occupancy

[EUA]/'ɒkjəpənsɪ/
[RU]/'ɑkjəpənsi/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. posse, uso, residência; período de posse, período de uso.

Frases & Colocações

occupancy rate

taxa de ocupação

occupancy permit

licença de ocupação

high occupancy

alta ocupação

Frases de Exemplo

hotel occupancy rates have dropped significantly due to the pandemic

as taxas de ocupação do hotel caíram significativamente devido à pandemia

maximum occupancy for the event is 100 people

a ocupação máxima para o evento é de 100 pessoas

the occupancy of the apartment building is at full capacity

a ocupação do prédio de apartamentos está em sua capacidade máxima

occupancy permit is required before moving into the new house

é necessário um alvará de ocupação antes de se mudar para a nova casa

low occupancy in the office building led to cost-cutting measures

a baixa ocupação no prédio de escritórios levou a medidas de redução de custos

the occupancy of the stadium reached its peak during the championship game

a ocupação do estádio atingiu seu pico durante o jogo do campeonato

the occupancy of the restaurant increased after the renovation

a ocupação do restaurante aumentou após a reforma

the occupancy sensor automatically turns off the lights when no one is in the room

o sensor de ocupação desliga automaticamente as luzes quando ninguém está no quarto

the hotel has a high occupancy rate during the holiday season

o hotel tem uma alta taxa de ocupação durante a temporada de feriados

occupancy levels in the city have been steadily rising over the past year

os níveis de ocupação na cidade têm aumentado constantemente no último ano

Exemplos do Mundo Real

They live and die on occupancy, head count.

Eles vivem e morrem com base na ocupação, contagem de pessoas.

Fonte: Leverage

We will have occupancy limits pursuant to the health department guidelines.

Teremos limites de ocupação de acordo com as diretrizes do departamento de saúde.

Fonte: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Looks like we will be at full occupancy today. Welcome home, Bonnie.

Parece que estaremos com ocupação total hoje. Bem-vinda para casa, Bonnie.

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

Hotel Manager: The advertised rate is based on double occupancy.

Gerente de hotel: A taxa anunciada é baseada em ocupação dupla.

Fonte: New Oriental Business Speaking: Personal Edition

It sought to help tenant farmers by securing fair rents and other rights of occupancy.

Buscava ajudar os agricultores arrendatários garantindo aluguéis justos e outros direitos de ocupação.

Fonte: VOA Special March 2019 Collection

People pushed back when local health agencies wanted to limit occupancy at businesses.

As pessoas se opuseram quando as agências de saúde locais queriam limitar a ocupação em empresas.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

Industry experts say hotel occupancy rates across the island have fallen by at least 85 percent.

Especialistas do setor dizem que as taxas de ocupação de hotéis em toda a ilha caíram em pelo menos 85 por cento.

Fonte: VOA Special May 2019 Collection

Hotels are seeing their occupancy rates steadily climb and airlines have been packing planes at record levels.

Os hotéis estão vendo suas taxas de ocupação subirem constantemente e as companhias aéreas têm embalado aviões em níveis recordes.

Fonte: NPR News December 2012 Compilation

Some analysts say this is key to the company's future growth since global occupancy rates are low.

Alguns analistas dizem que isso é fundamental para o crescimento futuro da empresa, já que as taxas globais de ocupação são baixas.

Fonte: Wall Street Journal

The United Nations headquarters has reopened, ending occupancy restrictions imposed in March as a result of the COVID-19 pandemic.

A sede das Nações Unidas foi reaberta, encerrando as restrições de ocupação impostas em março como resultado da pandemia de COVID-19.

Fonte: CRI Online July 2021 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora