mistletoe

[EUA]/'mɪs(ə)ltəʊ/
[RU]/'mɪslto/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma planta parasita, especialmente uma do gênero Viscum

Frases de Exemplo

mistletoe is parasitic on trees.

a erva-de-santo é parasita de árvores.

The mistletoe plant is a parasite on trees.

A planta de erva-de-santo é um parasita das árvores.

mistletoe thrush (=mistle thrush)

melro-de-erva-de-santo (=melro-de-salsinha)

mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.

a erva-de-santo foi cortada de um carvalho como um símbolo de boa sorte.

Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).

Definição: Erva de Erva-de-Salsinha Colorida é o caule e ramo secos com folha de Viscum coloraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).

Exemplos do Mundo Real

I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?

Eu... Oh, bom Deus! É aquela visinha?

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.

Droga, eles provavelmente estão lá jogando beijo-beijo embaixo da visinha.

Fonte: Lost Girl Season 4

It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.

Tem pequenas bagas brancas e folhas que parecem couro. A visinha tradicional do Natal é nativa da Europa.

Fonte: VOA Special December 2013 Collection

But for a romantic few, it was all about the mistletoe.

Mas para alguns românticos, era tudo sobre a visinha.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?

Sr. Treeger: Então, eh, é isso, eh, visinha?

Fonte: Friends Season 2

'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.

No quarto, embaixo da sua visinha. Com a corda da minha caixa.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.

O cacto da visinha pode viver nos galhos das árvores na floresta tropical.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Kissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.

Beijar é uma tradição se duas pessoas ficarem embaixo da visinha pendurada em uma porta.

Fonte: VOA Special December 2013 Collection

She went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.

Ela foi para o quarto. Havia um ramo de visinha pendurado acima da cama.

Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.

Outra famosa tradição de Natal que vem dos Nórdicos é beijar embaixo da visinha.

Fonte: Encyclopedia of World History

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora