fight for independence
lutar pela independência
declare independence
declarar a independência
struggle for independence
lutar pela independência
independence from
independência de
declaration of independence
declaração de independência
independence day
dia da independência
economic independence
independência econômica
war of independence
guerra de independência
functional independence
independência funcional
mutual independence
independência mútua
linear independence
independência linear
platform independence
independência da plataforma
independence hall
salão da independência
the resolution on the invalidity of their independence declaration.
a resolução sobre a invalidade de sua declaração de independência.
The struggle for independence was long and hard.
A luta pela independência foi longa e difícil.
They will never voluntarily relinquish their independence.
Eles nunca renunciarão voluntariamente à sua independência.
they voted for independence in a referendum.
eles votaram pela independência em um referendo.
safeguard national independence and state sovereignty
salvaguardar a independência nacional e a soberania do estado
Independence Hall, shrine of American liberty.
Independence Hall, santuário da liberdade americana.
Mach number independence principle
princípio da independência do número de Mach
Negritude helped to guide Senegal into independence with pride.
A Negritude ajudou a guiar Senegal para a independência com orgulho.
Argentina gained independence from Spain in 1816.
A Argentina conquistou a independência da Espanha em 1816.
This country gained its independence in 1960.
Este país conquistou sua independência em 1960.
Mexico achieved independence from Spain in 1821.
O México alcançou a independência da Espanha em 1821.
We, the people of Indonesia, hereby declare Indonesia’s independence.
Nós, o povo da Indonésia, por meio deste, declaramos a independência da Indonésia.
The district unilaterally proclaimed its independence from the national government.
O distrito proclamou unilateralmente sua independência do governo nacional.
a show of independence is its only hope of avoiding annihilation in next year's elections.
um ato de independência é sua única esperança de evitar a aniquilação nas eleições do próximo ano.
Thailand retained nominal independence under Japanese military occupation.
A Tailândia manteve a independência nominal sob a ocupação militar japonesa.
after independence Celebes was renamed Sulawesi.
após a independência, Celebes foi renomeado para Sulawesi.
The independence movement has been destroyed root and branch.
O movimento de independência foi destruído de raiz.
By making samyama on the independence of the Atman, one gains knowledge of the Atman.
Ao fazer samyama sobre a independência do Atman, obtém-se o conhecimento do Atman.
After its independence India was proclaimed a republic.
Após sua independência, a Índia foi proclamada uma república.
As a result, humans have learned to respect feline independence.
Como resultado, os humanos aprenderam a respeitar a independência felina.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)South Sudan gained its independence from Sudan in early July 2011.
O Sudão do Sul conquistou sua independência do Sudão no início de julho de 2011.
Fonte: VOA Daily Standard March 2017 CollectionTo their bunkers - while Pakistan uneasily celebrates its independence.
Para seus bunkers - enquanto o Paquistão celebra sua independência com desconforto.
Fonte: NPR News August 2019 CollectionAnd one more thing—they respect our independence.
E mais uma coisa - eles respeitam nossa independência.
Fonte: Sexymama English Pronunciation SaviorThis document not only marked the independence of America.
Este documento não apenas marcou a independência da América.
Fonte: Festival Comprehensive RecordBut San Marino has managed to maintain its independence.
Mas San Marino conseguiu manter sua independência.
Fonte: Learn English with Matthew.Today, we celebrate our independence from Rick and Morty.
Hoje, celebramos nossa independência de Rick e Morty.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This is to symbolize the independence of the House of Commons.
Isto serve para simbolizar a independência da Câmara dos Comuns.
Fonte: CNN 10 Student English October 2019 CollectionFrom what country did Iceland achieve its independence in 1944?
De qual país a Islândia conquistou sua independência em 1944?
Fonte: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhich of these countries won its independence from Spain in 1811?
Qual desses países conquistou sua independência da Espanha em 1811?
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora