the two males share the fathering of the cubs.
os dois machos compartilham a paternidade dos filhotes.
successful males may mate with many females.
machos bem-sucedidos podem acasalar com muitas fêmeas.
guck mal der ist süß!
guck mal der ist süß!
Ach nein ! Hoer mal !
Ach nein ! Hoer mal !
Cet homme conduit très mal en voiture.
Cet homme conduit très mal en voiture.
Putz mal die Paprika und den Chinakohl!
Putz mal die Paprika und den Chinakohl!
The males in the herd protect the females and the young.
Os machos do rebanho protegem as fêmeas e os filhotes.
The males are often larger than the females.
Os machos são frequentemente maiores que as fêmeas.
in this sexually dimorphic species only the males have wings.
Nesta espécie sexualmente dimórfica, apenas os machos têm asas.
males may be able to resist displacement by other males.
machos podem ser capazes de resistir ao deslocamento por outros machos.
common scaup of North America; males have purplish heads.
mergulhão-comum da América do Norte; os machos têm cabeça arroxeada.
The males are bulkier than the females.
Os machos são mais volumosos que as fêmeas.
All 18-year-old males are required to do a year’s military service.
Todos os homens de 18 anos são obrigados a fazer um ano de serviço militar.
the society can reckon among its members males of the royal blood.
a sociedade pode contar entre seus membros homens do sangue real.
The rare males have sub-spherical frontal knobs, with spines and mechanoreceptor on surfaces.In the basal part of penis, the rare males have evident spine-like outgrowths.
Os machos raros têm nódulos frontais subesféricos, com espinhos e mecanorreceptores nas superfícies. Na parte basal do pênis, os machos raros têm evidentes crescimento semelhante a espinhos.
petit mal seizure accompanied by other abnormalities (atonia or automatisms or vasomotor changes).
crise de petit mal acompanhada por outras anormalidades (atonias ou automatismos ou alterações vasomotoras).
Is Photosensitive Epilepsy Less Common in Males Due to Variation in X Chromosome Photopigment Genes?
A epilepsia fotossensível é menos comum em homens devido a variações nos genes fotopigmentados do cromossomo X?
And among garter snakes, male-on-male contact may allow some solitary males to thermoregulate and, therefore, survive.
E entre as cobras-de-garganta, o contato masculino-masculino pode permitir que alguns machos solitários termorregulem e, portanto, sobrevivam.
Some grand mal seizures start with partial seizures and become worse.
Algumas crises de mal epiléptico grande começam com crises parciais e pioram.
Fonte: VOA Special January 2014 CollectionAnd when he was seven, he had his first grand mal seizure at Disneyland.
E quando ele tinha sete anos, teve sua primeira crise de mal epiléptico grande em Disneyland.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2018 CollectionWell, the bad news is, you had a grand mal seizure. The good news is, we mapped it, so now we can operate.
Bem, a má notícia é, você teve uma crise de mal epiléptico grande. A boa notícia é, nós mapeamos, então agora podemos operar.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2He was seized with the mal de pays, a complaint for which we have not even a name in English.
Ele foi tomado pelo mal do país, uma reclamação para a qual nem temos um nome em inglês.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthNow, maybe their protection, no offense, brain bots, is a little misguided or maladapted, I think, would be the professional… when I get a look at my charts, I see that everywhere; maladaptive, maladapted, mal… you know.
Agora, talvez a proteção deles, sem ofensa, os robôs cerebrais, seja um pouco equivocada ou mal adaptada, eu acho, seria o profissional... quando eu olho meus gráficos, vejo isso em todos os lugares; mal adaptativo, mal adaptado, mal... você sabe.
Fonte: Accompany you to sleep.'As for that, ' said Margaret, rather haughtily, 'I hold it is " Honi soit qui mal y pense" . Yet still I should choose to have it explained, if any natural opportunity for easy explanation occurs.
“Quanto a isso”, disse Margaret, com bastante arrogância, “considero que é 'Honi soit qui mal y pense'. No entanto, ainda escolheria que fosse explicado, se alguma oportunidade natural para uma explicação fácil surgisse.
Fonte: The South and the North (Part 2)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora