isolation

[EUA]/ˌaɪsəˈleɪʃn/
[RU]/ˌaɪsəˈleɪʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. separação dos outros, estando desconectado do mundo.

Frases & Colocações

social isolation

isolamento social

self-isolation

autoisolamento

physical isolation

isolamento físico

emotional isolation

isolamento emocional

vibration isolation

isolamento de vibração

in isolation

em isolamento

isolation method

método de isolamento

isolation ward

ala de isolamento

shock isolation

isolamento de impacto

geographical isolation

isolamento geográfico

thermal isolation

isolamento térmico

isolation belt

correia de isolamento

isolation valve

válvula de isolamento

isolation transformer

transformador de isolamento

reproductive isolation

isolamento reprodutivo

Frases de Exemplo

the country's isolation in the domain of sport.

o isolamento do país no domínio do esporte.

the isolation of older people.

o isolamento de idosos.

The millionaire lived in complete isolation from the outside world.

O milionário vivia em completo isolamento do mundo exterior.

environmental problems must not be seen in isolation from social ones.

Os problemas ambientais não devem ser vistos isoladamente dos problemas sociais.

the stone stands in splendid isolation near the moorland road.

A pedra fica em isolamento esplêndido perto da estrada de charneca.

For selective isolation of enteropathogenic bacteria,especially for Salmonella spp and Shigella spp.

Para isolamento seletivo de bactérias enteropatogênicas, especialmente para Salmonella spp e Shigella spp.

The reproductive isolation among sympatric Pedicularis species is influenced by the differences of pollinator behavior and floral form via ethological isolation and mechanical isolation.

O isolamento reprodutivo entre espécies de Pedicularis simpátricas é influenciado pelas diferenças no comportamento do polinizador e na forma floral por meio do isolamento etológico e do isolamento mecânico.

financial pressure plus isolation can be a deadly cocktail for some people.

pressão financeira, além de isolamento, pode ser um coquetel letal para algumas pessoas.

isolation, starvation, and other forms of stress induction.

isolamento, inanição e outras formas de indução de estresse.

His isolation has made him blunt about the feelings of others.

Seu isolamento o tornou insensível aos sentimentos dos outros.

AC source is a better alternative to isolation transformer + variac.

Uma fonte de corrente alternada é uma alternativa melhor a um transformador de isolamento + variac.

A stepwise procedure for isolation and purification of lactoperoxidase by ultrafiltration and ion exchange chromatography was investigated.

Um procedimento passo a passo para isolamento e purificação de lactoperoxidase por ultrafiltração e cromatografia de troca iônica foi investigado.

isolation of an observable quantity of seaborgium has never been achieved.

O isolamento de uma quantidade observável de seabórgio nunca foi alcançado.

The country has again achieved international respectability after years of isolation.

O país voltou a alcançar o respeito internacional após anos de isolamento.

Isolation of Mycobacterium bovis from human cases of cervical adenitis in Tanzania: a cause for concern?

Isolamento de Mycobacterium bovis de casos humanos de adenite cervical na Tanzânia: motivo para preocupação?

A system which indubitably resolves the isolation between intranet and extranet and exchanging data was not found by research.

Um sistema que inquestionavelmente resolve o isolamento entre intranet e extranet e troca de dados não foi encontrado por pesquisas.

The incidence of bacteric enteritis would be reduced by strengthening work of sterilization and isolation in hospital and hygiene of foods during summer.

A incidência de enterite bacteriana seria reduzida ao fortalecer o trabalho de esterilização e isolamento no hospital e a higiene dos alimentos durante o verão.

3) Geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton.However,contribution of allopatric speciation is still questionable;

3) O isolamento geográfico pode facilitar a especiação enigmática de holoplâncton marinho. No entanto, a contribuição da especiação alopátrica ainda é questionável;

Exemplos do Mundo Real

And avid users had higher perceived isolation.

E usuários ávidos tinham maior isolamento percebido.

Fonte: Science in Life

That accentuates this isolation from the Romanians.

Isso acentua esse isolamento dos romenos.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

You have rejected isolation in favor of community.

Você rejeitou o isolamento em favor da comunidade.

Fonte: 2020 Celebrity College Graduation Speech

We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.

Editamos e exageramos, ansiamos por adulação, fingimos não notar o isolamento social.

Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.

Venezuela’s crisis has led to increasing international isolation.

A crise da Venezuela levou a um crescente isolamento internacional.

Fonte: VOA Daily Standard April 2018 Collection

He plans to treat the isolation like an endurance test.

Ele planeja tratar o isolamento como um teste de resistência.

Fonte: Complete isolation

You can see the isolation and the lives of people who are adrift.

Você pode ver o isolamento e a vida das pessoas que estão à deriva.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

It is also quite peaceful, there is not much isolation or surprises.

Também é bastante pacífico, não há muito isolamento ou surpresas.

Fonte: American English dialogue

In that warm summer after peace came, Tara suddenly lost its isolation.

Naquele verão quente após a chegada da paz, Tara repentinamente perdeu seu isolamento.

Fonte: Gone with the Wind

His predecessor Mahmoud Ahmadinejad followed a confrontational foreign policy which brought international isolation.

Seu antecessor, Mahmoud Ahmadinejad, seguiu uma política externa confrontacional que trouxe isolamento internacional.

Fonte: BBC Listening Collection August 2013

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora