near

[EUA]/nɪə/
[RU]/nɪr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. em estreita proximidade;
prep. perto de;
adj. não longe;
vi. aproximar.

Frases & Colocações

come near

aproximar-se

far and near

longe e perto

near by

perto

nowhere near

longe de ser

near at hand

ao alcance da mão

nearest and dearest

mais próximos e queridos

as near as

tão perto quanto

near of kin

parentesco

Frases de Exemplo

a near victory; a near disaster.

uma vitória quase; um desastre quase.

a near perfect fit.

um ajuste quase perfeito.

near the end of the war.

perto do fim da guerra.

she was near to death.

ela estava perto da morte.

a shape near to the original.

uma forma perto do original.

the near horse of a pair

o cavalo mais próximo de um par

We are near success.

Estamos perto do sucesso.

an inn near London.

uma hospedaria perto de Londres.

a state of near collapse

um estado de quase colapso

a house near the station

uma casa perto da estação

the near bank of the river

a margem próxima do rio

Singapore is near the equator.

Singapura está perto do equador.

We are near relatives.

Somos parentes próximos.

the car park near the sawmill.

o estacionamento perto da serraria.

a man nearing retirement.

um homem se aproximando da aposentadoria.

Exemplos do Mundo Real

Sure. But don't go too near the cage.

Claro. Mas não vá muito perto da gaiola.

Fonte: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

" Hold the basin nearer, " exclaimed Charles.

" Segure a bacia mais perto, " exclamou Charles.

Fonte: Madame Bovary (Part One)

The weather is very hot near the equator.

O clima é muito quente perto do equador.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

NCPD has Guardian pinned down near the wharf.

NCPD tem Guardian encurralado perto do cais.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

2 Dr Robert Kenneth Wilson was on holiday in Scotland near Loch Ness.

2 Dr. Robert Kenneth Wilson estava de férias na Escócia perto do Loch Ness.

Fonte: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 8 Upper Volume

So it is not near the downtown.

Portanto, não está perto do centro.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

It is not near downtown San Francisco.

Não está perto do centro de San Francisco.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

There is a stationery store near our school.

Há uma loja de artigos escolares perto da nossa escola.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

Michaelis opened the drawer nearest his hand.

Michaelis abriu a gaveta mais próxima da mão dele.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

Its cameras are nowhere near as good.

Suas câmeras não são nem perto de serem tão boas.

Fonte: Trendy technology major events!

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora