marchioness

[US]/ˌmɑːʃə'nes/
[UK]/ˌmɑrʃə'nɛs/
Frequency: Very High

Translation

n. uma nobre classificada abaixo de uma duquesa e acima de uma condessa
Word Forms

Example Sentences

Michael has represented many families at Inquests, including the Marchioness Disaster, the Deptford/New Cross Fire;

Michael representou muitas famílias em Inquéritos, incluindo o Desastre da Marchioness, o incêndio de Deptford/New Cross;

The marchioness attended the royal ball.

A marchioness compareceu ao baile real.

The marchioness was known for her exquisite taste in fashion.

A marchioness era conhecida por seu requintado gosto para moda.

The marchioness hosted a charity gala at her estate.

A marchioness organizou um baile de caridade em sua propriedade.

The marchioness donated generously to local causes.

A marchioness doou generosamente para causas locais.

The marchioness was a patron of the arts.

A marchioness era patrona das artes.

The marchioness's portrait hung prominently in the grand hall.

O retrato da marchioness estava exposto em destaque no salão principal.

The marchioness's elegant demeanor captivated all who met her.

A elegante postura da marchioness cativava todos que a conheciam.

The marchioness's tiara sparkled under the chandeliers.

A tiara da marchioness brilhava sob os lustres.

The marchioness's lineage traced back to nobility.

A linhagem da marchioness remontava à nobreza.

The marchioness's estate sprawled across acres of lush countryside.

A propriedade da marchioness se estendia por acres de exuberante campo.

Real-world Examples

What an idiotic thing to yield to the love of a workman, when you were a marchioness!

Que coisa idiota ceder ao amor de um trabalhador, quando você era uma marquesa!

Source: Women's Paradise (Middle)

But the appearance of the marchioness, as Clara ill-naturedly called the poor creature, had disturbed the department.

Mas a aparência da marquesa, como Clara maldosamente chamava a pobre criatura, havia perturbado o departamento.

Source: Women's Paradise (Middle)

At the margin of her death, the marchioness woke up and began her marathon

No limite de sua morte, a marquesa acordou e começou sua maratona

Source: Pan Pan

There were princes and princesses not of royal blood, dukes and duchesses, marquesses and marchionesses, from Austria, Italy, Spain, Russia, and Belgium: Elliott entertained them.

Havia príncipes e princesas não de sangue real, duques e duquesas, marqueses e marchionessas, da Áustria, Itália, Espanha, Rússia e Bélgica: Elliott os entretia.

Source: Blade (Part 1)

Mouret, whilst affecting to listen to Bourdoncle and Robineau, was at heart flattered by the startled look of this poor girl, just as a marchioness might be by the brutal admiration of a passing drayman.

Mouret, fingindo ouvir Bourdoncle e Robineau, no fundo se sentia lisonjeado com o olhar assustado dessa pobre garota, assim como uma marquesa poderia ser pela brutal admiração de um carroceiro que passava.

Source: Women’s Paradise (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now