He was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
Ele estava disposto a sofrer martírio por suas crenças.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
O martírio dos bravos soldados nunca será esquecido.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Ela enfrentou o martírio com coragem e dignidade.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
O martírio dos primeiros cristãos está bem documentado na história.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
O conceito de martírio é frequentemente associado a crenças religiosas.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Ele foi aclamado como herói por seu martírio na defesa de seu país.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
O martírio de Joana d'Arc é um exemplo famoso na história.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
O martírio de civis inocentes na guerra foi um evento trágico.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Muitas pessoas veem o martírio como o sacrifício final por uma causa.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
O martírio de ativistas políticos frequentemente desencadeia mudanças sociais.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Você não deve pensar que tudo termina com o martírio do meu pai.
Fonte: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Não para ele o caminho da prisão ou do martírio.
Fonte: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Pois este é um dia de martírio, retribuição e julgamento.
Fonte: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
Na Roma antiga, Valentine era um nome muito popular, e existem várias histórias sobre o martírio de São Valentinian.
Fonte: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
No dia seguinte, David ficou repentinamente indisposto, então perdeu seu próprio encontro com o martírio.
Fonte: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Normalmente, quando alguém na al-Qaeda, especialmente em uma posição de liderança, é morto, a al-Qaeda celebra seu martírio.
Fonte: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Frequentemente, ela usava espinhos como metáfora para o martírio, combinados aqui com o beija-flor, um símbolo mitológico asteca.
Fonte: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Mas a ideia por trás disso, crueldade no mar, sangue, martírio, retribuição e salvação, certamente não havia desaparecido.
Fonte: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Eu sofri um martírio por causa de sua incompetência e capricho.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Ele acha que se matará e alcançará o martírio?
Fonte: "Dune" audiobookHe was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
Ele estava disposto a sofrer martírio por suas crenças.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
O martírio dos bravos soldados nunca será esquecido.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Ela enfrentou o martírio com coragem e dignidade.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
O martírio dos primeiros cristãos está bem documentado na história.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
O conceito de martírio é frequentemente associado a crenças religiosas.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Ele foi aclamado como herói por seu martírio na defesa de seu país.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
O martírio de Joana d'Arc é um exemplo famoso na história.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
O martírio de civis inocentes na guerra foi um evento trágico.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Muitas pessoas veem o martírio como o sacrifício final por uma causa.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
O martírio de ativistas políticos frequentemente desencadeia mudanças sociais.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Você não deve pensar que tudo termina com o martírio do meu pai.
Fonte: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Não para ele o caminho da prisão ou do martírio.
Fonte: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Pois este é um dia de martírio, retribuição e julgamento.
Fonte: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
Na Roma antiga, Valentine era um nome muito popular, e existem várias histórias sobre o martírio de São Valentinian.
Fonte: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
No dia seguinte, David ficou repentinamente indisposto, então perdeu seu próprio encontro com o martírio.
Fonte: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Normalmente, quando alguém na al-Qaeda, especialmente em uma posição de liderança, é morto, a al-Qaeda celebra seu martírio.
Fonte: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Frequentemente, ela usava espinhos como metáfora para o martírio, combinados aqui com o beija-flor, um símbolo mitológico asteca.
Fonte: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Mas a ideia por trás disso, crueldade no mar, sangue, martírio, retribuição e salvação, certamente não havia desaparecido.
Fonte: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Eu sofri um martírio por causa de sua incompetência e capricho.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Ele acha que se matará e alcançará o martírio?
Fonte: "Dune" audiobookExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora