jhana

[US]/ˈdʒɑːnə/
[UK]/ˈdʒɑːnə/
Frequency: Very High

Translation

n. Um estado de profunda absorção meditativa no budismo, caracterizado por concentração focada e quietude mental.
Word Forms
Pluraljhanas

Phrases & Collocations

jhana meditation

meditação jhāna

first jhana

primeiro jhāna

jhana practice

prática jhāna

enter jhana

entrar no jhāna

jhana states

estados jhāna

deep jhana

jhāna profundo

jhana absorption

absorção jhāna

attain jhana

atingir jhāna

jhana concentration

concentração jhāna

four jhanas

quatro jhānas

Example Sentences

deep jhana meditation can lead to profound states of inner peace.

A meditação em jhāna profundo pode levar a estados profundos de paz interior.

the monk entered a tranquil jhana state during his retreat.

O monge entrou em um estado de jhāna tranquilo durante seu retiro.

practicing jhana helps calm the restless mind.

Praticar jhāna ajuda a acalmar a mente agitada.

jhana practice requires sustained concentration and mental discipline.

A prática de jhāna exige concentração sustentada e disciplina mental.

advanced meditators can access higher jhana states.

Meditadores avançados podem acessar estados de jhāna mais elevados.

jhana brings a sense of stillness and clarity to the mind.

O jhāna traz um senso de calma e clareza à mente.

she described her jhana experience as a state of pure awareness.

Ela descreveu sua experiência com jhāna como um estado de consciência pura.

the teacher explained that jhana is a form of meditative absorption.

O professor explicou que o jhāna é uma forma de absorção meditativa.

developing jhana skills takes years of dedicated practice.

Desenvolver habilidades em jhāna leva anos de prática dedicada.

jhana meditation involves focusing attention on a single object.

A meditação em jhāna envolve focar a atenção em um único objeto.

some practitioners report losing track of time during jhana.

Alguns praticantes relatam ter perdido o senso do tempo durante o jhāna.

jhana states are characterized by deep mental tranquility.

Os estados de jhāna são caracterizados por uma profunda tranquilidade mental.

the buddha taught various techniques for cultivating jhana.

O Buda ensinou várias técnicas para cultivar o jhāna.

experiencing jhana can be transformative for spiritual seekers.

Experimentar o jhāna pode ser transformador para buscadores espirituais.

jhana represents a state beyond ordinary consciousness.

O jhāna representa um estado além da consciência ordinária.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now