| Plural | landfalls |
make landfall
tocar o solo
hurricane landfall
tocada do furacão no solo
the yacht made landfall under cover of darkness.
O iate aportou sob a cobertura da escuridão.
The hurricane made landfall on the coast.
O furacão atingiu a costa.
The ship's crew spotted the first signs of landfall.
A tripulação do navio avistou os primeiros sinais de aproximação à costa.
The meteorologists predicted the exact time of landfall.
Os meteorologistas previram o horário exato do desembarque.
The island was their first landfall after weeks at sea.
A ilha foi o primeiro local de desembarque deles após semanas no mar.
The explorers celebrated their successful landfall on the new continent.
Os exploradores celebraram seu desembarque bem-sucedido no novo continente.
The aircraft had to divert due to bad weather at the planned landfall point.
A aeronave teve que desviar devido ao mau tempo no ponto de pouso planejado.
The sailors were relieved to finally reach landfall after a long journey.
Os marinheiros ficaram aliviados por finalmente atingir a costa após uma longa jornada.
The captain carefully navigated the ship towards the designated landfall area.
O capitão navegou cuidadosamente o navio em direção à área de desembarque designada.
The documentary crew captured the emotional moment of the astronauts' landfall on the moon.
A equipe do documentário capturou o momento emocionante do desembarque dos astronautas na lua.
The team prepared for landfall by securing all loose items on deck.
A equipe se preparou para o desembarque prendendo todos os itens soltos no convés.
make landfall
tocar o solo
hurricane landfall
tocada do furacão no solo
the yacht made landfall under cover of darkness.
O iate aportou sob a cobertura da escuridão.
The hurricane made landfall on the coast.
O furacão atingiu a costa.
The ship's crew spotted the first signs of landfall.
A tripulação do navio avistou os primeiros sinais de aproximação à costa.
The meteorologists predicted the exact time of landfall.
Os meteorologistas previram o horário exato do desembarque.
The island was their first landfall after weeks at sea.
A ilha foi o primeiro local de desembarque deles após semanas no mar.
The explorers celebrated their successful landfall on the new continent.
Os exploradores celebraram seu desembarque bem-sucedido no novo continente.
The aircraft had to divert due to bad weather at the planned landfall point.
A aeronave teve que desviar devido ao mau tempo no ponto de pouso planejado.
The sailors were relieved to finally reach landfall after a long journey.
Os marinheiros ficaram aliviados por finalmente atingir a costa após uma longa jornada.
The captain carefully navigated the ship towards the designated landfall area.
O capitão navegou cuidadosamente o navio em direção à área de desembarque designada.
The documentary crew captured the emotional moment of the astronauts' landfall on the moon.
A equipe do documentário capturou o momento emocionante do desembarque dos astronautas na lua.
The team prepared for landfall by securing all loose items on deck.
A equipe se preparou para o desembarque prendendo todos os itens soltos no convés.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora