loyal friend
amigo leal
an entourage of loyal courtiers.
um séquito de cortesãos leais.
He is a loyal friend.
Ele é um amigo leal.
loyal even unto death.
leal até a morte.
a fiercely loyal friend
um amigo leal e determinado
The army remained loyal throughout.
O exército permaneceu leal durante todo o tempo.
he remained loyal to the government.
ele permaneceu leal ao governo.
We must be loyal to our motherland.
Nós devemos ser leais à nossa mãe pátria.
The people stayed loyal to their country.
O povo permaneceu leal ao seu país.
She is loyal and totally dependable.
Ela é leal e totalmente confiável.
he incited loyal subjects to rebellion.
Ele incitou súditos leais à rebelião.
the mover and seconder of the Loyal Address.
o proponente e o segundo da Moção de Lealdade.
The grand old hotel has a loyal but demanding patronage.
O antigo e grandioso hotel tem um patronato leal, mas exigente.
She became a loyal friend and remained so.
Ela se tornou uma amiga leal e permaneceu assim.
they had been taking every free minute to glad-hand loyal supporters.
eles estavam aproveitando cada minuto livre para cumprimentar apoiadores leais.
the animals will remain loyal to humans if treated well.
os animais permanecerão leais aos humanos se forem bem tratados.
supposedly loyal workers suddenly upped and offed to the new megafirms.
trabalhadores supostamente leais repentinamente se desligaram e foram para as novas megaempresas.
He's determined to remain loyal to the team whatever comes his way.
Ele está determinado a permanecer leal à equipe, aconteça o que acontecer.
The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.
A tocha sagrada de Prometeu é mantida alta nas Terras Divinas, queimando uma ardência flamejante nos Condados Leais.
Yeah, so you're a very loyal customer.
Sim, então você é um cliente muito leal.
Source: The Ellen ShowThe residents of Wisteria Lane are nothing if not loyal.
Os moradores da Wisteria Lane não são nada se não forem leais.
Source: Desperate Housewives Season 7Basically trying to win allegiances, and punish countries who didn't seem quite loyal enough.
Basicamente, tentando conquistar alianças e punir países que não pareciam leais o suficiente.
Source: Economic Crash Course" I was and am the Dark Lord's most loyal servant."
"Eu era e sou o servo mais leal do Senhor das Trevas."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixPeople who are loyal to barbecue are really loyal to their favorite barbeque.
Pessoas que são leais ao churrasco são realmente leais ao seu churrasco favorito.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)But he was rather loyal to him.
Mas ele era bastante leal a ele.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We have to be loyal to something.
Temos que ser leais a algo.
Source: Bill Gates on ReadingYou've always been a loyal and honest friend.
Você sempre foi um amigo leal e honesto.
Source: American Horror Story: Season 2Thank you! Your loyal reader, Aiping, China.
Obrigado! Seu leitor leal, Aiping, China.
Source: VOA Special January 2023 CollectionNo, I was... trying to be loyal.
Não, eu estava... tentando ser leal.
Source: Billions Season 1loyal friend
amigo leal
an entourage of loyal courtiers.
um séquito de cortesãos leais.
He is a loyal friend.
Ele é um amigo leal.
loyal even unto death.
leal até a morte.
a fiercely loyal friend
um amigo leal e determinado
The army remained loyal throughout.
O exército permaneceu leal durante todo o tempo.
he remained loyal to the government.
ele permaneceu leal ao governo.
We must be loyal to our motherland.
Nós devemos ser leais à nossa mãe pátria.
The people stayed loyal to their country.
O povo permaneceu leal ao seu país.
She is loyal and totally dependable.
Ela é leal e totalmente confiável.
he incited loyal subjects to rebellion.
Ele incitou súditos leais à rebelião.
the mover and seconder of the Loyal Address.
o proponente e o segundo da Moção de Lealdade.
The grand old hotel has a loyal but demanding patronage.
O antigo e grandioso hotel tem um patronato leal, mas exigente.
She became a loyal friend and remained so.
Ela se tornou uma amiga leal e permaneceu assim.
they had been taking every free minute to glad-hand loyal supporters.
eles estavam aproveitando cada minuto livre para cumprimentar apoiadores leais.
the animals will remain loyal to humans if treated well.
os animais permanecerão leais aos humanos se forem bem tratados.
supposedly loyal workers suddenly upped and offed to the new megafirms.
trabalhadores supostamente leais repentinamente se desligaram e foram para as novas megaempresas.
He's determined to remain loyal to the team whatever comes his way.
Ele está determinado a permanecer leal à equipe, aconteça o que acontecer.
The Prometheus' sacred torch is held high on the Divine Lands, it's burning a fiery ardency in the Loyal Counties.
A tocha sagrada de Prometeu é mantida alta nas Terras Divinas, queimando uma ardência flamejante nos Condados Leais.
Yeah, so you're a very loyal customer.
Sim, então você é um cliente muito leal.
Source: The Ellen ShowThe residents of Wisteria Lane are nothing if not loyal.
Os moradores da Wisteria Lane não são nada se não forem leais.
Source: Desperate Housewives Season 7Basically trying to win allegiances, and punish countries who didn't seem quite loyal enough.
Basicamente, tentando conquistar alianças e punir países que não pareciam leais o suficiente.
Source: Economic Crash Course" I was and am the Dark Lord's most loyal servant."
"Eu era e sou o servo mais leal do Senhor das Trevas."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixPeople who are loyal to barbecue are really loyal to their favorite barbeque.
Pessoas que são leais ao churrasco são realmente leais ao seu churrasco favorito.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)But he was rather loyal to him.
Mas ele era bastante leal a ele.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We have to be loyal to something.
Temos que ser leais a algo.
Source: Bill Gates on ReadingYou've always been a loyal and honest friend.
Você sempre foi um amigo leal e honesto.
Source: American Horror Story: Season 2Thank you! Your loyal reader, Aiping, China.
Obrigado! Seu leitor leal, Aiping, China.
Source: VOA Special January 2023 CollectionNo, I was... trying to be loyal.
Não, eu estava... tentando ser leal.
Source: Billions Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now