lameness

[EUA]/'leimnis/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. incapacidade de andar normalmente devido a lesão ou deficiência, rigidez e dor
Word Forms

Frases de Exemplo

Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited.

Tendo sido ridicularizado por sua mancabilidade, o menino se tornou tímido e inibido.

Panosteitis is a common disease of unknown cause that causes pain and a shifting leg lameness in medium and large breed dogs.

Panosteite é uma doença comum de causa desconhecida que causa dor e mancabilidade progressiva nas patas em cães de médio e grande porte.

The lameness of the excuse was apparent to everyone.

A fragilidade da desculpa era óbvia para todos.

His lameness did not prevent him from pursuing his passion for sports.

Sua mancabilidade não o impediu de seguir sua paixão por esportes.

The lameness of the argument weakened its credibility.

A fragilidade do argumento enfraqueceu sua credibilidade.

The lameness of the plan became evident during the implementation phase.

A fragilidade do plano se tornou evidente durante a fase de implementação.

The lameness of the excuse raised suspicions among the group members.

A fragilidade da desculpa levantou suspeitas entre os membros do grupo.

Despite his lameness, he managed to complete the marathon.

Apesar de sua mancabilidade, ele conseguiu completar a maratona.

The lameness of the argument was exposed when confronted with facts.

A fragilidade do argumento foi exposta quando confrontado com fatos.

The lameness of the excuse led to further investigation into the matter.

A fragilidade da desculpa levou a uma investigação mais aprofundada sobre o assunto.

Her lameness did not deter her from pursuing a career in dance.

Sua mancabilidade não a impediu de seguir uma carreira na dança.

The lameness of the proposal was evident from the lack of concrete details.

A fragilidade da proposta era evidente pela falta de detalhes concretos.

Exemplos do Mundo Real

Will you carry the burden of their lameness?

Você carregará o fardo de sua mancabilidade?

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

The accident has left me with permanent lameness.

O acidente me deixou com mancabilidade permanente.

Fonte: Discussing American culture.

Speak of my lameness, and I straight will halt, against thy reasons making no defence.

Fale sobre minha mancabilidade, e eu imediatamente pararei, contra suas razões, sem fazer defesa.

Fonte: The complete original version of the sonnet.

Broilers have breast muscles which are too big for their bones to support, leading to lameness.

Os frangos de panela têm músculos peitorais que são muito grandes para serem suportados por seus ossos, levando à mancabilidade.

Fonte: The Economist (Summary)

They have some advantages too. You will be a better scholar for your lameness, I have no doubt.

Eles também têm algumas vantagens. Você será um melhor estudioso por causa de sua mancabilidade, não tenho dúvida.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

" If Irwine had said nothing, I shouldn't have thought half so much of Hetty as of Meg's lameness" .

" Se Irwine não tivesse dito nada, eu não teria pensado tanto em Hetty quanto em sua mancabilidade".

Fonte: Adam Bede (Part One)

For the rest, he was as swarthy as a mulatto, and, notwithstanding his lameness, as agile as a cat.

Quanto ao resto, ele era tão escuro quanto um mulato e, apesar de sua mancabilidade, tão ágil quanto um gato.

Fonte: The Gadfly (Original Version)

He listened a moment at the door, and then entered with the noiseless step that he had retained notwithstanding his lameness.

Ele ouviu por um momento na porta e então entrou com o passo silencioso que ele havia mantido apesar de sua mancabilidade.

Fonte: The Gadfly (Original Version)

Crutches left behind, they have success fully cracked the hard nut of lameness, which might have stumped the majority of the disabled.

Deixando as muletas para trás, eles quebraram com sucesso a difícil questão da mancabilidade, o que poderia ter frustrado a maioria dos deficientes.

Fonte: 2020 Classic Model Essays for High Scores in Graduate School Entrance Exam English Writing

He would go to Eagledale in spite of Meg's lameness—go on Rattler, and let Pym follow as well as he could on the old hack.

Ele iria para Eagledale apesar da mancabilidade de Meg - iria para Rattler e deixaria Pym seguir tão bem quanto pudesse no velho cavalo.

Fonte: Adam Bede (Part Two)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora