its color
sua cor
its size
seu tamanho
its shape
seu formato
its purpose
seu propósito
its origin
sua origem
the pole and its antipode.
o polo e seu antipolo.
The excitement was at its maximum.
A excitação estava no auge.
The storm is at its worst.
A tempestade está em seu pior momento.
a nation in its youth.
uma nação em sua juventude.
The tide was at its height.
A maré estava em seu auge.
a bar and its denizens.
um bar e seus frequentadores.
life can dazzle with its sensuality, its colour.
a vida pode deslumbrar com sua sensualidade, sua cor.
It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum.
Ele agarra sua vítima com suas patas dianteiras e a perfura com seu rostro.
Downtown Chicago and its penumbra
Downtown Chicago e sua penumbra
found the lost shoe and its fellow.
encontrou o sapato perdido e seu par.
The dart found its mark.
A flecha atingiu o alvo.
A cicada throws its slough.
Uma cigarra se livra de sua antiga pele.
A sparrow is very alert in its movements.
Um pardal é muito alerta em seus movimentos.
a photograph that flatters its subject.
uma fotografia que lisonjeia seu assunto.
the government had its own agenda.
o governo tinha sua própria agenda.
they were agreeable to its publication.
eles concordaram com sua publicação
the room was spartan in its appointments.
o quarto era espartano em seus detalhes.
the sea and its attendant attractions.
o mar e suas atrações acompanhantes.
A horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
Um cavalo, com a boca aberta em agonia de morte, está derramando suas entranhas.
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoThe snake hissed. Harry could see its tongue fluttering.
A cobra sibilou. Harry podia ver sua língua se movendo.
Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of FireIt bores clear through it with its roots.
Ele perfura completamente com suas raízes.
Fonte: The Little PrinceI mean It brings the civilization alive, and its people and its beliefs.
Eu quero dizer, ele traz a civilização à vida, e seu povo e suas crenças.
Fonte: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyTheater is by its very nature ephemeral.
O teatro é, por sua própria natureza, efêmero.
Fonte: BoJack Horseman Season 3Australia had to change its bottles to save its beetles.
A Austrália teve que mudar suas garrafas para salvar seus besouros.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionOne of these days is Yesterday with its mistakes and cares, its aches and pains.
Um desses dias é Ontem com seus erros e preocupações, suas dores e sofrimentos.
Fonte: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourHe chewed it and noted its quality and its good taste.
Ele mastigou e notou sua qualidade e seu bom gosto.
Fonte: The Old Man and the SeaBeing technically specialized has its strengths as well as its weaknesses.
Ser tecnicamente especializado tem seus pontos fortes, assim como seus pontos fracos.
Fonte: Rich Dad Poor DadIts thick atmosphere, not its distance from the sun, is the reason.
Sua atmosfera densa, e não sua distância do sol, é a razão.
Fonte: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora