innately talented
naturalmente talentoso
innately curious
naturalmente curioso
innately gifted
naturalmente dotado
the army’s innately conservative values
os valores inerentemente conservadores do exército
Creativity is innately human.
A criatividade é inerentemente humana.
Children are innately curious about the world around them.
As crianças são inerentemente curiosas sobre o mundo ao seu redor.
Some people are innately more optimistic than others.
Algumas pessoas são inerentemente mais otimistas do que outras.
Empathy is innately linked to emotional intelligence.
A empatia está inerentemente ligada à inteligência emocional.
Humans are innately social beings.
Os humanos são inerentemente seres sociais.
Languages are innately complex systems.
As línguas são sistemas inerentemente complexos.
Music appreciation is innately subjective.
A apreciação musical é inerentemente subjetiva.
The desire for connection is innately human.
O desejo de conexão é inerentemente humano.
Leaders are innately charismatic.
Os líderes são inerentemente carismáticos.
Some skills are innately easier to learn than others.
Algumas habilidades são inerentemente mais fáceis de aprender do que outras.
One that children seem to innately understand.
Um que as crianças parecem entender intuitivamente.
Fonte: The yearned rural lifeThese are two things that are so separate and yet for me also innately intertwined.
Estas são duas coisas tão separadas e, no entanto, para mim também intrinsecamente interligadas.
Fonte: The yearned rural lifeSo the infants innately cooperate with the parents by withholding their cries and movements during carrying...
Portanto, os bebês cooperam intuitivamente com os pais ao reter seus choro e movimentos durante o transporte...
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionIt combines something that humans are innately pretty bad at with something that we've been doing for ages.
Combina algo em que os humanos são naturalmente bem ruins com algo que fazemos há séculos.
Fonte: Learning charging stationFor example, a student who is never challenged in school will begin to believe that they are innately smart.
Por exemplo, um aluno que nunca é desafiado na escola começará a acreditar que é naturalmente inteligente.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityAnd that's just innately in you, and you do it.
E isso está apenas intrinsecamente em você, e você faz isso.
Fonte: Google Celebrity Interview RecordAnd they're also innately pleasurable, even if those fantasies never actually materialize.
E também são intrinsecamente prazerosos, mesmo que essas fantasias nunca se concretizem.
Fonte: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationThis community has arrived because this community understands innately that equality is not a destination.
Esta comunidade chegou porque esta comunidade entende intuitivamente que a igualdade não é um destino.
Fonte: Complete English Speech CollectionIt's actually not the case that the female brain is innately less good at math.
Na verdade, não é verdade que o cérebro feminino é naturalmente menos bom em matemática.
Fonte: Fresh airWhy should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species?
Por que o grau de esterilidade deveria ser inerentemente variável nos indivíduos da mesma espécie?
Fonte: On the Origin of SpeciesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora