| Plural | investigators |
private investigator
investigador particular
criminal investigator
investigador criminal
forensic investigator
investigador forense
fraud investigator
investigador de fraude
insurance investigator
investigador de seguros
principal investigator
investigador principal
He was a special investigator for the FBI.
Ele era um investigador especial do FBI.
The investigators were homing in on the truth.
Os investigadores estavam se aproximando da verdade.
The investigators recessed for lunch.
Os investigadores fizeram uma pausa para o almoço.
Investigators found no evidence of financial irregularity.
Os investigadores não encontraram evidências de irregularidade financeira.
investigators have yet to accumulate enough evidence.
os investigadores ainda não acumularam provas suficientes.
supervised a team of investigators;
supervisionou uma equipe de investigadores;
The team consisted of six investigators and two secretaries.
A equipe era composta por seis investigadores e dois secretários.
investigators got a warrant, but they didn't have time to chase down the case .
Os investigadores obtiveram um mandado, mas não tiveram tempo para investigar o caso.
the investigator surveyed the attitudes and beliefs held by residents.
O investigador pesquisou as atitudes e crenças mantidas pelos residentes.
curious investigators; a trap door that made me curious.
Investigadores curiosos; uma porta de entrada que me deixou curioso.
Investigators will depose the witness behind closed doors.
Os investigadores interrogarão a testemunha a portas fechadas.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
um investigador que desenvolve testemunhas por meio de bajulação e intimidação.
The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).
Os investigadores e o editorialista especulam que o mesmo se aplica ao óleo de prímula-da-noite, outra fonte de ácido gama-linolênico (GLA).
UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.
Um investigador da ONU pediu a remoção do comissário de polícia e do procurador-geral do Quênia devido a uma onda de supostos assassinatos extrajudiciais.
Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.
Investigadores dizem que Hamilton abriu fogo contra o Tribunal de Condado de Latah no sábado à noite, matando um policial lá antes de matar outro homem em uma igreja próxima e tirar a própria vida.
This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.
Esta observação é consistente com os comentários e as observações de investigadores anteriores que indicaram características de zoneamento, como massas de quartzo, zonas de petalita e selvagens de mica.
Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.
Os investigadores notaram que os resultados eram idênticos, independentemente de o diurético de referência ser clortalidona ou hidroclorotiazida, e que as descobertas gerais da rede foram confirmadas por análise Bayesiana.
Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.
Com base em um estudo que incluiu uma única espécie malgaxe não descrita no gênero de aranhas Anelosimus, os pesquisadores descobriram que essa espécie poderia ser agrupada dentro de um clado de espécies sociais do Novo Mundo.
In impeachment proceedings, the House of Representatives is the investigator and prosecutor.
Em processos de impeachment, a Câmara dos Representantes é a investigadora e promotora.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2019Dr. Liana Apostolova was the study investigator.
A Dra. Liana Apostolova foi a investigadora do estudo.
Fonte: VOA Special English HealthShe even put a private investigator on him.
Ela até contratou um investigador particular para investigá-lo.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Laura Justice at Ohio State was an investigator for the study.
Laura Justice, da Ohio State, foi uma investigadora para o estudo.
Fonte: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesInvestigators say the shooter was a student at the university.
Os investigadores dizem que o atirador era um estudante da universidade.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishBut investigators say that changed rather quickly.
Mas os investigadores dizem que isso mudou rapidamente.
Fonte: NPR News April 2019 CollectionPeople with Questioning intuition can make excellent investigators, accountants, and financial examinors.
Pessoas com intuição questionadora podem ser excelentes investigadores, contadores e examinadores financeiros.
Fonte: Psychology Mini ClassIt's a case that has been frustrating investigators really for decades.
É um caso que tem frustrado os investigadores por décadas.
Fonte: BBC Listening Collection July 2020Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Investigadores russos acreditavam que Alexander Protopopov cometeu roubo na estrada.
Fonte: BBC Listening February 2016 CollectionIn most cases, a judge must give the investigators permission to do so.
Na maioria dos casos, um juiz deve dar permissão aos investigadores para isso.
