crape myrtle
mirto-crepe
The myrtle plant is known for its fragrant white flowers.
A planta de mirto é conhecida por suas flores brancas fragrantes.
She wore a myrtle wreath in her hair for the wedding ceremony.
Ela usou uma coroa de mirto no cabelo para a cerimônia de casamento.
Myrtle essential oil is used in aromatherapy for its calming properties.
O óleo essencial de mirto é usado na aromaterapia por suas propriedades calmantes.
The ancient Greeks associated myrtle with love and immortality.
Os antigos gregos associaram o mirto ao amor e à imortalidade.
In some cultures, myrtle is considered a symbol of purity and good luck.
Em algumas culturas, o mirto é considerado um símbolo de pureza e boa sorte.
The bride carried a bouquet of myrtle and roses down the aisle.
A noiva carregou um buquê de mirto e rosas pelo corredor.
Myrtle leaves can be used in cooking to add a unique flavor to dishes.
As folhas de mirto podem ser usadas na culinária para adicionar um sabor único aos pratos.
The myrtle tree is often planted in gardens for its ornamental value.
A árvore de mirto é frequentemente plantada em jardins por seu valor ornamental.
Myrtle is a versatile plant that can thrive in various climates.
O mirto é uma planta versátil que pode prosperar em vários climas.
The scent of myrtle filled the air as we walked through the garden.
O aroma de mirto encheu o ar enquanto caminhávamos pelo jardim.
Elfride looked thoughtfully at the myrtle.
Elfride olhou pensativamente para o murta.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)'That enervating ride through the myrtle climate of South Devon—how I dread it to-morrow! ' Mrs. Swancourt was saying.
‘Aquele passeio debilitante pelo clima de murta de South Devon — como temo amanhã! ’ disse a Sra. Swancourt.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)And ultimately, to the commonest tourist, spots like Iceland may become what the vineyards and myrtle gardens of South Europe are to him now.
E, em última análise, para o turista mais comum, lugares como a Islândia podem se tornar o que os vinhedos e jardins de murta do Sul da Europa são para ele agora.
Fonte: Returning Home'That is only an ordinary myrtle'.
‘Isso é apenas um murta comum.’
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)But he was especially anxious to vanquish his competitors with his handles of bamboo, dogwood, olive, myrtle, rattan, indeed every imaginable sort of handle.
Mas ele estava especialmente ansioso para derrotar seus concorrentes com seus cabos de bambu, aroeira, oliveira, murta, rattan, de fato, todo tipo imaginável de cabo.
Fonte: Women's Paradise (Middle)Then the man standing among the myrtle trees explained, " They are the ones the Lord has sent to go throughout the earth" .
Então o homem parado entre as árvores de murta explicou: 'Eles são aqueles que o Senhor enviou para ir por toda a terra'.
Fonte: 38 Zechariah Musical Bible Theater Version - NIV'No: I am fond of myrtle'. Seeing that she did not take kindly to the idea, he said again, 'Why do you object to my having that'?
‘Não: gosto de murta’. Percebendo que ela não gostou da ideia, ele disse novamente: ‘Por que você se opõe a eu ter isso?’
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)I once saw a pair consummate their union on the tip of a crepe myrtle bough, most precariously, and other pairs have mated at the edge of the bird-bath.
Eu certa vez vi um casal consumar sua união na ponta de um galho de murta-crepe, de forma muito precária, e outros casais se acoplaram à beira do banho de pássaros.
Fonte: Cross Creek (Part 2)For a mile we had a low rolling hill for company, with traces of ancient habitation at its peak: a few yards of rotting fence, a crepe myrtle, an orange tree.
Por um quilômetro, tivemos uma colina baixa e ondulante para nos fazer companhia, com vestígios de antiga habitação em seu pico: alguns metros de cerca podre, um murta-crepe, uma árvore de laranja.
Fonte: Cross Creek (Part 2)The subject then dropped. Knight thought no more of the matter till, on entering his bedroom in the evening, he found the second myrtle placed upon his dressing-table as he had directed.
O assunto então caiu. Knight não pensou mais no assunto até, ao entrar em seu quarto à noite, encontrar o segundo murta colocado em sua mesa de cabeceira como ele havia indicado.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)crape myrtle
mirto-crepe
The myrtle plant is known for its fragrant white flowers.
A planta de mirto é conhecida por suas flores brancas fragrantes.
She wore a myrtle wreath in her hair for the wedding ceremony.
Ela usou uma coroa de mirto no cabelo para a cerimônia de casamento.
Myrtle essential oil is used in aromatherapy for its calming properties.
O óleo essencial de mirto é usado na aromaterapia por suas propriedades calmantes.
The ancient Greeks associated myrtle with love and immortality.
Os antigos gregos associaram o mirto ao amor e à imortalidade.
In some cultures, myrtle is considered a symbol of purity and good luck.
Em algumas culturas, o mirto é considerado um símbolo de pureza e boa sorte.
The bride carried a bouquet of myrtle and roses down the aisle.
A noiva carregou um buquê de mirto e rosas pelo corredor.
Myrtle leaves can be used in cooking to add a unique flavor to dishes.
As folhas de mirto podem ser usadas na culinária para adicionar um sabor único aos pratos.
The myrtle tree is often planted in gardens for its ornamental value.
A árvore de mirto é frequentemente plantada em jardins por seu valor ornamental.
Myrtle is a versatile plant that can thrive in various climates.
O mirto é uma planta versátil que pode prosperar em vários climas.
The scent of myrtle filled the air as we walked through the garden.
O aroma de mirto encheu o ar enquanto caminhávamos pelo jardim.
Elfride looked thoughtfully at the myrtle.
Elfride olhou pensativamente para o murta.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)'That enervating ride through the myrtle climate of South Devon—how I dread it to-morrow! ' Mrs. Swancourt was saying.
‘Aquele passeio debilitante pelo clima de murta de South Devon — como temo amanhã! ’ disse a Sra. Swancourt.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)And ultimately, to the commonest tourist, spots like Iceland may become what the vineyards and myrtle gardens of South Europe are to him now.
E, em última análise, para o turista mais comum, lugares como a Islândia podem se tornar o que os vinhedos e jardins de murta do Sul da Europa são para ele agora.
Fonte: Returning Home'That is only an ordinary myrtle'.
‘Isso é apenas um murta comum.’
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)But he was especially anxious to vanquish his competitors with his handles of bamboo, dogwood, olive, myrtle, rattan, indeed every imaginable sort of handle.
Mas ele estava especialmente ansioso para derrotar seus concorrentes com seus cabos de bambu, aroeira, oliveira, murta, rattan, de fato, todo tipo imaginável de cabo.
Fonte: Women's Paradise (Middle)Then the man standing among the myrtle trees explained, " They are the ones the Lord has sent to go throughout the earth" .
Então o homem parado entre as árvores de murta explicou: 'Eles são aqueles que o Senhor enviou para ir por toda a terra'.
Fonte: 38 Zechariah Musical Bible Theater Version - NIV'No: I am fond of myrtle'. Seeing that she did not take kindly to the idea, he said again, 'Why do you object to my having that'?
‘Não: gosto de murta’. Percebendo que ela não gostou da ideia, ele disse novamente: ‘Por que você se opõe a eu ter isso?’
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)I once saw a pair consummate their union on the tip of a crepe myrtle bough, most precariously, and other pairs have mated at the edge of the bird-bath.
Eu certa vez vi um casal consumar sua união na ponta de um galho de murta-crepe, de forma muito precária, e outros casais se acoplaram à beira do banho de pássaros.
Fonte: Cross Creek (Part 2)For a mile we had a low rolling hill for company, with traces of ancient habitation at its peak: a few yards of rotting fence, a crepe myrtle, an orange tree.
Por um quilômetro, tivemos uma colina baixa e ondulante para nos fazer companhia, com vestígios de antiga habitação em seu pico: alguns metros de cerca podre, um murta-crepe, uma árvore de laranja.
Fonte: Cross Creek (Part 2)The subject then dropped. Knight thought no more of the matter till, on entering his bedroom in the evening, he found the second myrtle placed upon his dressing-table as he had directed.
O assunto então caiu. Knight não pensou mais no assunto até, ao entrar em seu quarto à noite, encontrar o segundo murta colocado em sua mesa de cabeceira como ele havia indicado.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora