oni

[EUA]/ˈəʊni/
[RU]/ˈoʊni/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Um demônio, ogro ou troll japonês; frequentemente representado com chifres e carregando um taco de ferro; Office of Naval Intelligence
Formas da Palavra
Pluralonis

Frases & Colocações

onion rings

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

the oni mask hung on the temple wall, its fierce expression warning visitors.

A máscara de oni pendia na parede do templo, sua expressão feroz advertindo os visitantes.

ancient japanese legends describe oni as powerful demons living in mountainous regions.

As lendas antigas japonesas descrevem os oni como demônios poderosos que vivem em regiões montanhosas.

the warrior feared no oni, for he carried a sacred talisman given by the priests.

O guerreiro não temia os oni, pois carregava um talismã sagrado dado pelos sacerdotes.

children listened eagerly as their grandmother told stories about oni tricks and mischief.

As crianças ouviam ansiosamente enquanto sua avó contava histórias sobre travessuras e brincadeiras dos oni.

the festival featured a dramatic dance performers wearing colorful oni costumes.

O festival apresentou uma dança dramática com performers vestindo trajes coloridos de oni.

according to tradition, red oni represent anger while blue oni symbolize jealousy.

De acordo com a tradição, os oni vermelhos representam raiva, enquanto os oni azuis simbolizam ciúmes.

the monk painted the oni portrait to remind believers of the consequences of evil deeds.

O monge pintou o retrato do oni para lembrar os fiéis das consequências dos atos maus.

these oni spirits were believed to guard hidden treasures deep within the forest.

Acreditava-se que esses espíritos de oni guardassem tesouros ocultos profundamente dentro da floresta.

the oni appearance in the story frightened the young readers but taught them valuable lessons.

A aparição do oni na história assustou os leitores jovens, mas lhes ensinou lições valiosas.

modern anime often reimagines traditional oni characters as complex antiheroes.

Animes modernos frequentemente reimaginam personagens tradicionais de oni como anti-heróis complexos.

the sculptor carved an oni figure from ancient oak wood for the shrine entrance.

O escultor esculpiu uma figura de oni a partir de madeira de carvalho antiga para a entrada do santuário.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora