| Plural | mainwheels |
the mechanic inspected the mainwheel assembly for any signs of wear.
O mecânico inspecionou a montagem da roda principal em busca de qualquer sinal de desgaste.
they ordered a spare mainwheel to keep in stock for emergencies.
Eles encomendaram uma roda principal de reposição para manter em estoque para emergências.
please verify the tire pressure on the right mainwheel before takeoff.
Por favor, verifique a pressão do pneu na roda principal direita antes do decolagem.
the mainwheel brake calipers were replaced during the scheduled maintenance.
Os calipos de freio da roda principal foram substituídos durante a manutenção programada.
a sudden vibration indicated a potential issue with the nose mainwheel.
Uma vibração súbita indicou um possível problema com a roda principal da nariz.
the mainwheel axle nut must be torqued to the exact specification.
O parafuso do eixo da roda principal deve ser apertado conforme a especificação exata.
hydraulic fluid leaked from the mainwheel landing gear strut.
O fluido hidráulico vazou do estrutura da roda de pouso principal.
the pilot felt a strong shimmy in the left mainwheel during rollout.
O piloto sentiu uma vibração forte na roda principal esquerda durante o deslizamento.
removing the mainwheel requires a specific set of socket wrenches.
Remover a roda principal requer um conjunto específico de chaves de fenda.
the mainwheel bearings were repacked with fresh grease after cleaning.
Os rolamentos da roda principal foram repreenchidos com graxa nova após a limpeza.
each mainwheel is balanced individually to ensure a smooth ride.
Cada roda principal é equilibrada individualmente para garantir uma condução suave.
the mainwheel tire blew out upon landing due to a sharp object.
O pneu da roda principal estourou ao pouso devido a um objeto afiado.
the mechanic inspected the mainwheel assembly for any signs of wear.
O mecânico inspecionou a montagem da roda principal em busca de qualquer sinal de desgaste.
they ordered a spare mainwheel to keep in stock for emergencies.
Eles encomendaram uma roda principal de reposição para manter em estoque para emergências.
please verify the tire pressure on the right mainwheel before takeoff.
Por favor, verifique a pressão do pneu na roda principal direita antes do decolagem.
the mainwheel brake calipers were replaced during the scheduled maintenance.
Os calipos de freio da roda principal foram substituídos durante a manutenção programada.
a sudden vibration indicated a potential issue with the nose mainwheel.
Uma vibração súbita indicou um possível problema com a roda principal da nariz.
the mainwheel axle nut must be torqued to the exact specification.
O parafuso do eixo da roda principal deve ser apertado conforme a especificação exata.
hydraulic fluid leaked from the mainwheel landing gear strut.
O fluido hidráulico vazou do estrutura da roda de pouso principal.
the pilot felt a strong shimmy in the left mainwheel during rollout.
O piloto sentiu uma vibração forte na roda principal esquerda durante o deslizamento.
removing the mainwheel requires a specific set of socket wrenches.
Remover a roda principal requer um conjunto específico de chaves de fenda.
the mainwheel bearings were repacked with fresh grease after cleaning.
Os rolamentos da roda principal foram repreenchidos com graxa nova após a limpeza.
each mainwheel is balanced individually to ensure a smooth ride.
Cada roda principal é equilibrada individualmente para garantir uma condução suave.
the mainwheel tire blew out upon landing due to a sharp object.
O pneu da roda principal estourou ao pouso devido a um objeto afiado.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now