a russian muzjik
um camponês russo
the poor muzjik
o camponês pobre
silent muzjiks
camponeses silenciosos
old muzjik
camponês idoso
simple muzjik
camponês simples
bearded muzjik
camponês barbado
village muzjiks
camponeses do vilarejo
laboring muzjiks
camponeses trabalhadores
humble muzjik
camponês humilde
peasant muzjik
camponês camponês
russian muzjiks worked the collective farm fields from sunrise to sunset.
Os muzhiques russos trabalhavam nos campos das fazendas coletivas do nascer ao pôr do sol.
life for the muzjik was incredibly difficult during the tsarist era.
A vida do muzhique era incrivelmente difícil durante a era czarista.
the muzjik family resided in a humble wooden izba with a thatched roof.
A família do muzhique residia em uma humilde izba de madeira com telhado de palha.
ancient muzjik customs were preserved in the remote siberian village.
As antigas tradições dos muzhiques foram preservadas na remota aldeia siberiana.
the traditional muzjik diet consisted primarily of black bread and fermented drinks.
A dieta tradicional do muzhique consistia principalmente de pão preto e bebidas fermentadas.
hardworking muzjik men wore loose linen shirts and sturdy boots in the fields.
Os homens muzhiques trabalhadores usavam camisas de linho soltas e botas robustas nos campos.
the muzjik's dream of owning his own land became a reality after the revolution.
O sonho do muzhique de possuir sua própria terra se tornou realidade após a revolução.
the muzjik woman woke before dawn to milk the cows and feed the chickens.
A mulher muzhique acordava antes do amanhecer para ordenhar as vacas e alimentar os galinhas.
generations of muzjik families had cultivated these fields with primitive wooden plows.
Gerações de famílias de muzhiques haviam cultivado esses campos com arados de madeira primitivos.
muzjik folk songs expressed the deep connection between rural people and the earth.
As canções folclóricas dos muzhiques expressavam a profunda conexão entre as pessoas rurais e a terra.
poor muzjik children rarely received any formal education in the nineteenth century.
Crianças muzhiques pobres raramente recebiam qualquer educação formal no século XIX.
the muzjik rebellion of 1905 shocked the entire russian empire.
A revolta dos muzhiques de 1905 chocou toda a império russo.
despite enduring terrible poverty, the simple muzjik never lost his pride and dignity.
Apesar de suportar uma terrível pobreza, o simples muzhique nunca perdeu seu orgulho e dignidade.
the old muzjik's weathered hands told stories of decades spent working the land.
As mãos envelhecidas do velho muzhique contavam histórias de décadas gastas trabalhando a terra.
muzjik traditions of hospitality were legendary throughout the russian countryside.
As tradições de hospitalidade dos muzhiques eram lendárias em todo o campo russo.
a russian muzjik
um camponês russo
the poor muzjik
o camponês pobre
silent muzjiks
camponeses silenciosos
old muzjik
camponês idoso
simple muzjik
camponês simples
bearded muzjik
camponês barbado
village muzjiks
camponeses do vilarejo
laboring muzjiks
camponeses trabalhadores
humble muzjik
camponês humilde
peasant muzjik
camponês camponês
russian muzjiks worked the collective farm fields from sunrise to sunset.
Os muzhiques russos trabalhavam nos campos das fazendas coletivas do nascer ao pôr do sol.
life for the muzjik was incredibly difficult during the tsarist era.
A vida do muzhique era incrivelmente difícil durante a era czarista.
the muzjik family resided in a humble wooden izba with a thatched roof.
A família do muzhique residia em uma humilde izba de madeira com telhado de palha.
ancient muzjik customs were preserved in the remote siberian village.
As antigas tradições dos muzhiques foram preservadas na remota aldeia siberiana.
the traditional muzjik diet consisted primarily of black bread and fermented drinks.
A dieta tradicional do muzhique consistia principalmente de pão preto e bebidas fermentadas.
hardworking muzjik men wore loose linen shirts and sturdy boots in the fields.
Os homens muzhiques trabalhadores usavam camisas de linho soltas e botas robustas nos campos.
the muzjik's dream of owning his own land became a reality after the revolution.
O sonho do muzhique de possuir sua própria terra se tornou realidade após a revolução.
the muzjik woman woke before dawn to milk the cows and feed the chickens.
A mulher muzhique acordava antes do amanhecer para ordenhar as vacas e alimentar os galinhas.
generations of muzjik families had cultivated these fields with primitive wooden plows.
Gerações de famílias de muzhiques haviam cultivado esses campos com arados de madeira primitivos.
muzjik folk songs expressed the deep connection between rural people and the earth.
As canções folclóricas dos muzhiques expressavam a profunda conexão entre as pessoas rurais e a terra.
poor muzjik children rarely received any formal education in the nineteenth century.
Crianças muzhiques pobres raramente recebiam qualquer educação formal no século XIX.
the muzjik rebellion of 1905 shocked the entire russian empire.
A revolta dos muzhiques de 1905 chocou toda a império russo.
despite enduring terrible poverty, the simple muzjik never lost his pride and dignity.
Apesar de suportar uma terrível pobreza, o simples muzhique nunca perdeu seu orgulho e dignidade.
the old muzjik's weathered hands told stories of decades spent working the land.
As mãos envelhecidas do velho muzhique contavam histórias de décadas gastas trabalhando a terra.
muzjik traditions of hospitality were legendary throughout the russian countryside.
As tradições de hospitalidade dos muzhiques eram lendárias em todo o campo russo.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora