juzgado

[EUA]/ˈhjuːzɡɑːdəʊ/
[RU]/ˈhuzɡɑːdoʊ/

Tradução

n. court; courthouse; judicial court (in Spanish-speaking contexts); (as past participle of juzgar) judged
n. tribunal; fórum; tribunal judicial (em contextos de língua espanhola); (como particípio passado de juzgar) julgado

Frases de Exemplo

the clerk filed the motion in the appropriate court.

O escrivão protocolou a petição no tribunal competente.

the judge ruled in favor of the plaintiff.

O juiz decidiu a favor do autor.

the court of first instance heard the case last year.

O tribunal de primeira instância julgou o caso no ano passado.

all parties must appear before the court on the scheduled date.

Todas as partes devem comparecer perante o tribunal na data agendada.

the criminal court sentenced the defendant to five years in prison.

O tribunal criminal condenou o réu a cinco anos de prisão.

the matter falls under the jurisdiction of this court.

A questão está sob a jurisdição deste tribunal.

the family court handles divorce and child custody cases.

O tribunal de família lida com casos de divórcio e guarda de filhos.

a higher court overturned the previous decision.

Um tribunal superior revogou a decisão anterior.

the court clerk certified the copies of the documents.

O escrivão do tribunal certificou as cópias dos documentos.

the provincial court confirmed the suspension of the license.

O tribunal provincial confirmou a suspensão da licença.

the witnesses gathered outside the courtroom to wait.

As testemunhas se reuniram do lado de fora da sala do tribunal para esperar.

the lower court's ruling was deemed incorrect.

Considerou-se que a decisão do tribunal inferior estava incorreta.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora