misrendering

[EUA]/ˌmɪsˈrɛndərɪŋ/
[RU]/ˌmɪsˈrɛndərɪŋ/

Tradução

n. uma representação errônea ou descrição imprecisa
v. o ato de render ou descrever algo incorretamente ou de forma enganosa

Frases de Exemplo

the misrendering of chinese characters in the document caused significant confusion among readers.

A má interpretação de caracteres chineses no documento causou grande confusão entre os leitores.

misrendering in software applications can lead to display errors and user frustration.

A má interpretação em aplicativos de software pode levar a erros de exibição e frustração do usuário.

the misrendering of proper nouns frequently occurs when translating between languages.

A má interpretação de nomes próprios ocorre frequentemente ao traduzir entre idiomas.

misrendering of cultural references in subtitled films often results in lost humor.

A má interpretação de referências culturais em filmes legendados frequentemente resulta na perda de humor.

the misrendering of technical terms in medical documents can have serious consequences.

A má interpretação de termos técnicos em documentos médicos pode ter sérias consequências.

misrendering due to encoding issues affects how text appears on different devices.

A má interpretação devido a problemas de codificação afeta a aparência do texto em diferentes dispositivos.

the misrendering of ancient scripts in digital archives requires expert correction.

A má interpretação de escritas antigas em arquivos digitais requer correção especializada.

misrendering of brand names in marketing materials can damage corporate reputation.

A má interpretação de nomes de marcas em materiais de marketing pode prejudicar a reputação corporativa.

the misrendering of road signs in navigation apps poses safety risks for drivers.

A má interpretação de placas de trânsito em aplicativos de navegação representa riscos de segurança para os motoristas.

misrendering in video games sometimes creates unexpected and humorous visual glitches.

A má interpretação em videogames às vezes cria falhas visuais inesperadas e engraçadas.

the misrendering of mathematical symbols in educational software confuses students.

A má interpretação de símbolos matemáticos em software educacional confunde os alunos.

misrendering of legal terminology in translated contracts may void agreements.

A má interpretação de terminologia jurídica em contratos traduzidos pode anular acordos.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora