muggy weather
tempo abafado
Crying, the rustle of storm and cloudburst entangled.Equinox has gone, then the weather is no longer muggy as before.
Chorando, o sussurro da tempestade e da forte chuva se entrelaçaram. Equinócio se foi, então o clima não está mais tão abafado como antes.
Abstract The climate of southern area is muggy and wet.It is apt to multiply chironomid larva, which is the polluted insect in the system of supplying water of the city.
Resumo O clima da área sul é úmido e molhado. É propício para a multiplicação da larva de Chironomidae, que é o inseto poluente no sistema de abastecimento de água da cidade.
The muggy weather made it hard to breathe.
O clima abafado tornou difícil respirar.
I can't stand the muggy conditions in this room.
Eu não suporto as condições abafadas neste quarto.
The muggy atmosphere was making everyone feel lethargic.
A atmosfera abafada estava fazendo com que todos se sentissem lentos.
She wiped her brow in the muggy heat.
Ela enxugou a testa no calor abafado.
The muggy air was filled with the smell of rain.
O ar abafado estava cheio do cheiro de chuva.
The muggy climate was perfect for a thunderstorm.
O clima abafado era perfeito para uma tempestade.
The muggy summer nights were unbearable without air conditioning.
As noites abafadas de verão eram insuportáveis sem ar condicionado.
The muggy conditions caused the windows to fog up.
As condições abafadas fizeram com que as janelas ficassem embaçadas.
The muggy weather had everyone longing for a cool breeze.
O clima abafado fez com que todos desejassem uma brisa fresca.
The muggy heat was oppressive and suffocating.
O calor abafado era opressivo e sufocante.
With all this moisture, it feels very muggy outside.
Com tanta umidade, está muito abafado lá fora.
Fonte: New English 900 Sentences (Basic Edition)It was a muggy sort of day with a hint of thunder in the air.
Era um dia abafado, com um toque de trovão no ar.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsNumber five is another adjective, and it's " muggy."
Número cinco é outro adjetivo, e é "abafado".
Fonte: Learning charging stationForecasters say Julio though will bring more hot and muggy weather.
Os meteorologistas dizem que Julio trará mais tempo quente e abafado.
Fonte: NPR News August 2014 CompilationIt's kind of a muggy day today.
Está meio abafado hoje.
Fonte: Learn English with Uncle Bob.He was wearing a heavy sweatshirt, even though the day was really muggy and hot.
Ele estava usando uma jaqueta pesada, mesmo que o dia estivesse muito abafado e quente.
Fonte: GoosebumpsOn that hot, muggy afternoon, a supercell thunderstorm formed over southeastern Kansas.
Naquela tarde quente e abafada, uma supercélula de tempestade se formou no sudeste do Kansas.
Fonte: Aerial AmericaThe long-term effects from Hurricane Ida will also be felt in corporate boardrooms far from the muggy coastline of the Gulf.
Os efeitos a longo prazo do furacão Ida também serão sentidos em salas de conselhos corporativos distantes da costa abafada do Golfo.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationIt was warm now, warmer than it had been in Forks since the day I'd arrived, almost muggy under the clouds.
Estava quente agora, mais quente do que havia estado em Forks desde o dia em que cheguei, quase abafado sob as nuvens.
Fonte: Twilight: EclipseThe air, still and muggy, held the scents of coffee and patisserie and the acrid tang of someone's cigarettes.
O ar, parado e abafado, continha os aromas de café e padaria e o forte odor de cigarros de alguém.
Fonte: Me Before Youmuggy weather
tempo abafado
Crying, the rustle of storm and cloudburst entangled.Equinox has gone, then the weather is no longer muggy as before.
Chorando, o sussurro da tempestade e da forte chuva se entrelaçaram. Equinócio se foi, então o clima não está mais tão abafado como antes.
Abstract The climate of southern area is muggy and wet.It is apt to multiply chironomid larva, which is the polluted insect in the system of supplying water of the city.
Resumo O clima da área sul é úmido e molhado. É propício para a multiplicação da larva de Chironomidae, que é o inseto poluente no sistema de abastecimento de água da cidade.
The muggy weather made it hard to breathe.
O clima abafado tornou difícil respirar.
I can't stand the muggy conditions in this room.
Eu não suporto as condições abafadas neste quarto.
The muggy atmosphere was making everyone feel lethargic.
A atmosfera abafada estava fazendo com que todos se sentissem lentos.
She wiped her brow in the muggy heat.
Ela enxugou a testa no calor abafado.
The muggy air was filled with the smell of rain.
O ar abafado estava cheio do cheiro de chuva.
The muggy climate was perfect for a thunderstorm.
O clima abafado era perfeito para uma tempestade.
The muggy summer nights were unbearable without air conditioning.
As noites abafadas de verão eram insuportáveis sem ar condicionado.
The muggy conditions caused the windows to fog up.
As condições abafadas fizeram com que as janelas ficassem embaçadas.
The muggy weather had everyone longing for a cool breeze.
O clima abafado fez com que todos desejassem uma brisa fresca.
The muggy heat was oppressive and suffocating.
O calor abafado era opressivo e sufocante.
With all this moisture, it feels very muggy outside.
Com tanta umidade, está muito abafado lá fora.
Fonte: New English 900 Sentences (Basic Edition)It was a muggy sort of day with a hint of thunder in the air.
Era um dia abafado, com um toque de trovão no ar.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsNumber five is another adjective, and it's " muggy."
Número cinco é outro adjetivo, e é "abafado".
Fonte: Learning charging stationForecasters say Julio though will bring more hot and muggy weather.
Os meteorologistas dizem que Julio trará mais tempo quente e abafado.
Fonte: NPR News August 2014 CompilationIt's kind of a muggy day today.
Está meio abafado hoje.
Fonte: Learn English with Uncle Bob.He was wearing a heavy sweatshirt, even though the day was really muggy and hot.
Ele estava usando uma jaqueta pesada, mesmo que o dia estivesse muito abafado e quente.
Fonte: GoosebumpsOn that hot, muggy afternoon, a supercell thunderstorm formed over southeastern Kansas.
Naquela tarde quente e abafada, uma supercélula de tempestade se formou no sudeste do Kansas.
Fonte: Aerial AmericaThe long-term effects from Hurricane Ida will also be felt in corporate boardrooms far from the muggy coastline of the Gulf.
Os efeitos a longo prazo do furacão Ida também serão sentidos em salas de conselhos corporativos distantes da costa abafada do Golfo.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationIt was warm now, warmer than it had been in Forks since the day I'd arrived, almost muggy under the clouds.
Estava quente agora, mais quente do que havia estado em Forks desde o dia em que cheguei, quase abafado sob as nuvens.
Fonte: Twilight: EclipseThe air, still and muggy, held the scents of coffee and patisserie and the acrid tang of someone's cigarettes.
O ar, parado e abafado, continha os aromas de café e padaria e o forte odor de cigarros de alguém.
Fonte: Me Before YouExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora