nitpick

[EUA]/ˈnɪt.pɪk/
[RU]/ˈnɪt.pɪk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. procurar erros ou falhas pequenas ou sem importância
vt. criticar ou encontrar falhas em algo de maneira mesquinha

Frases & Colocações

nitpick details

detalhes insignificantes

nitpick issues

problemas insignificantes

nitpick mistakes

erros insignificantes

nitpick everything

criticar tudo

nitpick comments

comentários insignificantes

nitpick flaws

falhas insignificantes

nitpick language

linguagem insignificante

nitpick choices

escolhas insignificantes

nitpick rules

regras insignificantes

nitpick style

estilo insignificante

Frases de Exemplo

don't nitpick every detail in the report.

não critique cada detalhe no relatório.

she tends to nitpick when reviewing my work.

ela tende a criticar quando revisa meu trabalho.

it's frustrating when you nitpick during discussions.

é frustrante quando você critica durante as discussões.

he always nitpicks my cooking.

ele sempre critica meu cozimento.

try not to nitpick and focus on the big picture.

tente não criticar e concentre-se no quadro geral.

she nitpicked about the color of the walls.

ela criticou sobre a cor das paredes.

it's easy to nitpick when you're tired.

é fácil criticar quando você está cansado.

don't let him nitpick your ideas.

não deixe que ele critique suas ideias.

we shouldn't nitpick the small mistakes.

não devemos criticar os pequenos erros.

she has a habit of nitpicking during meetings.

ela tem o hábito de criticar durante as reuniões.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora