marshalling area
área de organização
marshalling yard
pátio de organização
aircraft marshalling
organização de aeronaves
marshalling signals
sinais de organização
logistics marshalling
organização logística
vehicle marshalling
organização de veículos
he paused for a moment, as if marshalling his thoughts.
ele fez uma pausa por um momento, como se estivesse organizando seus pensamentos.
Lawyerly skills—marshalling evidence, appealing to juries, command of procedure—transfer well to the political stage.
Habilidades jurídicas - reunir evidências, apelar para júris, domínio do procedimento - se transferem bem para o palco político.
The Marshalling Station is a key crunode of the railway network, its work is fulfilled by multitype workers of different departments.
A Estação de Manobras é um nó-chave da rede ferroviária, seu trabalho é realizado por trabalhadores multiespeciais de diferentes departamentos.
The Marshalling Station is a key crunode of the railway network whose work is fulfilled by multitype workers of different departments .
A Estação de Manobras é um nó-chave da rede ferroviária cujo trabalho é realizado por trabalhadores multiespeciais de diferentes departamentos.
effective marshalling of evidence
organização eficaz de evidências
careful marshalling of facts
organização cuidadosa de fatos
strategic marshalling of troops
organização estratégica de tropas
marshalling data for analysis
organização de dados para análise
efficient marshalling of information
organização eficiente de informações
marshalling efforts for a common goal
organização de esforços para um objetivo comum
systematic marshalling of data
organização sistemática de dados
Both sides of the argument are marshalling LLMs to make their case.
Ambos os lados do argumento estão mobilizando LLMs para defender seu caso.
Fonte: The Economist (Summary)But p53 is also in the business of marshalling resources in the service of quality control.
Mas p53 também está no negócio de mobilizar recursos em prol do controle de qualidade.
Fonte: The Economist - TechnologyThe Heads of House moved among the students, marshalling them into position and breaking up arguments.
Os diretores das casas se moviam entre os alunos, posicionando-os e interrompendo discussões.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMeanwhile the suit progressed slowly, with interminable examinations of witnesses and marshallings of evidence.
Enquanto isso, o processo avançava lentamente, com exames intermináveis de testemunhas e mobilização de evidências.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)For expert men can execute, and perhaps judge of particulars, one by one; but the general counsels, and the plots and marshalling of affairs, come best from those that are learned.
Pois homens experientes podem executar e, talvez, julgar particularidades, um por um; mas os conselheiros gerais e os planos e a mobilização de assuntos vêm melhor daqueles que são instruídos.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationAnd it is interesting to see at the moment how local community campaigns around the country are proving effective in pressuring the suppliers to deliver broadband and marshalling the demand to make it worthwhile.
E é interessante ver como as campanhas locais da comunidade em todo o país estão se mostrando eficazes ao pressionar os fornecedores a fornecer banda larga e mobilizar a demanda para que valha a pena.
Fonte: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesProvinces set up 20 such vehicles last year, marshalling about 136bn yuan all told, four and a half times as much as they raised in 2020, according to Zero2ipo, a research firm.
As províncias estabeleceram 20 veículos desse tipo no ano passado, mobilizando cerca de 136 bilhões de yuans no total, quatro e meio vezes mais do que arrecadaram em 2020, de acordo com a Zero2ipo, uma empresa de pesquisa.
Fonte: Economist BusinessThe cautious opening of the door of the church meant only that Mr. Brown the livery-stable keeper (gowned in black in his intermittent character of sexton) was taking a preliminary survey of the scene before marshalling his forces.
A abertura cautelosa da porta da igreja significava apenas que o Sr. Brown, o tratador de cavalos (vestido de preto em seu caráter intermitente de sacristão), estava fazendo uma avaliação preliminar da situação antes de mobilizar suas forças.
Fonte: The Age of Innocence (Part One)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora