judgment

[EUA]/ˈdʒʌdʒmənt/
[RU]/ˈdʒʌdʒmənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a habilidade de tomar decisões ponderadas ou chegar a conclusões sensatas; uma decisão ou opinião alcançada após cuidadosa reflexão.

Frases & Colocações

use good judgment

use bom senso

pass judgment on

fazer julgamento sobre

judgment call

julgamento

exercise sound judgment

exercer bom senso

judgmental attitude

atitude crítica

value judgment

julgamento de valor

judgment day

dia do juízo

final judgment

julgamento final

synthetic judgment

julgamento sintético

summary judgment

julgamento sumário

last judgment

último julgamento

judgment by default

sentença por revelia

Frases de Exemplo

It's a judgment on him.

É um julgamento sobre ele.

My judgment is final.

Meu julgamento é final.

His judgment is final.

O julgamento dele é final.

The judgment set a new precedent.

O julgamento estabeleceu um novo precedente.

revise our judgment of the situation.

revise nossa avaliação da situação.

Have confidence in your own judgment;

Tenha confiança no seu próprio julgamento;

Fatigue may affect a pilot's judgment of distances.

A fadiga pode afetar o julgamento de distância de um piloto.

His judgment of fine music is impeccable.

O julgamento dele sobre música requintada é impecável.

awaited the judgment of the umpire.

aguardou o julgamento do árbitro.

Judgment is often biased by interest.

O julgamento é frequentemente influenciado por interesses.

His judgment was clouded by selfishness.

O julgamento dele foi obscurecido pelo egoísmo.

The child's judgment matures as she grows older.

O julgamento da criança amadurece à medida que ela cresce.

pass judgment; pass sentence on an offender.

passar julgamento; passar sentença sobre um ofensor.

Court order, make a garnishee pay money to a judgment creditor.

Ordem judicial, fazer um penhor pagar dinheiro a um credor de um julgamento.

One embodiment of mine fuze intelligence is attack judgment and anti-minesweeping.

Uma encarnação da minha inteligência de fusão é o julgamento de ataque e a anti-mineração.

Judgment should be based on facts, not on hearsay.

O julgamento deve ser baseado em fatos, e não em boatos.

In her judgment, we shouldn't change our plans.

Na opinião dela, não devemos mudar nossos planos.

The chairman flatters himself on his judgment of people.

O presidente se vangloria de seu julgamento sobre as pessoas.

In the event of the absence of the indictee, the judgment by default shall apply.

Na ausência do réu, a sentença por inadimplência será aplicada.

To render a judgment of nonsuit against (a plaintiff).

Para proferir um julgamento de improcedência contra (um autor).

Exemplos do Mundo Real

Law is a discipline which encourages responsible judgment.

A lei é uma disciplina que incentiva o julgamento responsável.

Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

I should never marry myself, lest I bias my judgment.

Eu nunca deveria me casar comigo mesmo, para não influenciar meu julgamento.

Fonte: The Sign of the Four

Holmes's emotions begin to cloud his judgment.

As emoções de Holmes começam a turvar seu julgamento.

Fonte: How to become Sherlock Holmes

Creative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.

A abrasão criativa não se trata de brainstorming, onde as pessoas suspendem seu julgamento.

Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

How could you possibly trust that judgment?

Como você poderia confiar naquele julgamento?

Fonte: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Who am I to question your judgment?

Quem sou eu para questionar seu julgamento?

Fonte: Person of Interest Season 5

You have the boldness to doubt my judgment!

Você tem a ousadia de duvidar do meu julgamento!

Fonte: Movie trailer screening room

You're letting your feelings cloud your judgment.

Você está deixando seus sentimentos turvarem seu julgamento.

Fonte: The Good Place Season 2

She told me that I never trust her judgment.

Ela me disse que eu nunca confio no julgamento dela.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

I thought he was reserving his judgment till the end.

Eu pensei que ele estava reservando seu julgamento até o final.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora