idleness

[EUA]/'aidlnis/
[RU]/ˈaɪd l..nɪs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. estar ocioso; preguiça; desemprego

Frases de Exemplo

Idleness is the parent of all vice.

O ócio é o pai de todos os vícios.

Idleness enervates the will to succeed.

O ócio enfraquece a vontade de ter sucesso.

Business may be troublesome,but idleness is pernicious.

Os negócios podem ser problemáticos, mas o ócio é prejudicial.

They were condemned to spend a fortnight of idleness at that lonely island.

Eles foram condenados a passar uma quinzena de ócio naquela ilha isolada.

There are others to whom Idleness dictates another expedient, by which life may be passed unprofitably away without the tediousness of many vacant hours.

Existem outros para quem o Ócio dita outro recurso, pelo qual a vida pode ser passada improdutivamente sem o tedio de muitas horas vagas.

He was fired due to his chronic idleness at work.

Ele foi demitido devido ao seu ócio crônico no trabalho.

Idleness often leads to procrastination and missed opportunities.

O ócio frequentemente leva à procrastinação e oportunidades perdidas.

She couldn't stand his idleness and lack of ambition.

Ela não suportava o ócio e a falta de ambição dele.

Idleness is the enemy of progress and success.

O ócio é o inimigo do progresso e do sucesso.

His idleness during the summer vacation resulted in poor academic performance.

O ócio dele durante as férias de verão resultou em desempenho acadêmico ruim.

The company implemented measures to combat idleness among employees.

A empresa implementou medidas para combater o ócio entre os funcionários.

Idleness can be a luxury for some but a curse for others.

O ócio pode ser um luxo para alguns, mas uma maldição para outros.

Productivity decreases in an environment where idleness is tolerated.

A produtividade diminui em um ambiente onde o ócio é tolerado.

The teacher warned the students about the dangers of idleness.

O professor alertou os alunos sobre os perigos do ócio.

Idleness can lead to feelings of worthlessness and dissatisfaction.

O ócio pode levar a sentimentos de falta de valor e insatisfação.

Exemplos do Mundo Real

Idleness is the root of all evils.

O ócio é a raiz de todos os males.

Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score Template

10. Some studies suggest that people dread idleness.

10. Alguns estudos sugerem que as pessoas temem o ócio.

Fonte: Psychology Mini Class

Such are the wages of idleness.

Tais são os salários do ócio.

Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely.

Nunca me lembro de me sentir cansado pelo trabalho, embora o ócio me esgote completamente.

Fonte: The Sign of the Four

Beth kept on, with only slight relapses into idleness or grieving.

Beth continuou, com apenas leves recaídas ao ócio ou ao luto.

Fonte: Little Women (Bilingual Edition)

But very few of us know what to do with idleness.

Mas muito poucos de nós sabem o que fazer com o ócio.

Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Inertia, slothfulness, idleness, and apathy are used as criticisms and insults against individuals and groups of people.

Inércia, preguiça, ócio e apatia são usados como críticas e insultos contra indivíduos e grupos de pessoas.

Fonte: Portable English Bilingual Edition

Henceforth I know that to court idleness is to steal food, clothing, and warmth from those I love.

Daqui em diante, sei que cortejar o ócio é roubar comida, roupas e calor daqueles que amo.

Fonte: The Scrolls of the Lamb (Original Version)

Then as now, I tend to go through periods of idleness followed by periods of workaholic frenzy.

Naquela época, como agora, eu tendi passar por períodos de ócio seguidos por períodos de frenesi workaholic.

Fonte: Stephen King on Writing

Idleness is a great sin, and I certainly don't like any of my friends to be idle or sluggish.

O ócio é um grande pecado, e certamente não gosto de nenhum dos meus amigos serem ociosos ou lentos.

Fonte: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora