unexploded ordnance
municões não detonados
explosive ordnance disposal
descarte de munições explosivas
an Ordnance map on a scale of 1:2500.
um mapa de Ordenança em escala 1:2500.
An Ordnance Survey grid reference gives the position of a place to within 100 metres.
Uma referência de grade Ordnance Survey fornece a posição de um local dentro de 100 metros.
The military base stored a large amount of ordnance.
A base militar armazenava uma grande quantidade de material bélico.
The soldiers were trained in handling various types of ordnance.
Os soldados foram treinados para manusear diversos tipos de material bélico.
The ordnance disposal team was called in to safely remove the explosives.
A equipe de descarte de material bélico foi chamada para remover os explosivos com segurança.
The aircraft carried a payload of ordnance for the mission.
A aeronave transportava uma carga de material bélico para a missão.
The ordnance factory produced ammunition for the armed forces.
A fábrica de material bélico produzia munição para as forças armadas.
The soldiers carefully inspected the ordnance before loading it onto the vehicles.
Os soldados inspecionaram cuidadosamente o material bélico antes de carregá-lo nos veículos.
The ordnance caused a massive explosion that could be heard for miles.
O material bélico causou uma explosão massiva que pôde ser ouvida a quilômetros de distância.
The ordnance technician specialized in disarming bombs.
O técnico em material bélico era especializado em desarmar bombas.
The ordnance department was responsible for overseeing the storage and distribution of weapons.
O departamento de material bélico era responsável por supervisionar o armazenamento e a distribuição de armas.
The ordnance used in the exercise was carefully controlled for safety reasons.
O material bélico usado no exercício foi cuidadosamente controlado por motivos de segurança.
Indeed, children are the most frequent victims of landmines and unexploded ordnance.
De fato, crianças são as vítimas mais frequentes de minas terrestres e munições não detonadas.
Fonte: VOA Daily Standard November 2017 CollectionShoes and clothing for the army were scarce, ordnance supplies and drugs were scarcer.
Sapatos e roupas para o exército eram escassos, os suprimentos de munições e drogas eram ainda mais escassos.
Fonte: Gone with the WindSo, for about seven years, I was an explosive ordnance disposal officer in the Navy.
Então, por cerca de sete anos, fui um oficial de desativação de munições explosivas na Marinha.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIn South Sudan, it is overwhelmingly women who are clearing their country of unexploded ordnance.
No Sudão do Sul, são predominantemente mulheres que estão limpando o país de munições não detonadas.
Fonte: Christian Science Monitor (Article Edition)The United States and Norway have long worked together to remove and destroy landmines and unexploded ordnance.
Os Estados Unidos e a Noruega trabalharam juntos há muito tempo para remover e destruir minas terrestres e munições não detonadas.
Fonte: VOA Regular Speed September 2016 CompilationSome of the pledged money will be used to clear land mines and unexploded ordnance to help achieve this goal.
Parte do dinheiro prometido será usado para remover minas terrestres e munições não detonadas para ajudar a atingir este objetivo.
Fonte: VOA Regular Speed August 2016 CompilationThe piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.
A peça de munição a que se referia estava montada em uma fortaleza separada, construída de treliça.
Fonte: Great Expectations (Original Version)The West Bank is littered with landmines and unexploded ordnance, due to decades of conflict beginning as far back as 1948.
A Cisjordânia está repleta de minas terrestres e munições não detonadas, devido a décadas de conflito que remontam a 1948.
Fonte: VOA Daily Standard November 2017 CollectionEven gunpowder and ordnance, the great weapon of government, showed little development between 1400 and 1800.
Até mesmo a pólvora e as munições, a grande arma do governo, mostraram pouco desenvolvimento entre 1400 e 1800.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)Regional public-private partnerships can generate fresh ideas, find new ways to help safely clear unexploded ordnance in post-conflict countries.
Parcerias público-privadas regionais podem gerar novas ideias e encontrar novas maneiras de ajudar a remover com segurança munições não detonadas em países pós-conflito.
Fonte: VOA Regular Speed September 2016 Compilationunexploded ordnance
municões não detonados
explosive ordnance disposal
descarte de munições explosivas
an Ordnance map on a scale of 1:2500.
um mapa de Ordenança em escala 1:2500.
An Ordnance Survey grid reference gives the position of a place to within 100 metres.
Uma referência de grade Ordnance Survey fornece a posição de um local dentro de 100 metros.
The military base stored a large amount of ordnance.
A base militar armazenava uma grande quantidade de material bélico.
The soldiers were trained in handling various types of ordnance.
Os soldados foram treinados para manusear diversos tipos de material bélico.
The ordnance disposal team was called in to safely remove the explosives.
A equipe de descarte de material bélico foi chamada para remover os explosivos com segurança.
The aircraft carried a payload of ordnance for the mission.
A aeronave transportava uma carga de material bélico para a missão.
The ordnance factory produced ammunition for the armed forces.
A fábrica de material bélico produzia munição para as forças armadas.
The soldiers carefully inspected the ordnance before loading it onto the vehicles.
Os soldados inspecionaram cuidadosamente o material bélico antes de carregá-lo nos veículos.
The ordnance caused a massive explosion that could be heard for miles.
O material bélico causou uma explosão massiva que pôde ser ouvida a quilômetros de distância.
The ordnance technician specialized in disarming bombs.
O técnico em material bélico era especializado em desarmar bombas.
The ordnance department was responsible for overseeing the storage and distribution of weapons.
O departamento de material bélico era responsável por supervisionar o armazenamento e a distribuição de armas.
The ordnance used in the exercise was carefully controlled for safety reasons.
O material bélico usado no exercício foi cuidadosamente controlado por motivos de segurança.
Indeed, children are the most frequent victims of landmines and unexploded ordnance.
De fato, crianças são as vítimas mais frequentes de minas terrestres e munições não detonadas.
Fonte: VOA Daily Standard November 2017 CollectionShoes and clothing for the army were scarce, ordnance supplies and drugs were scarcer.
Sapatos e roupas para o exército eram escassos, os suprimentos de munições e drogas eram ainda mais escassos.
Fonte: Gone with the WindSo, for about seven years, I was an explosive ordnance disposal officer in the Navy.
Então, por cerca de sete anos, fui um oficial de desativação de munições explosivas na Marinha.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIn South Sudan, it is overwhelmingly women who are clearing their country of unexploded ordnance.
No Sudão do Sul, são predominantemente mulheres que estão limpando o país de munições não detonadas.
Fonte: Christian Science Monitor (Article Edition)The United States and Norway have long worked together to remove and destroy landmines and unexploded ordnance.
Os Estados Unidos e a Noruega trabalharam juntos há muito tempo para remover e destruir minas terrestres e munições não detonadas.
Fonte: VOA Regular Speed September 2016 CompilationSome of the pledged money will be used to clear land mines and unexploded ordnance to help achieve this goal.
Parte do dinheiro prometido será usado para remover minas terrestres e munições não detonadas para ajudar a atingir este objetivo.
Fonte: VOA Regular Speed August 2016 CompilationThe piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.
A peça de munição a que se referia estava montada em uma fortaleza separada, construída de treliça.
Fonte: Great Expectations (Original Version)The West Bank is littered with landmines and unexploded ordnance, due to decades of conflict beginning as far back as 1948.
A Cisjordânia está repleta de minas terrestres e munições não detonadas, devido a décadas de conflito que remontam a 1948.
Fonte: VOA Daily Standard November 2017 CollectionEven gunpowder and ordnance, the great weapon of government, showed little development between 1400 and 1800.
Até mesmo a pólvora e as munições, a grande arma do governo, mostraram pouco desenvolvimento entre 1400 e 1800.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)Regional public-private partnerships can generate fresh ideas, find new ways to help safely clear unexploded ordnance in post-conflict countries.
Parcerias público-privadas regionais podem gerar novas ideias e encontrar novas maneiras de ajudar a remover com segurança munições não detonadas em países pós-conflito.
Fonte: VOA Regular Speed September 2016 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora