muddle through
se virar
muddle along
ir se virando
muddle a piece of work
confundir um trabalho
muddle with one's work
confundir-se com o trabalho de alguém
a muddle of books and mending.
uma confusão de livros e consertos
We muddle along from day to day.
Nós seguimos em frente dia após dia, com dificuldade.
I’ll muddle through somehow.
Eu vou me virar de alguma forma.
the finances were in a muddle .
as finanças estavam em uma confusão.
students are often left to muddle along.
Os alunos muitas vezes são deixados para se virarem por conta própria.
I wish you wouldn’t muddle my books.
Eu gostaria que você não misturasse meus livros.
I got muddled up and took the wrong turning.
Eu me confundi e peguei o caminho errado.
The kids have muddled up all the photos.
As crianças misturaram todas as fotos.
Her ideas are slightly muddled.
As ideias dela são um pouco confusas.
a muddle of plasticine, string, and electric flex.
uma confusão de massinha, barbante e fio elétrico.
a muddle-headed idealist with utopian views.
um idealista confuso com visões utópicas.
muddled along through my high-school years.
Me virei com dificuldade durante meus anos no ensino médio.
A glass of whisky soon muddled him.
Um copo de whisky logo o confundiu.
The lesson was not clear and it has muddled me.
A lição não estava clara e me confundiu.
Grandfather was muddled about the children's names.
O avô estava confuso sobre os nomes das crianças.
She was in a muddle; she couldn't even remember what day it was.
Ela estava em confusão; mal se lembrava de que dia era.
The money was muddled up with everything else in his pocket.
O dinheiro estava misturado com tudo o mais no bolso dele.
muddle through
se virar
muddle along
ir se virando
muddle a piece of work
confundir um trabalho
muddle with one's work
confundir-se com o trabalho de alguém
a muddle of books and mending.
uma confusão de livros e consertos
We muddle along from day to day.
Nós seguimos em frente dia após dia, com dificuldade.
I’ll muddle through somehow.
Eu vou me virar de alguma forma.
the finances were in a muddle .
as finanças estavam em uma confusão.
students are often left to muddle along.
Os alunos muitas vezes são deixados para se virarem por conta própria.
I wish you wouldn’t muddle my books.
Eu gostaria que você não misturasse meus livros.
I got muddled up and took the wrong turning.
Eu me confundi e peguei o caminho errado.
The kids have muddled up all the photos.
As crianças misturaram todas as fotos.
Her ideas are slightly muddled.
As ideias dela são um pouco confusas.
a muddle of plasticine, string, and electric flex.
uma confusão de massinha, barbante e fio elétrico.
a muddle-headed idealist with utopian views.
um idealista confuso com visões utópicas.
muddled along through my high-school years.
Me virei com dificuldade durante meus anos no ensino médio.
A glass of whisky soon muddled him.
Um copo de whisky logo o confundiu.
The lesson was not clear and it has muddled me.
A lição não estava clara e me confundiu.
Grandfather was muddled about the children's names.
O avô estava confuso sobre os nomes das crianças.
She was in a muddle; she couldn't even remember what day it was.
Ela estava em confusão; mal se lembrava de que dia era.
The money was muddled up with everything else in his pocket.
O dinheiro estava misturado com tudo o mais no bolso dele.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now