orthodox beliefs
crenças ortodoxas
orthodox tradition
tradição ortodoxa
orthodox church
igreja ortodoxa
eastern orthodox
ortodoxo oriental
eastern orthodox church
igreja ortodoxa oriental
russian orthodox
ortodoxo russo
orthodox eastern church
igreja ortodoxa oriental
greek orthodox
ortodoxo grego
orthodox judaism
judaísmo ortodoxo
in the orthodox manner
da maneira ortodoxa
They are orthodox Jews.
Eles são judeus ortodoxos.
a relatively orthodox artist.
um artista relativamente ortodoxo.
the millennium of the Russian Orthodox Church.
o milênio da Igreja Ortodoxa Russa.
an orthodox view of world affairs.
uma visão ortodoxa dos assuntos mundiais.
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Estas pessoas são predominantemente russas ortodoxas por religião.
they avoided orthodox jazz venues.
eles evitaram os locais ortodoxos de jazz.
Burke's views were orthodox in his time.
As opiniões de Burke eram ortodoxas em sua época.
newcomers are socialized into orthodox ways.
Os recém-chegados são socializados em métodos ortodoxos.
the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.
o trabalho do centro deveria ser visto como complementar ao tratamento ortodoxo e não como substituto para ele.
he was a faithful, orthodox party member; a Stalinist in short.
ele era um membro fiel e ortodoxo do partido; um stalinista, em resumo.
The Bema became a standard fixture in Eastern Orthodox churches, functioning as a stage for the altar and clergy.
O Bema se tornou um recurso padrão em igrejas ortodoxas orientais, funcionando como um palco para o altar e o clero.
To Punkie who likes an orthodox detective story, murder, inquest, and suspicion falling on everyone in turn!
Para Punkie, que gosta de uma história de detetive ortodoxa, de um assassinato, de um inquérito e da suspeita recaindo sobre todos por sua vez!
In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.
No mundo da poesia Ci do início da Dinastia Song do Sul, a poesia Ci de SU Shi foi definida turvamente, imitada fervorosamente e amplamente seguida como um modelo ortodoxo e como um sutra daquele tempo.
As the Orthodox faith continues its journey away from the Roman Catholic church, the need to establish visual points of difference became apparent, and this leads to a call for more ikonic artists.
À medida que a fé ortodoxa continua sua jornada para longe da igreja católica romana, a necessidade de estabelecer pontos visuais de diferença se tornou evidente, e isso leva a um apelo por mais artistas icônicos.
Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.
A arte icônica pode ser encontrada em todo o cristianismo ortodoxo para representar o messias, os santos e outras figuras sagradas, mas é uma arte exigente que poucos homens dominam, muito menos se aventuram.
676. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.
676. A escolta recorreu ao paradoxo ortodoxo para retrucar sua distorção.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.I was a part of a very patriarchal orthodox Mormon religion.
Eu fazia parte de uma religião mormon ortodoxa muito patriarcal.
Fonte: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionWith a large orthodox population in Ethiopia, meals are largely plant-based.
Com uma grande população ortodoxa na Etiópia, as refeições são em grande parte à base de plantas.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe orthodox patriarchy of Jerusalem condemned the blast.
A ortodoxa patriarquia de Jerusalém condenou a explosão.
Fonte: BBC Listening of the MonthThe Ukrainian orthodox church says it cut ties with Russia last year.
A igreja ortodoxa ucraniana disse que rompeu laços com a Rússia no ano passado.
Fonte: BBC Listening of the MonthThis year both Roman Catholics? and orthodox Easter? follows the same day.
Neste ano, tanto o Católico Romano? quanto a Páscoa ortodoxa? seguem o mesmo dia.
Fonte: NPR News May 2014 CompilationOrthodox priests in Bulgaria have been banned from holding joint prayers with the Pope.
Padres ortodoxos na Bulgária foram proibidos de realizar orações conjuntas com o Papa.
Fonte: BBC Listening Collection May 2019In Israel, it's rare to hear a woman even speaking on ultra-Orthodox radio.
Em Israel, é raro ouvir uma mulher sequer falando em rádio ultraortodoxa.
Fonte: NPR News November 2016 CollectionAnd the Geographic's declaration upsets the orthodox assertions of nearly every American history textbook.
E a declaração da Geographic desmente as afirmações ortodoxas de quase todos os livros didáticos de história americana.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe city's orthodox cathedral sustained extensive damage with large parts of its roof destroyed.
A catedral ortodoxa da cidade sofreu danos extensos, com grandes partes de seu telhado destruídas.
Fonte: BBC Listening Collection July 2023Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora