| Plural | jellyfishes |
You can get a nasty sting from a jellyfish.
Você pode levar uma picada desagradável de uma água-viva.
This gene enables the jellyfish to glow with the bioluminescent protein aequorin.
Este gene permite que a água-viva brilhe com a proteína bioluminescente aequorina.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
Na fase adulta ou medusa de uma água-viva, elas podem se reproduzir sexualmente liberando esperma e óvulos na água, formando uma planula.
The top of the cloud rises into a jellyfish shape and long tentacles known as “trailing virga” form from rain drops that have evaporated.
O topo da nuvem se eleva em um formato de água-viva e longos tentáculos conhecidos como “trailing virga” se formam a partir de gotas de chuva que evaporaram.
In scyphozoan jellyfish, the free-swimming medusa form is the dominant stage, with the sessile polyp form found only during larval development.
Em águas-vivas escifozoárias, a forma medusa de nado livre é a fase dominante, com a forma pólipo sésil encontrada apenas durante o desenvolvimento larval.
I saw a beautiful jellyfish while snorkeling in the ocean.
Eu vi uma água-viva linda enquanto praticava snorkel no oceano.
Jellyfish are fascinating creatures that drift with the ocean currents.
As águas-vivas são criaturas fascinantes que flutuam com as correntes oceânicas.
Be careful not to get stung by a jellyfish while swimming in the sea.
Tenha cuidado para não ser picado por uma água-viva enquanto nada no mar.
Some species of jellyfish are bioluminescent, emitting a beautiful glow in the dark waters.
Algumas espécies de águas-vivas são bioluminescentes, emitindo um brilho bonito em águas escuras.
Jellyfish blooms can have detrimental effects on marine ecosystems.
As proliferações de águas-vivas podem ter efeitos prejudiciais nos ecossistemas marinhos.
The aquarium has a tank dedicated to showcasing different species of jellyfish.
O aquário tem um tanque dedicado a apresentar diferentes espécies de águas-vivas.
Jellyfish are known for their gelatinous bodies and stinging tentacles.
As águas-vivas são conhecidas por seus corpos gelatinosos e tentáculos urticantes.
It's important to respect jellyfish in their natural habitat and not disturb them.
É importante respeitar as águas-vivas em seu habitat natural e não perturbá-las.
Jellyfish have a simple body structure but are incredibly efficient predators in the ocean.
As águas-vivas têm uma estrutura corporal simples, mas são predadores incrivelmente eficientes no oceano.
When beachcombing, keep an eye out for washed-up jellyfish along the shore.
Ao procurar conchas na praia, fique atento a águas-vivas encalhadas ao longo da costa.
And he'd never seen a jellyfish before.
E ele nunca tinha visto uma água-viva antes.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThat's what you'd do if you were a jellyfish.
É o que você faria se fosse uma água-viva.
Source: PBS Fun Science PopularizationAnd there's some jellyfish whose survival strategy almost sounds like science fiction.
E existem algumas águas-vivas cuja estratégia de sobrevivência quase soa como ficção científica.
Source: TED-Ed (video version)Cristo Milsa is it's name, being a jellyfish is it's game.
Cristo Milsa é o nome dele, ser uma água-viva é o jogo dele.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionOther jellyfish superpowers are less lethal.
Outros superpoderes de águas-vivas são menos letais.
Source: TED-Ed (video version)He loves blowing bubbles and catching jellyfish.
Ele adora soprar bolhas e pegar águas-vivas.
Source: Cross-dimensional character storyDid you know that among jellyfish, there is one species that may be immortal.
Você sabia que, entre as águas-vivas, existe uma espécie que pode ser imortal?
Source: CNN 10 Student English of the MonthNow we found our word in jellyfish.
Agora encontramos nossa palavra em água-viva.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThese habits made this jellyfish easy to observe.
Esses hábitos tornaram esta água-viva fácil de observar.
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionThe jellyfish can contract and relax their bells to propel themselves.
As águas-vivas podem contrair e relaxar suas campânulas para se impulsionarem.
Source: TED-Ed (video version)You can get a nasty sting from a jellyfish.
Você pode levar uma picada desagradável de uma água-viva.
This gene enables the jellyfish to glow with the bioluminescent protein aequorin.
Este gene permite que a água-viva brilhe com a proteína bioluminescente aequorina.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
Na fase adulta ou medusa de uma água-viva, elas podem se reproduzir sexualmente liberando esperma e óvulos na água, formando uma planula.
The top of the cloud rises into a jellyfish shape and long tentacles known as “trailing virga” form from rain drops that have evaporated.
O topo da nuvem se eleva em um formato de água-viva e longos tentáculos conhecidos como “trailing virga” se formam a partir de gotas de chuva que evaporaram.
In scyphozoan jellyfish, the free-swimming medusa form is the dominant stage, with the sessile polyp form found only during larval development.
Em águas-vivas escifozoárias, a forma medusa de nado livre é a fase dominante, com a forma pólipo sésil encontrada apenas durante o desenvolvimento larval.
I saw a beautiful jellyfish while snorkeling in the ocean.
Eu vi uma água-viva linda enquanto praticava snorkel no oceano.
Jellyfish are fascinating creatures that drift with the ocean currents.
As águas-vivas são criaturas fascinantes que flutuam com as correntes oceânicas.
Be careful not to get stung by a jellyfish while swimming in the sea.
Tenha cuidado para não ser picado por uma água-viva enquanto nada no mar.
Some species of jellyfish are bioluminescent, emitting a beautiful glow in the dark waters.
Algumas espécies de águas-vivas são bioluminescentes, emitindo um brilho bonito em águas escuras.
Jellyfish blooms can have detrimental effects on marine ecosystems.
As proliferações de águas-vivas podem ter efeitos prejudiciais nos ecossistemas marinhos.
The aquarium has a tank dedicated to showcasing different species of jellyfish.
O aquário tem um tanque dedicado a apresentar diferentes espécies de águas-vivas.
Jellyfish are known for their gelatinous bodies and stinging tentacles.
As águas-vivas são conhecidas por seus corpos gelatinosos e tentáculos urticantes.
It's important to respect jellyfish in their natural habitat and not disturb them.
É importante respeitar as águas-vivas em seu habitat natural e não perturbá-las.
Jellyfish have a simple body structure but are incredibly efficient predators in the ocean.
As águas-vivas têm uma estrutura corporal simples, mas são predadores incrivelmente eficientes no oceano.
When beachcombing, keep an eye out for washed-up jellyfish along the shore.
Ao procurar conchas na praia, fique atento a águas-vivas encalhadas ao longo da costa.
And he'd never seen a jellyfish before.
E ele nunca tinha visto uma água-viva antes.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThat's what you'd do if you were a jellyfish.
É o que você faria se fosse uma água-viva.
Source: PBS Fun Science PopularizationAnd there's some jellyfish whose survival strategy almost sounds like science fiction.
E existem algumas águas-vivas cuja estratégia de sobrevivência quase soa como ficção científica.
Source: TED-Ed (video version)Cristo Milsa is it's name, being a jellyfish is it's game.
Cristo Milsa é o nome dele, ser uma água-viva é o jogo dele.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionOther jellyfish superpowers are less lethal.
Outros superpoderes de águas-vivas são menos letais.
Source: TED-Ed (video version)He loves blowing bubbles and catching jellyfish.
Ele adora soprar bolhas e pegar águas-vivas.
Source: Cross-dimensional character storyDid you know that among jellyfish, there is one species that may be immortal.
Você sabia que, entre as águas-vivas, existe uma espécie que pode ser imortal?
Source: CNN 10 Student English of the MonthNow we found our word in jellyfish.
Agora encontramos nossa palavra em água-viva.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThese habits made this jellyfish easy to observe.
Esses hábitos tornaram esta água-viva fácil de observar.
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionThe jellyfish can contract and relax their bells to propel themselves.
As águas-vivas podem contrair e relaxar suas campânulas para se impulsionarem.
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now