obsolete

[EUA]/ˈɒbsəliːt/
[RU]/ˌɑːbsəˈliːt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. fora de uso; não mais em uso
n. uma palavra desatualizada; uma pessoa que está desatualizada
vt. descartar; eliminar do uso.

Frases & Colocações

obsolete equipment

equipamento obsoleto

Frases de Exemplo

a furlong is an obsolete measure of length.

uma milha é uma medida de comprimento obsoleta.

the disposal of old and obsolete machinery.

a disposição de máquinas antigas e obsoletas.

obsolete methods of research.

métodos de pesquisa obsoletos.

There ought to be a note on this obsolete word.

Deveria haver uma nota sobre esta palavra obsoleta.

These goods are obsolete and will not fetch much on the market.

Esses produtos estão obsoletos e não renderão muito no mercado.

the phrase was obsolete after 1625.

A frase se tornou obsoleta após 1625.

an obsolete word.See Synonyms at old

uma palavra obsoleta. Veja Sinônimos em old

an obsolete gunlock using flint and a revolving wheel.

uma fechadura de arma obsoleta que usa sílex e uma roda giratória.

Our service is obsolete, requiring root and branch reform.

Nosso serviço está obsoleto, exigindo uma reforma completa.

Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.

O banco eletrônico pode tornar as transações balcão obsoletas.

the minute something becomes obsolete, bang, it's gone.

assim que algo se torna obsoleto, bang, sumiu.

They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.

Eles tentaram enfestar ideias obsoletas na cabeça dos jovens.

The term "birdbrain," is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.

O termo "birdbrain" é obsoleto, ela disse, e deveria ser substituído por "aves inteligentes".

The redistillation apparatus was made by the renovation of obsolete equipments, which was helpful for increasing the utilization rate of dormant assets.

O aparelho de redestilação foi feito com a renovação de equipamentos obsoletos, o que ajudou a aumentar a taxa de utilização de ativos dormentes.

First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.

Primeiro veio o turbojato, agora obsoleto, depois o turboélice, que ainda é encontrado em pequenas aeronaves.

Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.

Ravel vem do verbo holandês obsoleto ravelen, “enroscar, desfiar, desentecer”, que por sua vez vem do substantivo ravel, “um fio solto”.

Exemplos do Mundo Real

On the campaign trail, he called NATO obsolete.

Na esteira da campanha, ele chamou a OTAN de obsoleta.

Fonte: VOA Video Highlights

It also becomes obsolete more quickly.

Também se torna obsoleto mais rapidamente.

Fonte: The Economist (Summary)

The decoration in this room was somewhat obsolete.

A decoração neste quarto era um tanto obsoleta.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

This was a president who called NATO obsolete.

Este foi um presidente que chamou a OTAN de obsoleta.

Fonte: NPR News December 2019 Compilation

Now the internet and machine translation are rendering them obsolete.

Agora, a internet e a tradução automática estão tornando-os obsoletos.

Fonte: The Economist (Summary)

Will the screen itself eventually become obsolete?

A tela em si acabará por se tornar obsoleta?

Fonte: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

So does that mean the traditional camera will eventually become obsolete?

Então, isso significa que a câmera tradicional acabará por se tornar obsoleta?

Fonte: Selected English short passages

In the past as a U.S. presidential candidate, Donald Trump called NATO obsolete.

No passado, como candidato à presidência dos EUA, Donald Trump chamou a OTAN de obsoleta.

Fonte: CNN Listening Compilation December 2019

And even whole careers could become obsolete.

E até mesmo carreiras inteiras podem se tornar obsoletas.

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

" I particularly enjoyed your description of me as an obsolete dingbat."

Eu particularmente gostei da sua descrição de mim como um 'dingbat' obsoleto.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora