Motherhood was for her a journey into the unknown.
A maternidade foi para ela uma jornada para o desconhecido.
motherhood is not an unmixed blessing.
a maternidade não é uma bênção completa.
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
muitas mulheres evitam a maternidade por um ou outro motivo.
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
A maternidade não é para ela; ela não deveria ter tido filhos.
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
Dizer que estou farto das Olimpíadas é como ser contra a maternidade e a torta de maçã.
The joys of motherhood are immeasurable.
As alegrias da maternidade são imensuráveis.
She embraced motherhood with open arms.
Ela abraçou a maternidade de braços abertos.
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
A maternidade é uma jornada cheia de altos e baixos.
She juggles work and motherhood effortlessly.
Ela equilibra trabalho e maternidade com facilidade.
Motherhood has its own set of challenges.
A maternidade tem seu próprio conjunto de desafios.
She found fulfillment in motherhood.
Ela encontrou realização na maternidade.
Motherhood requires patience and understanding.
A maternidade exige paciência e compreensão.
She cherishes every moment of motherhood.
Ela valoriza cada momento da maternidade.
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
A maternidade é uma jornada de amor e sacrifício.
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
Mulheres que acham difícil conciliar trabalho e maternidade frequentemente renunciam a esta última.
Source: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
“A maioria das mulheres se ilude em relação à maternidade.”
Source: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
Ela combinou a maternidade com glamour, os deveres reais com o trabalho de caridade.
Source: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
Quem talvez esteja encontrando o que ela ansiava da maternidade em outros lugares.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
Mulheres que buscam adiar a maternidade são frequentemente encorajadas a verificar sua fertilidade.
Source: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
Arden citou as demandas da maternidade como uma das principais razões para sair.
Source: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
Essas mudanças fisiológicas durante a gravidez são provavelmente a parte mais estudada da maternidade.
Source: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
É o suficiente para dar às mães o que eu chamei de 'complexo da maternidade'.
Source: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
Olhe para isso, maternidade, qual foi a parte mais surpreendente de se tornar mãe?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
Eu penso em uma maternidade excelente e na luta para criar seus filhotes.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursMotherhood was for her a journey into the unknown.
A maternidade foi para ela uma jornada para o desconhecido.
motherhood is not an unmixed blessing.
a maternidade não é uma bênção completa.
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
muitas mulheres evitam a maternidade por um ou outro motivo.
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
A maternidade não é para ela; ela não deveria ter tido filhos.
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
Dizer que estou farto das Olimpíadas é como ser contra a maternidade e a torta de maçã.
The joys of motherhood are immeasurable.
As alegrias da maternidade são imensuráveis.
She embraced motherhood with open arms.
Ela abraçou a maternidade de braços abertos.
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
A maternidade é uma jornada cheia de altos e baixos.
She juggles work and motherhood effortlessly.
Ela equilibra trabalho e maternidade com facilidade.
Motherhood has its own set of challenges.
A maternidade tem seu próprio conjunto de desafios.
She found fulfillment in motherhood.
Ela encontrou realização na maternidade.
Motherhood requires patience and understanding.
A maternidade exige paciência e compreensão.
She cherishes every moment of motherhood.
Ela valoriza cada momento da maternidade.
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
A maternidade é uma jornada de amor e sacrifício.
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
Mulheres que acham difícil conciliar trabalho e maternidade frequentemente renunciam a esta última.
Source: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
“A maioria das mulheres se ilude em relação à maternidade.”
Source: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
Ela combinou a maternidade com glamour, os deveres reais com o trabalho de caridade.
Source: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
Quem talvez esteja encontrando o que ela ansiava da maternidade em outros lugares.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
Mulheres que buscam adiar a maternidade são frequentemente encorajadas a verificar sua fertilidade.
Source: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
Arden citou as demandas da maternidade como uma das principais razões para sair.
Source: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
Essas mudanças fisiológicas durante a gravidez são provavelmente a parte mais estudada da maternidade.
Source: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
É o suficiente para dar às mães o que eu chamei de 'complexo da maternidade'.
Source: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
Olhe para isso, maternidade, qual foi a parte mais surpreendente de se tornar mãe?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
Eu penso em uma maternidade excelente e na luta para criar seus filhotes.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now