| Plural | mudflats |
The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.
As áreas de lama oferecem um lar de inverno para milhares de cisnes migratórios.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere Uma comunidade vegetal em uma sucessão que começa em terra periodicamente inundada pelo mar. As haloseres incluem comunidades pioneiras tolerantes ao sal e às inundações em planícies de lama e manguezais.
The mudflat was teeming with crabs and other marine life.
A lamaçal estava repleto de caranguejos e outros animais marinhos.
Birdwatchers often visit the mudflat to observe migratory birds.
Observadores de pássaros frequentemente visitam a lamaçal para observar aves migratórias.
The mudflat is an important habitat for many species of shorebirds.
A lamaçal é um habitat importante para muitas espécies de aves costeiras.
The children enjoyed playing in the mudflat, searching for shells and crabs.
As crianças gostaram de brincar na lamaçal, procurando conchas e caranguejos.
The mudflat stretches for miles along the coastline.
A lamaçal se estende por milhas ao longo da costa.
Local fishermen harvest clams and oysters from the mudflat.
Pescadores locais colhem mariscos e ostras da lamaçal.
The mudflat is exposed at low tide and covered at high tide.
A lamaçal é exposta na maré baixa e coberta na maré alta.
The mudflat is an important feeding ground for migratory birds.
A lamaçal é um importante local de alimentação para aves migratórias.
The mudflat ecosystem supports a diverse range of plant and animal species.
O ecossistema da lamaçal suporta uma diversidade de espécies de plantas e animais.
Researchers study the biodiversity of the mudflat to understand its ecological importance.
Pesquisadores estudam a biodiversidade da lamaçal para entender sua importância ecológica.
Mudskippers are not the only animals to take advantage of the mudflat buffet.
Os peixes-sapos não são os únicos animais que se aproveitam do buffet das áreas de lama.
Source: The mysteries of the EarthThey settled on the mudflats of Chongming Island and Nanhui tidal flat near Shanghai.
Eles se estabeleceram nas áreas de lama da Ilha de Chongming e na planície de maré de Nanhui perto de Xangai.
Source: Scientific Journal: EcologyAnd at the other end are species like mudskippers that nonchalantly hop around mudflats for days at a time.
E em outra ponta estão espécies como os peixes-sapos que saltitam despreocupadamente pelas áreas de lama por dias a fio.
Source: TED-Ed (video version)The meltwater deposits thousands of tons of nutrient-rich silt into the delta each year, building mudflats 600 feet deep.
A água do degelo deposita milhares de toneladas de silt rico em nutrientes no delta a cada ano, formando áreas de lama com 600 pés de profundidade.
Source: Aerial AmericaAnd this is the lifecycle on the saltflat, all of which we call extremophiles, and which eke out an existence in a mudflat like this.
E este é o ciclo de vida na planície salina, todo o qual chamamos de extremófilos, e que conseguem sobreviver em uma área de lama como esta.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"On the train out to meet Spencer, I had marvelled at the Pitsea horizon, a nonsensical Thames estuary hillside towering over the mudflats, a Brecon Beacon of waste.
No trem a caminho de encontrar Spencer, maravilhei-me com o horizonte de Pitsea, uma inexplicável encosta da foz do rio Tâmisa que se erguia sobre as áreas de lama, um Brecon Beacon de resíduos.
Source: The Guardian (Article Version)What you see when you glance at this environment are a bunch of what appear to be tunnels or mounds here, and these are made by the gases produced by the microbes living in this mudflat area.
O que você vê quando olha para este ambiente é um monte do que parecem ser túneis ou montes aqui, e estes são feitos pelos gases produzidos pelos micróbios que vivem nesta área de lama.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.
As áreas de lama oferecem um lar de inverno para milhares de cisnes migratórios.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere Uma comunidade vegetal em uma sucessão que começa em terra periodicamente inundada pelo mar. As haloseres incluem comunidades pioneiras tolerantes ao sal e às inundações em planícies de lama e manguezais.
The mudflat was teeming with crabs and other marine life.
A lamaçal estava repleto de caranguejos e outros animais marinhos.
Birdwatchers often visit the mudflat to observe migratory birds.
Observadores de pássaros frequentemente visitam a lamaçal para observar aves migratórias.
The mudflat is an important habitat for many species of shorebirds.
A lamaçal é um habitat importante para muitas espécies de aves costeiras.
The children enjoyed playing in the mudflat, searching for shells and crabs.
As crianças gostaram de brincar na lamaçal, procurando conchas e caranguejos.
The mudflat stretches for miles along the coastline.
A lamaçal se estende por milhas ao longo da costa.
Local fishermen harvest clams and oysters from the mudflat.
Pescadores locais colhem mariscos e ostras da lamaçal.
The mudflat is exposed at low tide and covered at high tide.
A lamaçal é exposta na maré baixa e coberta na maré alta.
The mudflat is an important feeding ground for migratory birds.
A lamaçal é um importante local de alimentação para aves migratórias.
The mudflat ecosystem supports a diverse range of plant and animal species.
O ecossistema da lamaçal suporta uma diversidade de espécies de plantas e animais.
Researchers study the biodiversity of the mudflat to understand its ecological importance.
Pesquisadores estudam a biodiversidade da lamaçal para entender sua importância ecológica.
Mudskippers are not the only animals to take advantage of the mudflat buffet.
Os peixes-sapos não são os únicos animais que se aproveitam do buffet das áreas de lama.
Source: The mysteries of the EarthThey settled on the mudflats of Chongming Island and Nanhui tidal flat near Shanghai.
Eles se estabeleceram nas áreas de lama da Ilha de Chongming e na planície de maré de Nanhui perto de Xangai.
Source: Scientific Journal: EcologyAnd at the other end are species like mudskippers that nonchalantly hop around mudflats for days at a time.
E em outra ponta estão espécies como os peixes-sapos que saltitam despreocupadamente pelas áreas de lama por dias a fio.
Source: TED-Ed (video version)The meltwater deposits thousands of tons of nutrient-rich silt into the delta each year, building mudflats 600 feet deep.
A água do degelo deposita milhares de toneladas de silt rico em nutrientes no delta a cada ano, formando áreas de lama com 600 pés de profundidade.
Source: Aerial AmericaAnd this is the lifecycle on the saltflat, all of which we call extremophiles, and which eke out an existence in a mudflat like this.
E este é o ciclo de vida na planície salina, todo o qual chamamos de extremófilos, e que conseguem sobreviver em uma área de lama como esta.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"On the train out to meet Spencer, I had marvelled at the Pitsea horizon, a nonsensical Thames estuary hillside towering over the mudflats, a Brecon Beacon of waste.
No trem a caminho de encontrar Spencer, maravilhei-me com o horizonte de Pitsea, uma inexplicável encosta da foz do rio Tâmisa que se erguia sobre as áreas de lama, um Brecon Beacon de resíduos.
Source: The Guardian (Article Version)What you see when you glance at this environment are a bunch of what appear to be tunnels or mounds here, and these are made by the gases produced by the microbes living in this mudflat area.
O que você vê quando olha para este ambiente é um monte do que parecem ser túneis ou montes aqui, e estes são feitos pelos gases produzidos pelos micróbios que vivem nesta área de lama.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now