Fonte: VOA Special April 2016 Collectionprivate investigator
investigador particular
criminal investigator
investigador criminal
forensic investigator
investigador forense
fraud investigator
investigador de fraude
insurance investigator
investigador de seguros
principal investigator
investigador principal
He was a special investigator for the FBI.
Ele era um investigador especial do FBI.
The investigators were homing in on the truth.
Os investigadores estavam se aproximando da verdade.
The investigators recessed for lunch.
Os investigadores fizeram uma pausa para o almoço.
Investigators found no evidence of financial irregularity.
Os investigadores não encontraram evidências de irregularidade financeira.
investigators have yet to accumulate enough evidence.
os investigadores ainda não acumularam provas suficientes.
supervised a team of investigators;
supervisionou uma equipe de investigadores;
The team consisted of six investigators and two secretaries.
A equipe era composta por seis investigadores e dois secretários.
investigators got a warrant, but they didn't have time to chase down the case .
Os investigadores obtiveram um mandado, mas não tiveram tempo para investigar o caso.
the investigator surveyed the attitudes and beliefs held by residents.
O investigador pesquisou as atitudes e crenças mantidas pelos residentes.
curious investigators; a trap door that made me curious.
Investigadores curiosos; uma porta de entrada que me deixou curioso.
Investigators will depose the witness behind closed doors.
Os investigadores interrogarão a testemunha a portas fechadas.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
um investigador que desenvolve testemunhas por meio de bajulação e intimidação.
The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).
Os investigadores e o editorialista especulam que o mesmo se aplica ao óleo de prímula-da-noite, outra fonte de ácido gama-linolênico (GLA).
UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.
Um investigador da ONU pediu a remoção do comissário de polícia e do procurador-geral do Quênia devido a uma onda de supostos assassinatos extrajudiciais.
Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.
Investigadores dizem que Hamilton abriu fogo contra o Tribunal de Condado de Latah no sábado à noite, matando um policial lá antes de matar outro homem em uma igreja próxima e tirar a própria vida.
This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.
Esta observação é consistente com os comentários e as observações de investigadores anteriores que indicaram características de zoneamento, como massas de quartzo, zonas de petalita e selvagens de mica.
Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.
Os investigadores notaram que os resultados eram idênticos, independentemente de o diurético de referência ser clortalidona ou hidroclorotiazida, e que as descobertas gerais da rede foram confirmadas por análise Bayesiana.
Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.
Com base em um estudo que incluiu uma única espécie malgaxe não descrita no gênero de aranhas Anelosimus, os pesquisadores descobriram que essa espécie poderia ser agrupada dentro de um clado de espécies sociais do Novo Mundo.
In impeachment proceedings, the House of Representatives is the investigator and prosecutor.
Em processos de impeachment, a Câmara dos Representantes é a investigadora e promotora.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2019Dr. Liana Apostolova was the study investigator.
A Dra. Liana Apostolova foi a investigadora do estudo.
Fonte: VOA Special English HealthShe even put a private investigator on him.
Ela até contratou um investigador particular para investigá-lo.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Laura Justice at Ohio State was an investigator for the study.
Laura Justice, da Ohio State, foi uma investigadora para o estudo.
Fonte: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesInvestigators say the shooter was a student at the university.
Os investigadores dizem que o atirador era um estudante da universidade.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishBut investigators say that changed rather quickly.
Mas os investigadores dizem que isso mudou rapidamente.
Fonte: NPR News April 2019 CollectionPeople with Questioning intuition can make excellent investigators, accountants, and financial examinors.
Pessoas com intuição questionadora podem ser excelentes investigadores, contadores e examinadores financeiros.
Fonte: Psychology Mini ClassIt's a case that has been frustrating investigators really for decades.
É um caso que tem frustrado os investigadores por décadas.
Fonte: BBC Listening Collection July 2020Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Investigadores russos acreditavam que Alexander Protopopov cometeu roubo na estrada.
Fonte: BBC Listening February 2016 CollectionIn most cases, a judge must give the investigators permission to do so.
Na maioria dos casos, um juiz deve dar permissão aos investigadores para isso.
Fonte: VOA Special April 2016 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora