| Plural | manners |
good manners
boas maneiras
courteous manner
maneira cortês
in a manner
de maneira
in the manner
da maneira
in this manner
dessa maneira
all manner of
de todos os tipos
good manner
boa educação
in like manner
da mesma forma
no manner of
de nenhuma forma
in manner of
em termos de
in a truculent manner
de maneira truculenta
in an undeniable manner
de maneira inegável
in an unpardonable manner
de maneira imperdoável
genteel manners and appearance.
maneiras e aparência elegante.
a picture in the manner of Raphael
uma imagem no estilo de Rafael
rigidity of manner or opinion
rigidez de comportamento ou opinião
in an egotistical manner.
de maneira egoísta.
an impersonal manner
uma maneira impessoal
in a nefarious manner
de maneira nefasta
John is the quintessence of good manners.
John é a quintessência das boas maneiras.
a singsong manner of speaking.
uma maneira de falar cantada.
His manner was stiffly formal.
O comportamento dele era formalmente rígido.
a dramatic poem in the manner of Goethe.
um poema dramático no estilo de Goethe.
what manner of man is he?.
que tipo de homem ele é?.
inane dialogue and mannered acting.
diálogo insosso e atuação exagerada.
What manner of person is she?
Que tipo de pessoa ela é?
saw all manner of people at the mall.
vi todo tipo de pessoas no shopping.
The poor farmer had a benign manner.
O pobre fazendeiro tinha uma maneira benevolente.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWorst of all is the bad manners of your stewards and stewardesses.
O pior de tudo é a má educação de seus mordomos e comissárias.
Fonte: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsBill's coarse manners were becoming quite offensive.
A grosseria dos modos de Bill estava se tornando bastante ofensiva.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionYou could say, that we police your manners.
Você poderia dizer que policiamos seus modos.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryI don't like his manner of handling problems.
Eu não gosto da maneira como ele lida com os problemas.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The horses 'canter' in a controlled and relaxed manner.
Os cavalos 'trotam' de forma controlada e relaxada.
Fonte: English multiple choice exercise.I think you need to work on your telephone manner.
Eu acho que você precisa trabalhar em seu jeito de atender o telefone.
Fonte: White-collar EnglishHe has an easy manner and people like him instantly.
Ele tem uma maneira fácil e as pessoas gostam dele instantaneamente.
Fonte: VOA Special February 2020 CollectionCivility is not simply good manners appropriate to the circumstance.
Cortesia não é simplesmente boa educação apropriada para a situação.
Fonte: VOA Standard English_AmericasWatch your table manners when you are eating in public.
Preste atenção aos seus modos à mesa quando estiver comendo em público.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500good manners
boas maneiras
courteous manner
maneira cortês
in a manner
de maneira
in the manner
da maneira
in this manner
dessa maneira
all manner of
de todos os tipos
good manner
boa educação
in like manner
da mesma forma
no manner of
de nenhuma forma
in manner of
em termos de
in a truculent manner
de maneira truculenta
in an undeniable manner
de maneira inegável
in an unpardonable manner
de maneira imperdoável
genteel manners and appearance.
maneiras e aparência elegante.
a picture in the manner of Raphael
uma imagem no estilo de Rafael
rigidity of manner or opinion
rigidez de comportamento ou opinião
in an egotistical manner.
de maneira egoísta.
an impersonal manner
uma maneira impessoal
in a nefarious manner
de maneira nefasta
John is the quintessence of good manners.
John é a quintessência das boas maneiras.
a singsong manner of speaking.
uma maneira de falar cantada.
His manner was stiffly formal.
O comportamento dele era formalmente rígido.
a dramatic poem in the manner of Goethe.
um poema dramático no estilo de Goethe.
what manner of man is he?.
que tipo de homem ele é?.
inane dialogue and mannered acting.
diálogo insosso e atuação exagerada.
What manner of person is she?
Que tipo de pessoa ela é?
saw all manner of people at the mall.
vi todo tipo de pessoas no shopping.
The poor farmer had a benign manner.
O pobre fazendeiro tinha uma maneira benevolente.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWorst of all is the bad manners of your stewards and stewardesses.
O pior de tudo é a má educação de seus mordomos e comissárias.
Fonte: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsBill's coarse manners were becoming quite offensive.
A grosseria dos modos de Bill estava se tornando bastante ofensiva.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionYou could say, that we police your manners.
Você poderia dizer que policiamos seus modos.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryI don't like his manner of handling problems.
Eu não gosto da maneira como ele lida com os problemas.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The horses 'canter' in a controlled and relaxed manner.
Os cavalos 'trotam' de forma controlada e relaxada.
Fonte: English multiple choice exercise.I think you need to work on your telephone manner.
Eu acho que você precisa trabalhar em seu jeito de atender o telefone.
Fonte: White-collar EnglishHe has an easy manner and people like him instantly.
Ele tem uma maneira fácil e as pessoas gostam dele instantaneamente.
Fonte: VOA Special February 2020 CollectionCivility is not simply good manners appropriate to the circumstance.
Cortesia não é simplesmente boa educação apropriada para a situação.
Fonte: VOA Standard English_AmericasWatch your table manners when you are eating in public.
Preste atenção aos seus modos à mesa quando estiver comendo em público.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora