impending doom
imminente destruição
impending death
morte iminente
a sense of impending doom.
um sentimento de iminente desespero.
an impending military offensive against the guerrillas.
uma ofensiva militar iminente contra os guerrilheiros.
the film's mood is overhung with impending death.
o humor do filme é sobrecarregado pela morte iminente.
thunderclouds of impending war.
nuvens escuras de guerra iminente.
I was enmeshed in the surety of my impending fatherhood.
Eu estava envolvido na certeza da minha futura paternidade.
He thought himself into a panic over the impending examination.
Ele se viu em pânico com a prova iminente.
agonized over the impending examination;
se torturou com a prova iminente;
War was impending over the young republic.
A guerra estava iminente sobre a jovem república.
They received intelligence of an impending invasion.
Eles receberam informações sobre uma invasão iminente.
We were well aware of impending disaster.
Estávamos bem cientes do desastre iminente.
Rumours about an impending royal divorce were rife.
Havia rumores sobre um divórcio real iminente.
the nearby sheep stampeded as if they sensed impending danger.
As ovelhas próximas se espalharam como se sentissem perigo iminente.
hinted at impending indictments but did not say it in so many words.
sugeriu a possibilidade de denúncias iminentes, mas não disse isso em tantas palavras.
The king convoke parliament to cope with the impending danger.
O rei convocou o parlamento para lidar com o perigo iminente.
Against a background of impending famine, heavy fighting took place.
Em face de uma fome iminente, houve combates intensos.
Attending: It's also found in cerebral disorders, uremia ,and hypokalemic states .If the patient had ascites and impending coma, would you give diuril?
Participante: Também é encontrado em distúrbios cerebrais, ure mia e estados hipocalêmicos. Se o paciente tinha ascite e coma iminente, você daria diuril?
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
À beira de uma vasta pastagem, um casal de animais pastores com cascos que se assemelham a cavalos, um notoungulado semelhante a um antílope e um preguiça-terrestre se alimentam silenciosamente, alheios ao seu destino iminente.
They interpreted the animals as a sign of impending doom and retreated.
Eles interpretaram os animais como um sinal de iminente desgraça e recuaram.
Fonte: 2024 New Year Special EditionIn Nepal, people always talk about this impending earthquake.
No Nepal, as pessoas sempre falam sobre este terremoto iminente.
Fonte: CNN Selected April 2015 CollectionMany 911 victims' dreams warning them of the impending catastrophe.
Muitos dos sonhos das vítimas do 11 de setembro os alertavam sobre a iminente catástrofe.
Fonte: Scientific WorldI lived with a feeling of impending doom, he says.
Eu vivi com a sensação de iminente desgraça, ele diz.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Medics warn of impending cholera epidemic.
Médicos alertam para a iminente epidemia de cólera.
Fonte: NPR News January 2014 CompilationImpending violence is in the air.
A violência iminente está no ar.
Fonte: Lion MafiaNobody has yet begun to suspect the impending doom.
Ninguém ainda começou a suspeitar da iminente desgraça.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
Eu não entendo. A fofoca original indicava um rompimento iminente.
Fonte: The Big Bang Theory Season 4But inside, there was talk about an impending crisis facing Asia.
Mas por dentro, havia conversas sobre uma crise iminente que afetava a Ásia.
Fonte: VOA Standard May 2013 CollectionWhy are we talking about baseball and not my impending docent-hood?
Por que estamos falando sobre beisebol e não sobre a minha iminente função de curador?
Fonte: Young Sheldon Season 4Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora