imposter

[EUA]/im'pɔstə/
[RU]/ɪmˈp ɑstɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. aquele que assume uma identidade ou caráter falso; um fraudador.

Frases de Exemplo

a shameless imposter; an unblushing apologist for fascism.

um impostor descarado; um apologista descarado do fascismo.

The two imposters tried to appear at their ease.

Os dois impostores tentaram parecer à vontade.

The imposter sponged 1000 pounds from his acquaintance.

O impostor tirou 1000 libras de seu conhecido.

No imposter could deceive him;someone had put him up to all their tricks.

Nenhum impostor poderia enganá-lo; alguém o colocou a par de todas as suas artimanhas.

She felt like an imposter in her new job.

Ela se sentiu como uma impostora em seu novo emprego.

The imposter was caught pretending to be a doctor.

O impostor foi pego fingindo ser médico.

He was exposed as an imposter when his lies were uncovered.

Ele foi exposto como um impostor quando suas mentiras foram descobertas.

The imposter tried to blend in with the crowd to avoid detection.

O impostor tentou se misturar à multidão para evitar a detecção.

The imposter's true identity was finally revealed.

A verdadeira identidade do impostor foi finalmente revelada.

The imposter was pretending to be a famous actor.

O impostor estava fingindo ser um ator famoso.

She suspected that he was an imposter due to his suspicious behavior.

Ela suspeitava que ele era um impostor por causa de seu comportamento suspeito.

The imposter was trying to take credit for someone else's work.

O impostor estava tentando se apropriar do crédito do trabalho de outra pessoa.

The imposter was arrested for impersonating a police officer.

Ele foi preso por se passar por um policial.

He confessed to being an imposter and apologized for his deception.

Ele confessou ser um impostor e pediu desculpas por seu engano.

Exemplos do Mundo Real

Harry, throw down the imposter's cloak-he's freezing.

Harry, jogue o manto do impostor - ele está congelando.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Here's another closely related pine imposter — the fir tree!

Aqui está outro pinheiro impostor intimamente relacionado - a árvore de pinheiro!

Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

His private jet came straight back here after depositing the imposter in Malaysia.

Seu jato particular voltou direto para cá depois de depositar o impostor na Malásia.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Is it an imposter or not?

É um impostor ou não?

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I'm gonna tell you AI is amazing, or I'm gonna tell you AI is an imposter.

Eu vou te dizer que a IA é incrível, ou vou te dizer que a IA é um impostor.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

There is a case for rethinking attitudes to imposter syndrome.

Há um caso para repensar as atitudes em relação à síndrome do impostor.

Fonte: Reading of foreign publications.

There is evidence that imposter syndrome fades with time.

Há evidências de que a síndrome do impostor diminui com o tempo.

Fonte: Reading of foreign publications.

I mean, I just had such severe imposter syndrome.

Eu quero dizer, eu simplesmente tinha uma síndrome do impostor tão severa.

Fonte: Outstanding Women Chronicles

By junior year, many of us remained agitated by the persistent presence of imposter syndrome.

No ano júnior, muitos de nós permanecemos agitados com a presença persistente da síndrome do impostor.

Fonte: 2020 Celebrity College Graduation Speech

I didn't. Apparently there is some imposter out there named Brian Henry that already had the name. - Okay.

Eu não. Aparentemente, existe um impostor lá fora chamado Brian Henry que já tinha o nome. - Ok.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora