avoid nitpicking
evitar críticas mesquinhas
constant nitpicking
crítica mesquinha constante
nitpicking over details
crítica mesquinha sobre detalhes
stop nitpicking
pare de criticar mesquinha
nitpicking behavior
comportamento de criticar mesquinha
doing nitpicking
fazendo críticas mesquinhas
excessive nitpicking
crítica mesquinha excessiva
nitpicked relentlessly
criticado mesquinha implacavelmente
avoiding nitpicking
evitando críticas mesquinhas
serious nitpicking
crítica mesquinha séria
avoid nitpicking over minor details; focus on the bigger picture.
evite ser excessivamente crítico em relação a pequenos detalhes; concentre-se no quadro geral.
he's always nitpicking my work, even when it's excellent.
ele sempre está criticando meu trabalho, mesmo quando é excelente.
let's not get bogged down in nitpicking about the wording.
não vamos nos aprofundar em críticas excessivas sobre a redação.
i tried to explain, but he just kept nitpicking my argument.
eu tentei explicar, mas ele continuou criticando meu argumento.
the editor's constant nitpicking was frustrating and unproductive.
a crítica constante do editor era frustrante e improdutiva.
we need constructive criticism, not just nitpicking for the sake of it.
precisamos de críticas construtivas, e não apenas de críticas excessivas por si só.
stop nitpicking and let's move on to the next task.
pare de criticar excessivamente e vamos passar para a próxima tarefa.
i don't appreciate his tendency to nitpick every little thing.
não aprecio a tendência dele de criticar cada pequena coisa.
the project manager warned us against excessive nitpicking during the review.
o gerente de projeto nos alertou contra críticas excessivas durante a revisão.
it's important to differentiate between helpful feedback and nitpicking.
é importante diferenciar entre feedback útil e críticas excessivas.
she accused him of nitpicking to undermine her confidence.
ela o acusou de criticar excessivamente para minar a confiança dela.
avoid nitpicking
evitar críticas mesquinhas
constant nitpicking
crítica mesquinha constante
nitpicking over details
crítica mesquinha sobre detalhes
stop nitpicking
pare de criticar mesquinha
nitpicking behavior
comportamento de criticar mesquinha
doing nitpicking
fazendo críticas mesquinhas
excessive nitpicking
crítica mesquinha excessiva
nitpicked relentlessly
criticado mesquinha implacavelmente
avoiding nitpicking
evitando críticas mesquinhas
serious nitpicking
crítica mesquinha séria
avoid nitpicking over minor details; focus on the bigger picture.
evite ser excessivamente crítico em relação a pequenos detalhes; concentre-se no quadro geral.
he's always nitpicking my work, even when it's excellent.
ele sempre está criticando meu trabalho, mesmo quando é excelente.
let's not get bogged down in nitpicking about the wording.
não vamos nos aprofundar em críticas excessivas sobre a redação.
i tried to explain, but he just kept nitpicking my argument.
eu tentei explicar, mas ele continuou criticando meu argumento.
the editor's constant nitpicking was frustrating and unproductive.
a crítica constante do editor era frustrante e improdutiva.
we need constructive criticism, not just nitpicking for the sake of it.
precisamos de críticas construtivas, e não apenas de críticas excessivas por si só.
stop nitpicking and let's move on to the next task.
pare de criticar excessivamente e vamos passar para a próxima tarefa.
i don't appreciate his tendency to nitpick every little thing.
não aprecio a tendência dele de criticar cada pequena coisa.
the project manager warned us against excessive nitpicking during the review.
o gerente de projeto nos alertou contra críticas excessivas durante a revisão.
it's important to differentiate between helpful feedback and nitpicking.
é importante diferenciar entre feedback útil e críticas excessivas.
she accused him of nitpicking to undermine her confidence.
ela o acusou de criticar excessivamente para minar a confiança dela.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora