jaw-dropped

[US]/[ˈdʒɔːˌdrɒpt]/
[UK]/[ˈdʒɔːˌdrɒpt]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Assustado; maravilhado; sem palavras de surpresa.
v. (da mandíbula) Cair subitamente, geralmente como resultado de surpresa ou choque; (figurado) Ficar sem palavras de maravilhamento.

Phrases & Collocations

jaw-dropped silence

silêncio com a boca aberta

jaw-dropped reaction

reação com a boca aberta

jaw-dropped moment

momento com a boca aberta

jaw-dropped expression

expressão com a boca aberta

jaw-dropped look

olhar com a boca aberta

jaw-dropped surprise

surpresa com a boca aberta

jaw-dropped state

estado com a boca aberta

Example Sentences

my jaw dropped when i saw the stunning view from the mountaintop.

Minha mandíbula caiu quando vi a magnífica vista do topo da montanha.

the magician's trick left the audience with jaws dropped in amazement.

O truque do mágico deixou a plateia com a mandíbula caída de espanto.

he jaw-dropped at the sheer size of the ancient redwood tree.

Ele ficou com a mandíbula caída diante do tamanho imenso da antiga árvore sequoia.

her jaw dropped as she opened the gift and saw the diamond necklace.

Sua mandíbula caiu quando ela abriu o presente e viu o colar de diamantes.

the news of their engagement left everyone's jaws dropped in surprise.

A notícia de seu noivado deixou a mandíbula de todos caindo de surpresa.

with a jaw-dropped expression, she listened to the singer's powerful voice.

Com uma expressão de mandíbula caída, ela ouviu a voz poderosa do cantor.

the team's unexpected victory caused many fans' jaws to drop.

A vitória inesperada da equipe causou a mandíbula de muitos fãs a cair.

my jaw dropped when i realized how much money i had won in the lottery.

Minha mandíbula caiu quando percebi quanto dinheiro eu havia ganhado na loteria.

the artist's jaw-dropped creation was displayed at the art gallery.

A criação com mandíbula caída do artista foi exibida na galeria de arte.

seeing the finished product, his jaw dropped in disbelief.

Enxergando o produto final, sua mandíbula caiu em descrença.

the sudden plot twist left the viewers with jaws dropped in shock.

A virada súbita na trama deixou os espectadores com a mandíbula caindo de choque.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now