinar o teor de ácido metoxiamina clorídrico usando indicador fenolftaleína e NaOH como titulante.
Cross-linking agent glycoluril with a yield of 61.8% had been synthesized by employing urea and glyexal as reactants,and hydrochloric acid as catalysts.
Um agente de reticulação, glycoluril, com um rendimento de 61,8%, foi sintetizado utilizando ureia e glioxal como reagentes e ácido clorídrico como catalisadores.
Camphor oil was abstracted from the greenheart leaf by the steam-distil method and used as main component of corrosion inhibitor for hydrochloric acid cleaning.
O óleo de cânfora foi abstraído da folha de greenheart pelo método de destilação a vapor e usado como componente principal de um inibidor de corrosão para limpeza com ácido clorídrico.
Iodimetry was applied to determine cysteamine products,2 mercapto thiazoline saturated cysteamine,and 2 mercapto thrazoline saturated hydrochloric solution(blank).
A iodimetria foi aplicada para determinar produtos de cisteamina, cisteamina saturada com 2-mercapto tiazolina e solução de ácido clorídrico saturada com 2-mercapto tiazolina (branco).
This paper texted the process to prepare metadoxine from vitamine B6 hydrochloric acid salt ,pyroglutamic acid and isoproanol.
Este artigo testou o processo de preparação de metadoxina a partir de sal de ácido clorídrico da vitamina B6, ácido piroglutâmico e isopropanol.
The corrosion potential of aluminium is measured in hydrochloric acid solution which contains sulfourea of different concentration at 25℃ and 35℃ by electrochemical method.
O potencial de corrosão do alumínio é medido em solução de ácido clorídrico que contém sulfourea em diferentes concentrações a 25℃ e 35℃ por método eletroquímico.
The viscosity increaser of microcrystalline cellulase used in synthetic leather is prepared by using cotton pulp as raw material and waste hydrochloric acid as hydrolyst.
O aumentador de viscosidade da celulase microcristalina utilizada em couro sintético é preparado utilizando polpa de algodão como matéria-prima e ácido clorídrico residual como hidrolisante.
UHMWPE has a fine corrosion resistance to inoxidable acid (dilute sulfuric acid, nitric acid and large concentration hydrochloric acid, phosphorus acid, hydrofluoric acid, and salty solutions.
UHMWPE possui excelente resistência à corrosão por ácido inoxidável (ácido sulfúrico diluído, ácido nítrico e ácido clorídrico de alta concentração, ácido fosfórico, ácido fluorídrico e soluções salinas).
Also Ke Jifa after resection of greater part of lack of masticatory obstacle, hydrochloric acid in gastric juice, stomach, bowel the disease such as verminosis suffers from.
Também Ke Jifa, após a ressecção da maior parte da falta de obstáculo mastigatório, ácido clorídrico no suco gástrico, estômago, intestino, sofre de doenças como verminose.
S-Methyl-isothiourea sulfate was oxidized by hydrogen peroxide to give methylsulfonyl chloride in 70% yield in aqueous hydrochloric acid solution.The product was characterized by 1HNNR and IR.
O sulfato de S-metil-isotioúria foi oxidado por peróxido de hidrogênio para dar cloreto de metilsulfonil com um rendimento de 70% em solução aquosa de ácido clorídrico. O produto foi caracterizado por 1HNNR e IR.
Gastrin stimulates another type of cells, the parietal cells, to release hydrochloric acid.
A gastrina estimula outro tipo de células, as células parietais, a liberar ácido clorídrico.
Source: Osmosis - DigestionHydrochloric acid and pepsinogen are useful for digestion, but they can be quite aggressive for the delicate mucosa.
O ácido clorídrico e a pepsinogênio são úteis para a digestão, mas podem ser bastante agressivos para a mucosa delicada.
Source: Osmosis - DigestionBut when hydrochloric acid dissolves in water droplets, it forms reactive ozone-depleting molecules.
Mas, quando o ácido clorídrico se dissolve em gotas de água, ele forma moléculas reativas que destroem a camada de ozônio.
Source: "Selections from Nature"These gases are a death filled cocktail of hydrochloric acid, hydrogen, hydrogen sulfide, and sulfur dioxide.
Esses gases são uma mistura mortal de ácido clorídrico, hidrogênio, sulfeto de hidrogênio e dióxido de enxofre.
Source: Mysteries of the UniverseHypochlorous acid is weaker than hydrochloric acid, but it's still not something to play around with.
O ácido hipocloroso é mais fraco que o ácido clorídrico, mas ainda não é algo com que se deva brincar.
Source: Scishow Selected SeriesSalts do this. So do strong acids like hydrochloric, and sulfuric, and nitric acid.
Os sais fazem isso. Assim como os ácidos fortes como o ácido clorídrico, o sulfúrico e o nítrico.
Source: Crash Course Comprehensive EditionWe find traces of hydrochloric acid in the ducts, more complicated acid forms elsewhere.
Encontramos traços de ácido clorídrico nos ductos, formas mais complexas de ácido em outros lugares.
Source: "Dune" audiobookWe now know that some rare ulcers are indeed caused by too much hydrochloric acid.
Agora sabemos que algumas úlceras raras são realmente causadas por excesso de ácido clorídrico.
Source: TED-Ed (video version)The bottle broke and the hydrochloric acid in it caused a fire.
A garrafa quebrou e o ácido clorídrico nela causou um incêndio.
Source: Pan PanUnbeknownst to her, the box also contains a finite amount of ammonia and hydrochloric acid.
Sem que ela soubesse, a caixa também continha uma quantidade finita de amônia e ácido clorídrico.
Source: Cat and Mouse Game Season 2hydrochloric acid
ácido clorídrico
dilute hydrochloric acid
ácido clorídrico diluído
concentrated hydrochloric acid
ácido clorídrico concentrado
the hydrochloric acid was removed by evaporation in vacuo.
o ácido clorídrico foi removido por evaporação a vácuo.
The hydrochloric acid cocculus tunbergii alkali is its muriate.
O hidrocloreto ácido do cocculus tunbergii alcalino é seu muriato.
conducting an experiment with zinc chips and hydrochloric acid
realizando um experimento com lascas de zinco e ácido clorídrico
Hydrochloric acid and chlorous natrium are used as primary reactant to give out the gas of chlorine dioxide.
Ácido clorídrico e clorito de sódio são usados como reagente primário para liberar o gás de dióxido de cloro.
Abstract: The hydrolysis process of antimony pentachloride and its hydrochloric acid solution was studied.
Resumo: O processo de hidrólise de pentacloreto de antimônio e sua solução de ácido clorídrico foi estudado.
produce crotonic acid ,pyrosulfuryl chloride,cinnamyl chloride,hydrochloric acid cinnamon piperazine,etc.
produzir ácido crotônico, cloreto de pirossulfurila, cloreto de cinamil, piperazina de ácido cinâmico clorídrico, etc.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
Foi desenvolvido o método para determinar o teor de ácido metoxiamina clorídrico usando indicador fenolftaleína e NaOH como titulante.
Cross-linking agent glycoluril with a yield of 61.8% had been synthesized by employing urea and glyexal as reactants,and hydrochloric acid as catalysts.
Um agente de reticulação, glycoluril, com um rendimento de 61,8%, foi sintetizado utilizando ureia e glioxal como reagentes e ácido clorídrico como catalisadores.
Camphor oil was abstracted from the greenheart leaf by the steam-distil method and used as main component of corrosion inhibitor for hydrochloric acid cleaning.
O óleo de cânfora foi abstraído da folha de greenheart pelo método de destilação a vapor e usado como componente principal de um inibidor de corrosão para limpeza com ácido clorídrico.
Iodimetry was applied to determine cysteamine products,2 mercapto thiazoline saturated cysteamine,and 2 mercapto thrazoline saturated hydrochloric solution(blank).
A iodimetria foi aplicada para determinar produtos de cisteamina, cisteamina saturada com 2-mercapto tiazolina e solução de ácido clorídrico saturada com 2-mercapto tiazolina (branco).
This paper texted the process to prepare metadoxine from vitamine B6 hydrochloric acid salt ,pyroglutamic acid and isoproanol.
Este artigo testou o processo de preparação de metadoxina a partir de sal de ácido clorídrico da vitamina B6, ácido piroglutâmico e isopropanol.
The corrosion potential of aluminium is measured in hydrochloric acid solution which contains sulfourea of different concentration at 25℃ and 35℃ by electrochemical method.
O potencial de corrosão do alumínio é medido em solução de ácido clorídrico que contém sulfourea em diferentes concentrações a 25℃ e 35℃ por método eletroquímico.
The viscosity increaser of microcrystalline cellulase used in synthetic leather is prepared by using cotton pulp as raw material and waste hydrochloric acid as hydrolyst.
O aumentador de viscosidade da celulase microcristalina utilizada em couro sintético é preparado utilizando polpa de algodão como matéria-prima e ácido clorídrico residual como hidrolisante.
UHMWPE has a fine corrosion resistance to inoxidable acid (dilute sulfuric acid, nitric acid and large concentration hydrochloric acid, phosphorus acid, hydrofluoric acid, and salty solutions.
UHMWPE possui excelente resistência à corrosão por ácido inoxidável (ácido sulfúrico diluído, ácido nítrico e ácido clorídrico de alta concentração, ácido fosfórico, ácido fluorídrico e soluções salinas).
Also Ke Jifa after resection of greater part of lack of masticatory obstacle, hydrochloric acid in gastric juice, stomach, bowel the disease such as verminosis suffers from.
Também Ke Jifa, após a ressecção da maior parte da falta de obstáculo mastigatório, ácido clorídrico no suco gástrico, estômago, intestino, sofre de doenças como verminose.
S-Methyl-isothiourea sulfate was oxidized by hydrogen peroxide to give methylsulfonyl chloride in 70% yield in aqueous hydrochloric acid solution.The product was characterized by 1HNNR and IR.
O sulfato de S-metil-isotioúria foi oxidado por peróxido de hidrogênio para dar cloreto de metilsulfonil com um rendimento de 70% em solução aquosa de ácido clorídrico. O produto foi caracterizado por 1HNNR e IR.
Gastrin stimulates another type of cells, the parietal cells, to release hydrochloric acid.
A gastrina estimula outro tipo de células, as células parietais, a liberar ácido clorídrico.
Source: Osmosis - DigestionHydrochloric acid and pepsinogen are useful for digestion, but they can be quite aggressive for the delicate mucosa.
O ácido clorídrico e a pepsinogênio são úteis para a digestão, mas podem ser bastante agressivos para a mucosa delicada.
Source: Osmosis - DigestionBut when hydrochloric acid dissolves in water droplets, it forms reactive ozone-depleting molecules.
Mas, quando o ácido clorídrico se dissolve em gotas de água, ele forma moléculas reativas que destroem a camada de ozônio.
Source: "Selections from Nature"These gases are a death filled cocktail of hydrochloric acid, hydrogen, hydrogen sulfide, and sulfur dioxide.
Esses gases são uma mistura mortal de ácido clorídrico, hidrogênio, sulfeto de hidrogênio e dióxido de enxofre.
Source: Mysteries of the UniverseHypochlorous acid is weaker than hydrochloric acid, but it's still not something to play around with.
O ácido hipocloroso é mais fraco que o ácido clorídrico, mas ainda não é algo com que se deva brincar.
Source: Scishow Selected SeriesSalts do this. So do strong acids like hydrochloric, and sulfuric, and nitric acid.
Os sais fazem isso. Assim como os ácidos fortes como o ácido clorídrico, o sulfúrico e o nítrico.
Source: Crash Course Comprehensive EditionWe find traces of hydrochloric acid in the ducts, more complicated acid forms elsewhere.
Encontramos traços de ácido clorídrico nos ductos, formas mais complexas de ácido em outros lugares.
Source: "Dune" audiobookWe now know that some rare ulcers are indeed caused by too much hydrochloric acid.
Agora sabemos que algumas úlceras raras são realmente causadas por excesso de ácido clorídrico.
Source: TED-Ed (video version)The bottle broke and the hydrochloric acid in it caused a fire.
A garrafa quebrou e o ácido clorídrico nela causou um incêndio.
Source: Pan PanUnbeknownst to her, the box also contains a finite amount of ammonia and hydrochloric acid.
Sem que ela soubesse, a caixa também continha uma quantidade finita de amônia e ácido clorídrico.
Source: Cat and Mouse Game Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now