laden with groceries
carregado de mantimentos
laden with emotion
carregado de emoção
laden with meaning
carregado de significado
laden with responsibility
carregado de responsabilidade
laden with guilt
carregado de culpa
laden with gifts
carregado de presentes
laden with
carregado de
osama bin laden
osama bin laden
be laden with responsibility
estar carregado de responsabilidade
a tree laden with apples.
uma árvore carregada de maçãs.
a tree laden with fruit
uma árvore carregada de frutos
to be laden with heavy responsibility
estar carregado de pesada responsabilidade
a tree heavily laden with fruit
uma árvore carregada de frutos.
He is laden with heavy responsibility.
Ele está carregado de pesada responsabilidade.
The bushes were laden with fruit.
Os arbustos estavam carregados de frutos.
apple boughs laden with blossom.
ramos de macieira carregados de flores.
a work so evidently laden with significance.
uma obra tão evidentemente carregada de significado.
the surplus products must be laden on board the vessels.
os produtos excedentes devem ser carregados a bordo das embarcações.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
The apple trees were laden with fruit.
As macieiras estavam carregadas de frutos.
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
Eis que eu vou guinchar sob você como um carro guincha que está carregado de feno.
Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.
Inalar ar contaminado com amianto pode ser prejudicial à saúde.
Imagineering in general is actually not so Maalox-laden, but the lab I was in oh, Jon left in the middle.
Imagineering em geral não é tão carregado de Maalox, mas o laboratório em que eu estava, oh, Jon saiu no meio.
Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
Arrastar o barco totalmente carregado pelas dunas de areia não foi uma tarefa fácil.
Standing up,he unbuckled his belt,and spread it laden across his waist.
Levantando-se, ele desfez o cinto e o estendeu carregado ao redor da cintura.
Pressing their way between the laden branches they reached the wall.
Avançando entre os galhos carregados, eles alcançaram a parede.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianA vehicle laden with explosives hit the military base on the outskirts of Ghazni city.
Um veículo carregado com explosivos atingiu a base militar nos arredores da cidade de Ghazni.
Fonte: BBC Listening Collection December 2020Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.
Embora carregado de tristeza, hoje ainda marca uma conquista distinta e impressionante para esta turma.
Fonte: Facebook Sandberg SpeechPass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
Passe pelos portões do Park Güell e explore caminhos carregados de simbolismo histórico e mítico.
Fonte: Cloud Travel HandbookScientists will use sensor laden submersible vehicles to explore eco-systems more than mile beneath the surface.
Cientistas usarão veículos submersíveis carregados de sensores para explorar ecossistemas a mais de um quilômetro de profundidade.
Fonte: BBC Listening Compilation June 2016Any wider and the fully laden sledge would sink to the bottom, dragging the dogs under.
Mais largo e o trenó totalmente carregado afundaria até o fundo, arrastando os cães.
Fonte: Human PlanetThey thought that it was laden with kind of port to farmers, at least conservatives did.
Eles pensaram que era carregado com algum tipo de porto para os agricultores, pelo menos os conservadores.
Fonte: CNN Listening Compilation June 2013Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
O tom dela pode ser pomposo, ofegante e carregado de patetismo, assim como era nas ruas da cidade.
Fonte: The Economist - ArtsA few sailing ships, laden for the East Indies, were heading toward the Cape of Good Hope.
Alguns navios a vela, carregados para as Índias Orientais, estavam a caminho do Cabo da Boa Esperança.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)With little ripples that were hardly the shadows of waves, the laden mattress moved irregularly down the pool.
Com pequenas ondulações que mal eram sombras de ondas, o colchão carregado se movia irregularmente pela piscina.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)laden with groceries
carregado de mantimentos
laden with emotion
carregado de emoção
laden with meaning
carregado de significado
laden with responsibility
carregado de responsabilidade
laden with guilt
carregado de culpa
laden with gifts
carregado de presentes
laden with
carregado de
osama bin laden
osama bin laden
be laden with responsibility
estar carregado de responsabilidade
a tree laden with apples.
uma árvore carregada de maçãs.
a tree laden with fruit
uma árvore carregada de frutos
to be laden with heavy responsibility
estar carregado de pesada responsabilidade
a tree heavily laden with fruit
uma árvore carregada de frutos.
He is laden with heavy responsibility.
Ele está carregado de pesada responsabilidade.
The bushes were laden with fruit.
Os arbustos estavam carregados de frutos.
apple boughs laden with blossom.
ramos de macieira carregados de flores.
a work so evidently laden with significance.
uma obra tão evidentemente carregada de significado.
the surplus products must be laden on board the vessels.
os produtos excedentes devem ser carregados a bordo das embarcações.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
The apple trees were laden with fruit.
As macieiras estavam carregadas de frutos.
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
Eis que eu vou guinchar sob você como um carro guincha que está carregado de feno.
Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.
Inalar ar contaminado com amianto pode ser prejudicial à saúde.
Imagineering in general is actually not so Maalox-laden, but the lab I was in oh, Jon left in the middle.
Imagineering em geral não é tão carregado de Maalox, mas o laboratório em que eu estava, oh, Jon saiu no meio.
Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
Arrastar o barco totalmente carregado pelas dunas de areia não foi uma tarefa fácil.
Standing up,he unbuckled his belt,and spread it laden across his waist.
Levantando-se, ele desfez o cinto e o estendeu carregado ao redor da cintura.
Pressing their way between the laden branches they reached the wall.
Avançando entre os galhos carregados, eles alcançaram a parede.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianA vehicle laden with explosives hit the military base on the outskirts of Ghazni city.
Um veículo carregado com explosivos atingiu a base militar nos arredores da cidade de Ghazni.
Fonte: BBC Listening Collection December 2020Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.
Embora carregado de tristeza, hoje ainda marca uma conquista distinta e impressionante para esta turma.
Fonte: Facebook Sandberg SpeechPass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
Passe pelos portões do Park Güell e explore caminhos carregados de simbolismo histórico e mítico.
Fonte: Cloud Travel HandbookScientists will use sensor laden submersible vehicles to explore eco-systems more than mile beneath the surface.
Cientistas usarão veículos submersíveis carregados de sensores para explorar ecossistemas a mais de um quilômetro de profundidade.
Fonte: BBC Listening Compilation June 2016Any wider and the fully laden sledge would sink to the bottom, dragging the dogs under.
Mais largo e o trenó totalmente carregado afundaria até o fundo, arrastando os cães.
Fonte: Human PlanetThey thought that it was laden with kind of port to farmers, at least conservatives did.
Eles pensaram que era carregado com algum tipo de porto para os agricultores, pelo menos os conservadores.
Fonte: CNN Listening Compilation June 2013Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
O tom dela pode ser pomposo, ofegante e carregado de patetismo, assim como era nas ruas da cidade.
Fonte: The Economist - ArtsA few sailing ships, laden for the East Indies, were heading toward the Cape of Good Hope.
Alguns navios a vela, carregados para as Índias Orientais, estavam a caminho do Cabo da Boa Esperança.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)With little ripples that were hardly the shadows of waves, the laden mattress moved irregularly down the pool.
Com pequenas ondulações que mal eram sombras de ondas, o colchão carregado se movia irregularmente pela piscina.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora